Kamus Makna Kata
Apa itu?
lupuh
🪵 🔨 🪓 🪚
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
lu·puh
📚💡 Makna
Melakukan tindakan memukuli bambu bulat dengan tujuan membuatnya pipih seperti papan, biasanya untuk keperluan kerajinan atau konstruksi tradisional.
Catatan penggunaan: Kata ini khusus digunakan dalam konteks pengolahan bambu tradisional, tidak umum dalam percakapan sehari-hari.
Label
teknis
Sinonim
memukul, menumbuk, menepuk
Antonim
melipat, membengkokkan
Hipernim
memukul
Kolokasi
lupuh bambu, cara lupuh, teknik lupuh bambu
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Para pengrajin sedang lupuh bambu untuk membuat anyaman.
Santai (1)
Aku bantu lupuh bambu biar cepat jadi.
Formal (1)
Proses lupuh bambu dilakukan dengan hati-hati agar tidak merusak seratnya.
KBBI (1)
me.lu.puh Verba (kata kerja) memukuli bambu bulat supaya pipih seperti papan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato flatten bamboo by beating
🇬🇧 Inggris Britaniato flatten bamboo by beating
🇪🇸 Spanyolaplastar bambú golpeándolo
🇧🇷 Portugis Brasilachatar bambu batendo
🇵🇹 Portugis Portugalachatar bambu batendo
🇫🇷 Prancisaplatir le bambou en le frappant
🇩🇪 JermanBambus durch Schlagen plattmachen
🇳🇱 Belandabamboe plat slaan
🇮🇹 Italiaappiattire il bambù battendolo
🇷🇺 Rusiaрасплющивать бамбук ударами
🇵🇱 Polski Polandiaspłaszczać bambus przez uderzanie
🇨🇿 Cheska Cekoplácat bambus na plochu
🇸🇰 Slovak iaplácať bambus na plochu
🇸🇮 Sloven iazbijati bambus, da postane raven
🇭🇷 Kroasiaizravnati bambus udarcima
🇷🇸 Serbiaплоснати бамбус ударањем
🇧🇬 Bulgariaизравняване на бамбук с удари
🇷🇴 Rumaniaaplatiza bambusul prin lovire
🇭🇺 Hungarialaposra ütni a bambuszt
🇹🇷 Turkibambuyu döverek yassılaştırmak
🇬🇷 Yunaniισιώνω μπαμπού χτυπώντας το
🇮🇩 Indonesiamemukul bambu bulat supaya pipih
