Kamus Makna Kata
Apa itu?
menggetap
🦷 😬 😠 😖 💢
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·ge·tap
📚💡 Makna
Melakukan gerakan menggerakkan gigi geraham dengan kuat dan berulang-ulang, biasanya sebagai tanda marah, kesal, atau ketegangan.
Sinonim
mengerkah, bekertak, menggeretak, menggertak
Antonim
tenang, diam
Hipernim
menggerakkan gigi
Kolokasi
menggetap gigi, menggetap geraham, menggetap dengan keras
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menggetap gigi karena kesal mendengar kabar itu.
Anak itu menggetap gerahamnya saat menahan rasa sakit.
Santai (1)
Jangan terus-terusan menggetap gigi, nanti rusak tuh!
Formal (1)
Pasien tersebut menggetap giginya secara refleks saat pemeriksaan berlangsung.
KBBI (1)
menggetap geraham, bekertak gigi
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Menahan amarah atau ketegangan dengan cara menahan diri agar tidak meledak atau marah secara terbuka.
Label
kias
Sinonim
menahan amarah, mengekang emosi, menyimpan kemarahan
Antonim
meledak, marah
Hipernim
menahan emosi
Kolokasi
menggetap amarah, menggetap kemarahan, menggetap emosi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ia menggetap amarahnya agar tidak membuat suasana menjadi lebih buruk.
Meskipun kecewa, dia tetap menggetap emosinya demi menjaga hubungan.
Santai (1)
Aku cuma bisa menggetap marah aja, gak bisa ngomong apa-apa.
Formal (1)
Dalam situasi konflik, penting untuk menggetap kemarahan demi penyelesaian yang damai.
Puitis (1)
Menggetap amarah dalam dada, bagai bara yang tersembunyi dalam abu.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikagnash (teeth)
🇬🇧 Inggris Britaniagnash (teeth)
🇪🇸 Spanyolrechinar (los dientes)
🇧🇷 Portugis Brasilranger (os dentes)
🇵🇹 Portugis Portugalranger (os dentes)
🇫🇷 Prancisgrincer (des dents)
🇩🇪 Jermanknirschen (mit den Zähnen)
🇳🇱 Belandaknarsen (met de tanden)
🇮🇹 Italiadigrignare (i denti)
🇷🇺 Rusiaскрежетать (зубами)
🇵🇱 Polski Polandiazgrzytać (zębami)
🇨🇿 Cheska Cekoskřípat (zuby)
🇸🇰 Slovak iaskriabať (zubami)
🇸🇮 Sloven iaškripati (z zobmi)
🇭🇷 Kroasiaškripati (zubima)
🇷🇸 Serbiaшкріпати (зубима)
🇧🇬 Bulgariaскърцам (със зъби)
🇷🇴 Rumaniascârțâi (dinții)
🇭🇺 Hungariacsikorgat (fogakat)
🇹🇷 Turkidişlerini gıcırdatmak
🇬🇷 Yunaniτρίζω (τα δόντια)
🇮🇩 Indonesiamenggetap
🇲🇾 Melayu Malaysiamenggetap
