Kamus Makna Kata
Apa itu?
berpatungan
🤝 💰 🏦 🤲 💼
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
ekonomi, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·pa·tung·an
📚💡 Makna
Berpatungan adalah kegiatan atau tindakan bersama-sama menyumbang dana atau sumber daya lain untuk mencapai tujuan tertentu, biasanya dalam konteks keuangan atau usaha bersama.
Catatan penggunaan: Berpatungan biasanya digunakan dalam konteks keuangan atau usaha bersama, dan menekankan kolaborasi dalam berbagi sumber daya.
Label
teknis
Sinonim
patungan, berbagi biaya, kerjasama keuangan
Antonim
mandiri, sendiri
Hipernim
kerjasama, kemitraan
Kolokasi
berpatungan dana, berpatungan modal, berpatungan biaya, berpatungan usaha
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kelompok warga berpatungan untuk membangun jalan desa.
Kami memutuskan berpatungan membeli tanah itu.
Santai (1)
Teman-teman berpatungan buat beli motor baru.
Formal (1)
Perusahaan dan investor berpatungan dalam proyek ini.
Puitis (1)
Dalam kebersamaan, mereka berpatungan menanam harapan.
Slang (1)
Geng berpatungan buat ngecas bareng.
📚💡 Makna 2
Secara figuratif, berpatungan dapat merujuk pada usaha bersama dalam mencapai suatu tujuan yang melibatkan kontribusi dari berbagai pihak.
Catatan penggunaan: Penggunaan figuratif biasanya dalam konteks kolaborasi sosial atau kegiatan bersama yang tidak selalu berhubungan dengan keuangan.
Label
kias
Sinonim
berkolaborasi, berkonsolidasi
Antonim
berdiri sendiri, sendiri
Hipernim
kerjasama
Kolokasi
berpatungan dalam proyek, berpatungan untuk acara
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kelompok itu berpatungan untuk mengadakan acara sosial.
Mereka berpatungan dalam mengembangkan usaha kecil.
Santai (1)
Kita berpatungan buat beli hadiah bareng.
Formal (1)
Organisasi tersebut berpatungan dalam program kemasyarakatan.
Puitis (1)
Dalam kebersamaan, mereka berpatungan menanam harapan.
Slang (1)
Geng berpatungan buat nge-game bareng.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikajoint venture
🇬🇧 Inggris Britaniajoint venture
🇪🇸 Spanyolempresa conjunta
🇧🇷 Portugis Brasilempresa conjunta
🇵🇹 Portugis Portugalempresa conjunta
🇫🇷 Prancisentreprise conjointe
🇩🇪 JermanGemeinschaftsunternehmen
🇳🇱 Belandajoint venture
🇮🇹 Italiaimpresa congiunta
🇷🇺 Rusiaсовместное предприятие
🇵🇱 Polski Polandiawspólne przedsięwzięcie
🇨🇿 Cheska Cekospolečný podnik
🇸🇰 Slovak iaspoločný podnik
🇸🇮 Sloven iaskupni podvig
🇭🇷 Kroasiazajedničko poduzeće
🇷🇸 Serbiazajedničko preduzeće
🇧🇬 Bulgariaсъвместно предприятие
🇷🇴 Rumaniaîntreprindere comună
🇭🇺 Hungariaközös vállalkozás
🇹🇷 Turkiortak girişim
🇬🇷 Yunaniκοινοπραξία
🇮🇱 Ibrani Israelשותפות
🇸🇦 Arab Saudiمشروع مشترك
🇮🇷 Persia Iranشرکت مشترک
🇵🇰 Urdu Pakistanمشترکہ منصوبہ
🇦🇫 Pashto Afghanistanمشترک پروژه
🇮🇶 Kurdi Irakprojeya hevpar
🇮🇳 Hindi Indiaसाझेदारी
🇧🇩 Bengali Bangladeshসাধারণ উদ্যোগ
🇮🇳 Tamil Indiaசங்கட்சி
🇮🇳 Telugu Indiaసహకార సంస్థ
🇮🇳 Malayalam Indiaസഹകരണം
🇮🇳 Marathi Indiaसहभागिता
🇮🇳 Gujarat Indiaસહયોગ
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਾਂਝਾ ਕੰਮ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසහකාරක
🇳🇵 Nepali Nepalसाझेदारी
🇮🇩 Indonesiakerja sama
🇲🇾 Melayu Malaysiausaha bersama
🇵🇭 Filipino Filipinapagsasama
🇮🇩 Jawa Indonesiausaha bareng
🇮🇩 Sunda Indonesiausaha barengan
🇻🇳 Vietnamliên doanh
🇹🇭 Thai landร่วมทุน
🇰🇭 Khmer Kambojaសហគ្រាស
🇱🇦 Lao sການຮ່ວມມື
🇲🇲 Burma Myanmarပူးပေါင်းလုပ်ငန်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok合资企业
🇯🇵 Jepang合弁事業
🇰🇷 Korea Selatan합작 투자
🇲🇳 Mongoliaхамтар бизнес
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbirlikdə müəssisə
🇬🇪 Georgiaთანამშრომლობის საწარმო
🇰🇿 Kazakh stanбірлескен кәсіпорын
🇺🇿 Uzbek istanbirgalikdagi korxona
🇹🇲 Turkmen istanbirlikdäki kärhana
🇰🇬 Kirgiz stanбиргелешкен ишкана
🇹🇯 Tajik istanшаҳри корхона
🇪🇹 Amharik Ethiopiaአካባቢ ኩባንያ
🇹🇿 Swahili Tanzaniashirika la pamoja
🇸🇴 Somalia SOshirkad wadajir ah
🇳🇬 Hausa Nigeriakamfani haɗin gwiwa
🇳🇬 Igbo Nigeriaọrụ ọnụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaìṣọkan ajọṣepọ
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothokhamphani e kopanetsoeng
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanishishini elidibeneyo
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanibhizinisi elihlangene
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaubucuruzi bufatanye
🇪🇹 Oromo Ethiopiahojii waliin
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)mosala ya kokoma
🇿🇼 Shona Zimbabwemabasa ekubatana
🇲🇼 Nyanja Malawibizinesi limodzi
🇪🇷 Tigrinya Eritreaኣብ ሓላፊ ኣብ ሓላፊ ኣብ ሓላፊ
🇸🇪 Swediagemensamt företag
🇩🇰 Dansk Denmarkfælles virksomhed
🇳🇴 Norwegiafelles foretak
🇫🇮 Suomi Finlandiayhteisyritys
🇪🇪 Esti Estoniaühisettevõte
🇱🇻 Latvi akopuzņēmums
🇱🇹 Lituavi Lituaniabendras projektas
