Kamus Makna Kata
Apa itu?
tergelung-gelung
💇♀️ 🌀 🔄 🎀 🧑🦱
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ter·ge·lung·-ge·lung
📚💡 Makna
Bentuk kata kerja yang menggambarkan keadaan sesuatu yang terlingkar-lingkar atau terputar-putar, seperti rambut yang teratur melingkar dalam sanggul atau benda yang melilit secara berulang.
Sinonim
terpilin-pilin, terpuntir-puntir, terjerat-jerat, terlilit-lilit
Antonim
terbuka, terurai, terlepas, terbentang
Kolokasi
rambut tergelung-gelung, kain tergelung-gelung, kabel tergelung-gelung, daun tergelung-gelung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Selendang itu tergelung-gelung di lehernya dengan rapi.
Kabel listrik itu tergelung-gelung di sudut ruangan.
Santai (2)
Eh, tali itu kok bisa tergelung-gelung gitu ya?
Rambut kamu bagus banget, tergelung-gelung rapi!
Formal (1)
Dokumen tersebut tergelung-gelung dan harus dirapikan sebelum disimpan.
Puitis (1)
Dalam sanggul malam, rambutnya tergelung-gelung bagai aliran sungai yang tenang.
KBBI (1)
rambutnya tergelung-gelung dalam sanggul yang rapi
📚💡 Makna 2
(Kiasan) Menggambarkan keadaan perasaan atau pikiran yang berputar-putar atau bingung, seolah-olah terjerat dalam lingkaran yang sulit dilepaskan.
Label
kias
Sinonim
bingung, pusing, terombang-ambing, terjerat
Antonim
tenang, jelas, teratur, terkendali
Kolokasi
pikiran tergelung-gelung, perasaan tergelung-gelung, emosi tergelung-gelung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pikirannya tergelung-gelung setelah mendengar kabar itu.
Perasaannya tergelung-gelung antara senang dan sedih.
Santai (2)
Gue jadi tergelung-gelung mikirin masalah itu.
Hati gue tergelung-gelung nggak karuan.
Formal (1)
Dalam situasi krisis, pikiran sering kali tergelung-gelung dan sulit fokus.
Puitis (1)
Dalam jiwa yang tergelung-gelung, harapan dan duka saling berpelukan.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacoiled
🇬🇧 Inggris Britaniacoiled
🇪🇸 Spanyolenrollado
🇧🇷 Portugis Brasilenrolado
🇵🇹 Portugis Portugalenrolado
🇫🇷 Prancisenroulé
🇩🇪 Jermanaufgerollt
🇳🇱 Belandaopgerold
🇮🇹 Italiaarrotolato
🇷🇺 Rusiaзавитый
🇵🇱 Polski Polandiazwinięty
🇨🇿 Cheska Cekostočený
🇸🇰 Slovak iastočený
🇸🇮 Sloven iazvit
🇭🇷 Kroasiauvijen
🇷🇸 Serbiaувијен
🇧🇬 Bulgariaнавит
🇷🇴 Rumaniarulat
🇭🇺 Hungariagöngyölt
🇹🇷 Turkisarmal
🇬🇷 Yunaniτυλιγμένος
🇮🇩 Indonesiatergelung-gelung
🇲🇾 Melayu Malaysiatergulung-gulung
🇵🇭 Filipino Filipinanakapul-pul
🇮🇩 Jawa Indonesiakekelung-kelung
🇮🇩 Sunda Indonesiakekelung-kelung
🇻🇳 Vietnamcuộn tròn
🇹🇭 Thai landพันกัน
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok盘绕
🇯🇵 Jepang巻き付いている
🇰🇷 Korea Selatan감긴
🇸🇪 Swediaupprullad
🇩🇰 Dansk Denmarksnoet
🇳🇴 Norwegiarullet
🇫🇮 Suomi Finlandiakieroutunut
🇪🇪 Esti Estoniakeritud
🇱🇻 Latvi asaritināts
🇱🇹 Lituavi Lituaniasusuktas
