Kamus Makna Kata
Apa itu?
saudara
👫 👨👩👧👦 🤝 🗣️ 🐺
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
sau·da·ra
📚💡 Makna
Orang yang memiliki hubungan darah dengan satu atau kedua orang tua yang sama; termasuk adik atau kakak.
Catatan penggunaan: Istilah ini umum digunakan untuk menyebut hubungan darah langsung antara anak-anak dari orang tua yang sama atau salah satu orang tua.
Sinonim
adik, kakak, saudari, kerabat, keluarga
Antonim
asing, orang luar
Hipernim
keluarga
Hiponim
adik, kakak
Kolokasi
saudara kandung, saudara seibu, saudara seayah, saudara tiri, saudara dekat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya memiliki tiga saudara kandung yang sangat dekat.
Saudara saya tinggal di kota lain.
Santai (1)
Eh, saudara kamu ikut pesta nggak?
Formal (1)
Dalam surat wasiat ini, hak waris akan diberikan kepada saudara kandung almarhum.
KBBI (1)
orang yang seibu seayah (atau hanya seibu atau seayah saja); adik atau kakak;
📚💡 Makna 2
Orang yang bertalian keluarga secara lebih luas; sanak keluarga, baik dari pihak ibu maupun ayah.
Catatan penggunaan: Digunakan untuk menyebut hubungan keluarga yang lebih luas, tidak hanya saudara kandung.
Sinonim
kerabat, famili, sanak, keluarga
Antonim
orang asing
Hipernim
keluarga
Hiponim
sepupu, paman, bibi
Kolokasi
saudara jauh, saudara sepupu, saudara ipar, saudara dekat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memiliki banyak saudara di kampung halaman.
Kami berkumpul bersama saudara-saudara dari berbagai daerah.
Santai (1)
Saudara kamu banyak ya di sini?
Formal (1)
Pertemuan keluarga ini dihadiri oleh seluruh saudara dari kedua belah pihak.
KBBI (1)
orang yang bertalian keluarga; sanak: ia mempunyai banyak saudara di sini, baik dari ibu maupun dari ayahnya;
📚💡 Makna 3
Orang yang segolongan, sepaham, seagama, sederajat, atau teman; kawan yang memiliki ikatan persaudaraan secara sosial atau ideologis.
Catatan penggunaan: Makna ini menekankan ikatan sosial atau ideologis yang mirip persaudaraan.
Sinonim
kawan, teman, rekan, sobat
Antonim
musuh, lawannya
Hipernim
teman
Hiponim
teman dekat, rekan kerja
Kolokasi
saudara seperjuangan, saudara seiman, saudara sekelas, saudara sepermainan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saudara seperjuangan selalu saling mendukung.
Dia adalah saudara seiman yang saya kenal sejak lama.
Santai (1)
Eh, itu saudara sekelas aku juga lho.
Formal (1)
Kami menjalin kerja sama erat dengan saudara-saudara seprofesi.
KBBI (1)
orang yang segolongan (sepaham, seagama, sederajat, dan sebagainya) ; kawan; teman: dalam mengerjakan tugas ini, kita akan dibantu oleh saudara kita di kampung ini;
📚💡 Makna 4
Sapaan kepada orang yang diajak berbicara sebagai pengganti orang kedua, digunakan dalam konteks formal atau sopan.
Catatan penggunaan: Penggunaan ini bersifat formal dan sopan, menggantikan kata ganti orang kedua.
Label
simbol
Sinonim
anda, kamu, saudari
Kolokasi
saudara sekalian, saudara-saudara, saudara terhormat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saudara, tolong perhatikan pengumuman ini.
Apakah saudara sudah siap untuk presentasi?
Santai (1)
Saudara, kamu mau ikut tidak?
Formal (1)
Saudara-saudara yang saya hormati, mari kita mulai rapat ini.
KBBI (1)
sapaan kepada orang yang diajak berbicara (pengganti orang kedua): coba saudara pikirkan masak-masak;
📚💡 Makna 5
Kiasan untuk segala sesuatu yang hampir serupa atau sejenis, misalnya hewan atau benda yang memiliki kemiripan.
Catatan penggunaan: Digunakan secara kiasan untuk menunjukkan kemiripan atau hubungan dekat antar benda atau makhluk.
Label
kias
Sinonim
kerabat, mirip, sejenis
Antonim
berbeda
Hipernim
jenis
Kolokasi
saudara anjing, saudara serigala, saudara sejenis
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Burung hantu dan burung elang adalah saudara dalam dunia burung.
Pisang dan pisang raja adalah saudara dalam keluarga buah.
Santai (1)
Itu sih saudara dari yang kemarin kamu beli.
Formal (1)
Dalam taksonomi, spesies ini dianggap sebagai saudara dari spesies lain dalam genus yang sama.
KBBI (1)
Kiasan segala sesuatu yang hampir serupa (sejenis dan sebagainya) : serigala merupakan saudara anjing;
📚💡 Makna 6
Kiasan tembuni yang merujuk pada bayi yang baru lahir atau anggota keluarga yang baru saja lahir, meskipun belum lama terlihat.
Catatan penggunaan: Biasanya digunakan dalam konteks keluarga untuk menyebut bayi atau anak yang baru lahir.
Label
kias
Sinonim
bayi, anak baru lahir
Hipernim
bayi
Kolokasi
saudara baru, saudara kecil
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saudara kecilnya baru lahir minggu lalu.
Dia bercerita tentang saudara barunya yang lucu.
Santai (1)
Eh, saudara kamu baru keluar ya?
KBBI (1)
Kiasan tembuni: saudara nya baru keluar, padahal bayinya telah lama lahir
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasibling
🇬🇧 Inggris Britaniasibling
🇪🇸 Spanyolhermano
🇧🇷 Portugis Brasilirmão
🇵🇹 Portugis Portugalirmão
🇫🇷 Prancisfrère
🇩🇪 JermanGeschwister
🇳🇱 Belandabroer
🇮🇹 Italiafratello
🇷🇺 Rusiaбрат
🇵🇱 Polski Polandiabrat
🇨🇿 Cheska Cekobratr
🇸🇰 Slovak iabrat
🇸🇮 Sloven iabrat
🇭🇷 Kroasiabrat
🇷🇸 Serbiaбрат
🇧🇬 Bulgariaбрат
🇷🇴 Rumaniafrate
🇭🇺 Hungariatestvér
🇹🇷 Turkikardeş
🇬🇷 Yunaniαδελφός
🇮🇱 Ibrani Israelאָח
🇸🇦 Arab Saudiأخ
🇮🇷 Persia Iranبرادر
🇵🇰 Urdu Pakistanبھائی
🇮🇳 Hindi Indiaभाई
🇧🇩 Bengali Bangladeshভাই
🇮🇳 Tamil Indiaசகோதரர்
🇮🇳 Telugu Indiaసోదరుడు
🇮🇳 Malayalam Indiaസഹോദരൻ
🇮🇳 Marathi Indiaभाऊ
🇮🇳 Gujarat Indiaભાઈ
🇮🇳 Punjabi Indiaਭਰਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසහෝදරයා
🇳🇵 Nepali Nepalदाजुभाइ
🇮🇩 Indonesiasaudara
🇲🇾 Melayu Malaysiasaudara
🇵🇭 Filipino Filipinakapatid
🇮🇩 Jawa Indonesiasedulur
🇮🇩 Sunda Indonesiadulur
🇻🇳 Vietnamanh em
🇹🇭 Thai landพี่น้อง
🇰🇭 Khmer Kambojaបងប្អូន
🇱🇦 Lao sພີ່ນ້ອງ
🇲🇲 Burma Myanmarညီအစ်ကို
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok兄弟姐妹
🇯🇵 Jepang兄弟
🇰🇷 Korea Selatan형제
🇲🇳 Mongoliaах дүү
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanqardaş
🇬🇪 Georgiaძმა
🇰🇿 Kazakh stanаға-іні
🇺🇿 Uzbek istanaka-uka
🇹🇲 Turkmen istandogan
🇰🇬 Kirgiz stanагa-ини
🇹🇯 Tajik istanбародар
🇪🇹 Amharik Ethiopiaወንድም
🇹🇿 Swahili Tanzaniakaka
🇸🇴 Somalia SOwalaal
🇳🇬 Hausa Nigeriaɗan uwa
🇳🇬 Igbo Nigerianwanne
🇳🇬 Yoruba Nigeriaẹ̀gbọ́n
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoabo
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanumntakwabo
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanumfowethu
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandamuvandimwe
🇪🇹 Oromo Ethiopiaobboleessa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)moninga
🇿🇼 Shona Zimbabwehanzvadzi
🇲🇼 Nyanja Malawimlongo
🇪🇷 Tigrinya Eritreaወንድም
🇸🇪 Swediasyskon
🇩🇰 Dansk Denmarksøskende
🇳🇴 Norwegiasøster/bror
🇫🇮 Suomi Finlandiasisarus
🇪🇪 Esti Estoniavend
🇱🇻 Latvi abrālis
🇱🇹 Lituavi Lituaniabrolis























