Kamus Makna Kata
Apa itu?
memutus
✂️ ⛔ 🔌 🛤️ 💔
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·mu·tus
📚💡 Makna
Memotong sesuatu hingga terputus atau terpisah, seperti memutus kawat, benang, atau tali.
Catatan penggunaan: Makna ini paling dasar dan sering digunakan dalam konteks fisik memotong sesuatu.
Label
umum
Sinonim
memotong, menggunting, menyambung putus
Antonim
menyambung, menghubungkan, menyatukan
Hipernim
memotong
Kolokasi
memutus kawat, memutus benang, memutus tali
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memutus tali yang mengikat barang itu.
Petani memutus ranting pohon yang kering.
Santai (2)
Aku nggak sengaja memutus kabel charger tadi.
Dia tiba-tiba memutus tali sepatu yang sudah lama terikat.
Formal (2)
Petugas memutus kabel listrik untuk perbaikan.
Pihak berwenang memutus jaringan komunikasi ilegal.
KBBI (1)
memutus kawat (benang, tali)
📚💡 Makna 2
Menghentikan aliran atau sambungan sesuatu, seperti memutus arus listrik atau sambungan telepon.
Catatan penggunaan: Sering digunakan dalam konteks teknis atau elektronik untuk menghentikan aliran atau sambungan.
Label
teknis
Sinonim
menghentikan, memutuskan, menyela
Antonim
menghubungkan, menyambung, melanjutkan
Hipernim
menghentikan
Kolokasi
memutus aliran listrik, memutus sambungan telepon, memutus jaringan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petugas memutus aliran listrik saat perbaikan.
Mereka memutus sambungan internet karena tagihan belum dibayar.
Santai (2)
Aku nggak sengaja memutus Wi-Fi di rumah.
Dia memutus sambungan telepon saat marah.
Formal (2)
Perusahaan listrik memutus pasokan listrik sementara waktu.
Operator memutus sambungan telepon pelanggan yang menunggak.
KBBI (1)
memutus aliran listrik
📚💡 Makna 3
Menghalangi atau merusak jalan atau jalur sehingga tidak dapat dilalui.
Catatan penggunaan: Digunakan untuk situasi fisik yang menghalangi atau memutus jalur transportasi atau akses.
Label
umum
Sinonim
menghalangi, menutup, memblokir
Antonim
membuka, melalui, melewati
Hipernim
menghalangi
Kolokasi
memutus jalan, memutus akses, memutus rute
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Banjir memutus jalan utama ke desa itu.
Proyek pembangunan memutus akses jalan lama.
Santai (2)
Jalan itu putus, jadi kita harus cari jalan lain.
Mereka memutus jalan supaya cepat sampai.
Formal (2)
Pemerintah memutus jalur transportasi untuk perbaikan.
Kondisi longsor memutus akses jalan ke wilayah tersebut.
KBBI (1)
mereka memutus jalan menuju ke kota
📚💡 Makna 4
Menyela atau menghentikan pembicaraan atau perkataan orang lain secara tiba-tiba.
Catatan penggunaan: Biasanya dipakai dalam konteks komunikasi verbal, terutama saat seseorang menyela pembicaraan.
Label
umum
Sinonim
menyela, menghentikan, memotong pembicaraan
Antonim
mendengarkan, melanjutkan, mengizinkan
Hipernim
menghentikan
Kolokasi
memutus pembicaraan, memutus kata, memutus omongan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Jangan memutus pembicaraan saat orang lain sedang berbicara.
Dia memutus kata temannya dengan tiba-tiba.
Santai (2)
Dia suka banget memutus omongan orang.
Aku nggak suka kalau kamu memutus pembicaraanku.
Formal (2)
Moderator memutus pembicaraan peserta yang tidak sopan.
Pimpinan memutus diskusi saat sudah mencapai kesimpulan.
KBBI (1)
ia suka sekali memutus pembicaraan orang
📚💡 Makna 5
Membatalkan atau mengurungkan janji, hubungan, atau kesepakatan yang telah dibuat.
Catatan penggunaan: Sering digunakan dalam konteks sosial dan hukum untuk mengakhiri hubungan atau perjanjian.
Label
umum
Sinonim
membatalkan, mengakhiri, mengurungkan
Antonim
menepati, melanjutkan, mempertahankan
Hipernim
mengakhiri
Kolokasi
memutus janji, memutus hubungan, memutus kontrak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memutus hubungan dengan mantannya.
Perusahaan memutus kontrak kerja sama.
Santai (2)
Aku nggak nyangka dia memutus janjinya begitu saja.
Mereka memutus hubungan tanpa penjelasan.
Formal (2)
Pihak terkait memutus perjanjian secara sepihak.
Klien memutus kontrak karena ketidaksesuaian syarat.
KBBI (1)
ia memutus janjinya
📚💡 Makna 6
Menyudahi atau mengakhiri sesuatu yang sebenarnya belum selesai atau berlanjut, seperti pembicaraan atau proses.
Catatan penggunaan: Biasanya dipakai untuk situasi di mana sesuatu dihentikan sebelum waktunya.
Label
umum
Sinonim
mengakhiri, menyudahi, menghentikan
Antonim
melanjutkan, meneruskan, memperpanjang
Hipernim
mengakhiri
Kolokasi
memutus pembicaraan, memutus proses, memutus hubungan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Rapat itu diputus sebelum semua agenda selesai.
Dia memutus diskusi secara tiba-tiba.
Santai (2)
Aku nggak suka kalau pembicaraan diputus begitu saja.
Mereka memutus proses tanpa alasan jelas.
Formal (2)
Negosiasi diputus sebelum mencapai kesepakatan final.
Pihak perusahaan memutus proses seleksi kandidat.
KBBI (1)
mereka sudah memutus pembicaraan sebelum mencapai kesepakatan
📚💡 Makna 7
Mencabut nyawa atau membunuh seseorang, menyebabkan kematian.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih puitis dan serius, sering dipakai dalam konteks kematian atau pembunuhan.
Label
puitis, umum
Sinonim
membunuh, mematikan, mengakhiri hidup
Antonim
menyelamatkan, menghidupkan, mempertahankan hidup
Hipernim
mengakhiri
Kolokasi
memutus nyawa, memutus hidup, memutus umur
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kecelakaan itu memutus nyawa korban.
Penyakit itu memutus hidupnya di usia muda.
Santai (2)
Dia memutus nyawa musuhnya dalam pertempuran.
Penyakit itu memutus hidupnya secara tiba-tiba.
Formal (2)
Kejadian tersebut memutus nyawa beberapa orang.
Serangan itu memutus umur para pejuang.
Puitis (1)
Angin malam memutus nyawa yang lemah, membawa jiwa pergi tanpa suara.
KBBI (2)
memutus nyawa
memutus hidupnya
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato cut off
🇬🇧 Inggris Britaniato cut off
🇪🇸 Spanyolcortar
🇧🇷 Portugis Brasilcortar
🇵🇹 Portugis Portugalcortar
🇫🇷 Pranciscouper
🇩🇪 Jermanunterbrechen
🇳🇱 Belandaafbreken
🇮🇹 Italiainterrompere
🇷🇺 Rusiaпрерывать
🇵🇱 Polski Polandiaprzerywać
🇨🇿 Cheska Cekopřerušit
🇸🇰 Slovak iaprerušiť
🇸🇮 Sloven iaprekinjati
🇭🇷 Kroasiaprekinuti
🇷🇸 Serbiaпрекинути
🇧🇬 Bulgariaпрекъсвам
🇷🇴 Rumaniaa întrerupe
🇭🇺 Hungariamegszakítani
🇹🇷 Turkikesmek
🇬🇷 Yunaniκόβω
🇮🇱 Ibrani Israelלחתוך
🇸🇦 Arab Saudiيقطع
🇮🇷 Persia Iranقطع کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanتوڑنا
🇮🇳 Hindi Indiaकाटना
🇧🇩 Bengali Bangladeshকাটা
🇮🇳 Tamil Indiaவெட்டு
🇮🇳 Telugu Indiaకత్తెరించు
🇮🇳 Malayalam Indiaകുറിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaकापणे
🇮🇳 Gujarat Indiaકાપવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਕੱਟਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaකපන්න
🇳🇵 Nepali Nepalकाट्नु
🇮🇩 Indonesiamemutus
🇲🇾 Melayu Malaysiamemutus
🇵🇭 Filipino Filipinaputulin
🇮🇩 Jawa Indonesiamotong
🇮🇩 Sunda Indonesiamotong
🇻🇳 Vietnamcắt đứt
🇹🇭 Thai landตัด
🇰🇭 Khmer Kambojaកាត់
🇱🇦 Lao sຕັດ
🇲🇲 Burma Myanmarဖြတ်တောက်သည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok切断
🇯🇵 Jepang切る
🇰🇷 Korea Selatan끊다
🇲🇳 Mongoliaтаслах
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijankəsmək
🇬🇪 Georgiaგაჭრა
🇰🇿 Kazakh stanбөлу
🇺🇿 Uzbek istanuzmoq
🇹🇲 Turkmen istankesmek
🇰🇬 Kirgiz stanкесүү
🇹🇯 Tajik istanбуридан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaቆርጥ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakata
🇸🇴 Somalia SOjar
🇳🇬 Hausa Nigeriayanke
🇳🇬 Igbo Nigeriakekọrịta
🇳🇬 Yoruba Nigeriage
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoseha
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatansika
🇿🇦 Zulu Afrika Selatansika
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaguca
🇪🇹 Oromo Ethiopiacitaa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kokola
🇿🇼 Shona Zimbabwecheka
🇲🇼 Nyanja Malawidula
🇪🇷 Tigrinya Eritreaቈርጥ
🇸🇪 Swediaavbryta
🇩🇰 Dansk Denmarkafbryde
🇳🇴 Norwegiakutte
🇫🇮 Suomi Finlandiakatkaista
🇪🇪 Esti Estoniakatkestama
🇱🇻 Latvi apārtraukt
🇱🇹 Lituavi Lituanianutraukti
