Kamus Makna Kata
Apa itu?
tercalar
💥 💢 💔 😢 💩
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ter·ca·lar
📚💡 Makna
Menjadi rusak atau tidak baik, terutama dalam arti kiasan yang menggambarkan kondisi yang memburuk atau terdegradasi.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan dalam konteks kiasan untuk menggambarkan sesuatu yang mengalami kerusakan moral, reputasi, atau perasaan.
Label
kias
Sinonim
rusak, tercemar, tergores, terluka, terhina
Antonim
terjaga, terpelihara, bersih, baik, terhormat
Hipernim
rusak, terdegradasi
Kolokasi
tercalar hati, tercalar nama baik, tercalar reputasi, tercalar perasaan, tercalar citra
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Reputasi perusahaan itu tercalar setelah skandal besar terjadi.
Hatinya terasa tercalar karena pengkhianatan sahabatnya.
Santai (1)
Wah, muka kamu jadi tercalar gara-gara kejadian itu, ya.
Formal (1)
Nama baik institusi tersebut tercalar akibat laporan negatif media massa.
Puitis (1)
Dalam luka yang tercalar, tersimpan kisah pilu yang tak terucap.
KBBI (1)
menjadi rusak (tidak baik)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadamaged
🇬🇧 Inggris Britaniadamaged
🇪🇸 Spanyoldañado
🇧🇷 Portugis Brasildanificado
🇵🇹 Portugis Portugaldanificado
🇫🇷 Prancisendommagé
🇩🇪 Jermanbeschädigt
🇳🇱 Belandabeschadigd
🇮🇹 Italiadanneggiato
🇷🇺 Rusiaповреждённый
🇵🇱 Polski Polandiauszkodzony
🇨🇿 Cheska Cekopoškozený
🇸🇰 Slovak iapoškodený
🇸🇮 Sloven iapoškodovan
🇭🇷 Kroasiaoštećen
🇷🇸 Serbiaоштећен
🇧🇬 Bulgariaповреден
🇷🇴 Rumaniadeteriorat
🇭🇺 Hungariamegrongálódott
🇹🇷 Turkizarar görmüş
🇬🇷 Yunaniκατεστραμμένος
🇸🇦 Arab Saudiتالف
🇮🇷 Persia Iranآسیب دیده
🇮🇩 Indonesiarusak
🇲🇾 Melayu Malaysiarosak
🇵🇭 Filipino Filipinanasira
🇻🇳 Vietnambị hư hại
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok受损
🇯🇵 Jepang損なわれた
🇰🇷 Korea Selatan손상된
🇸🇪 Swediaskadad
🇩🇰 Dansk Denmarkbeskadiget
🇳🇴 Norwegiaskadet
🇫🇮 Suomi Finlandiavahingoittunut
