Kamus Makna Kata
Apa itu?
mencemplungkan
💧 🐟 🌊 👦 🍚
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·cem·plung·kan
📚💡 Makna
Memasukkan sesuatu ke dalam air, seperti sungai, kolam, atau akuarium, biasanya dengan cara menjatuhkan atau menceburkan secara ringan atau ceria.
Sinonim
menceburkan, menyelamkan, menjatuhkan, menceploskan
Antonim
mengangkat, mengeluarkan, menarik
Kolokasi
mencemplungkan ikan, mencemplungkan nasi, mencemplungkan batu, mencemplungkan tangan, mencemplungkan benda ke air
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mencemplungkan batu ke dalam sungai dengan hati-hati.
Anak-anak suka mencemplungkan daun ke kolam kecil di taman.
Santai (2)
Aku cuma iseng mencemplungkan batu ke kolam itu.
Tadi aku mencemplungkan beberapa koin ke air mancur di taman.
Formal (1)
Petugas kebersihan mencemplungkan sampah organik ke dalam tempat pengomposan air.
Puitis (1)
Di tepian danau, ia mencemplungkan harapan ke dalam riak air yang tenang.
KBBI (1)
dengan riang anak-anak itu mencemplungkan beberapa butir nasi ke dalam akuarium yang banyak ikannya
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Menyebabkan sesuatu atau seseorang terlibat atau masuk ke dalam suatu keadaan atau situasi, biasanya secara tiba-tiba atau tanpa disengaja.
Label
kias
Sinonim
menyelamkan, menjatuhkan, menceburkan
Antonim
menghindarkan, menjauhkan
Kolokasi
mencemplungkan diri, mencemplungkan seseorang ke masalah, mencemplungkan diri ke dalam keramaian
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tidak sengaja mencemplungkan dirinya ke dalam perdebatan panas itu.
Jangan sampai kamu mencemplungkan temanmu ke dalam masalah ini.
Santai (2)
Aku nggak mau mencemplungkan diri ke masalah itu.
Dia malah mencemplungkan temannya ke situasi ribet.
Formal (1)
Kebijakan baru tersebut mencemplungkan perusahaan ke dalam persaingan global yang ketat.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato plunge in
🇬🇧 Inggris Britaniato plunge in
🇪🇸 Spanyolsumergir
🇧🇷 Portugis Brasilmergulhar
🇵🇹 Portugis Portugalmergulhar
🇫🇷 Prancisplonger
🇩🇪 Jermaneintauchen
🇳🇱 Belandaonderdompelen
🇮🇹 Italiaimmergere
🇷🇺 Rusiaпогружать
🇵🇱 Polski Polandiazanurzać
🇨🇿 Cheska Cekoponořit
🇸🇰 Slovak iaponoriť
🇸🇮 Sloven iapotopiti
🇭🇷 Kroasiauroniti
🇷🇸 Serbiaуронити
🇧🇬 Bulgariaпотапям
🇷🇴 Rumaniascufunda
🇭🇺 Hungariabelemártani
🇹🇷 Turkibatırmak
🇬🇷 Yunaniβουτάω
🇸🇦 Arab Saudiيغمس
🇮🇷 Persia Iranغوطه دادن
🇵🇰 Urdu Pakistanڈبونا
🇮🇳 Hindi Indiaडुबोना
🇧🇩 Bengali Bangladeshডুবানো
🇮🇳 Tamil Indiaமூழ்க வைக்க
🇮🇳 Telugu Indiaముంచెత్తు
🇮🇳 Malayalam Indiaമുഴക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaबुडवणे
🇮🇳 Gujarat Indiaડૂબાડવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਡੁਬੋਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaවැටවීම
🇳🇵 Nepali Nepalडुबाउनु
🇮🇩 Indonesiamencemplungkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamencemplungkan
🇵🇭 Filipino Filipinailubog
🇮🇩 Jawa Indonesianyemplungake
🇮🇩 Sunda Indonesianincakkeun
🇻🇳 Vietnamném xuống nước
🇹🇭 Thai landจุ่มลง
🇰🇭 Khmer Kambojaបញ្ចូលទឹក
🇱🇦 Lao sຈຸ່ມໃສ່ນ້ຳ
🇲🇲 Burma Myanmarရေထဲသို့ထိုးသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok投入水中
🇯🇵 Jepang投げ入れる
🇰🇷 Korea Selatan던지다
🇲🇳 Mongoliaусанд хийх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbatırmaq
🇬🇪 Georgiaჩაძირვა
🇰🇿 Kazakh stanбатыру
🇺🇿 Uzbek istanchoʻktirish
🇹🇲 Turkmen istanbatyrmak
🇰🇬 Kirgiz stanчөкмөк
🇹🇯 Tajik istanғарқ кардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaአሳልፎ ማስገባት
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuingiza maji
🇸🇴 Somalia SOgelin biyo
🇳🇬 Hausa Nigeriajefa ruwa
🇳🇬 Igbo Nigeriatinye n'ime mmiri
🇳🇬 Yoruba Nigeriafi sinu omi
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothokenya ka metsing
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanngena emanzini
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanfaka emanzini
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaguta mu mazi
🇪🇹 Oromo Ethiopiabuusu keessa galchuu
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kokoma na mai
🇿🇼 Shona Zimbabwekanda mumvura
🇲🇼 Nyanja Malawikandira m'madzi
🇪🇷 Tigrinya Eritreaኣቐምጥ
🇸🇪 Swediadoppa
🇩🇰 Dansk Denmarkdyppe
🇳🇴 Norwegiadyppe
🇫🇮 Suomi Finlandiasukeltaa
🇪🇪 Esti Estoniakastma vette
🇱🇻 Latvi aiemest ūdenī
🇱🇹 Lituavi Lituaniaįmesti į vandenį
