Kamus Makna Kata
Apa itu?
anting-anting
📿 👂 💎 🎐 🔔
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
an·ting·an·ting
📚💡 Makna
Perhiasan yang digantungkan pada cuping telinga sebagai hiasan atau aksesori, biasanya terbuat dari logam, batu mulia, atau bahan lainnya.
Catatan penggunaan: Istilah ini umum digunakan untuk menyebut perhiasan telinga yang digantungkan, tidak membedakan bahan atau bentuk tertentu.
Sinonim
giwang, anting, subang, jumbai, hiasan telinga
Antonim
telinga kosong, tanpa perhiasan
Hipernim
perhiasan, aksesori
Hiponim
anting-anting emas, anting-anting berlian, anting-anting perak
Kolokasi
anting-anting emas, anting-anting berlian, anting-anting perak, anting-anting tradisional, anting-anting modern
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memakai anting-anting yang berkilauan saat pesta.
Anting-anting itu terbuat dari emas dan sangat indah.
Santai (1)
Aku suka banget sama anting-anting yang kamu pakai itu!
Formal (1)
Anting-anting merupakan salah satu aksesori penting dalam busana resmi wanita.
Puitis (1)
Anting-anting berayun lembut, menari mengikuti irama angin senja.
KBBI (1)
perhiasan telinga yang digantungkan pada cuping telinga
📚💡 Makna 2
Bandul yang terbuat dari timah atau bahan lain yang dipasang pada lonceng, alat penduga, dan sejenisnya untuk menghasilkan bunyi atau fungsi tertentu.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih teknis dan kurang dikenal dalam percakapan sehari-hari, biasanya digunakan dalam konteks alat atau instrumen.
Label
teknis
Sinonim
bandul, beban, pengimbang
Hipernim
bandul, beban
Kolokasi
anting-anting lonceng, anting-anting timah, anting-anting alat penduga
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anting-anting pada lonceng itu berfungsi untuk menghasilkan suara yang jelas.
Teknisi memasang anting-anting pada alat penduga untuk memastikan akurasi.
Santai (1)
Eh, anting-anting loncengnya copot nih!
Formal (1)
Anting-anting digunakan sebagai bandul pada instrumen pengukur untuk menjaga kestabilan.
KBBI (1)
bandul (dari timah dan sebagainya) pada lonceng, alat penduga, dan sebagainya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaearring
🇬🇧 Inggris Britaniaearring
🇪🇸 Spanyolpendiente
🇧🇷 Portugis Brasilbrinco
🇵🇹 Portugis Portugalbrinco
🇫🇷 Prancisboucle d'oreille
🇩🇪 JermanOhrring
🇳🇱 Belandaoorbel
🇮🇹 Italiaorecchino
🇷🇺 Rusiaсерьга
🇵🇱 Polski Polandiakolczyk
🇨🇿 Cheska Cekonáušnice
🇸🇰 Slovak ianáušnica
🇸🇮 Sloven iauhani
🇭🇷 Kroasianaušnica
🇷🇸 Serbiaнаушница
🇧🇬 Bulgariaобеца
🇷🇴 Rumaniacercei
🇭🇺 Hungariafülbevaló
🇹🇷 Turkiküpe
🇬🇷 Yunaniσκουλαρίκι
🇮🇱 Ibrani Israelעגיל
🇸🇦 Arab Saudiقرط
🇮🇷 Persia Iranگوشواره
🇵🇰 Urdu Pakistanجھمکا
🇮🇳 Hindi Indiaबालियाँ
🇧🇩 Bengali Bangladeshকানের দুল
🇮🇳 Tamil Indiaகாது மோதிரம்
🇮🇳 Telugu Indiaచెవి ముత్యం
🇮🇳 Malayalam Indiaകാത് മുത്ത്
🇮🇳 Marathi Indiaकानातले दागिने
🇮🇳 Punjabi Indiaਕਾਨ ਦੀ ਬਾਲੀ
🇮🇩 Indonesiaanting-anting
🇲🇾 Melayu Malaysiaanting-anting
🇵🇭 Filipino Filipinahikaw
🇮🇩 Jawa Indonesiaanting-anting
🇮🇩 Sunda Indonesiaanting-anting
🇻🇳 Vietnambông tai
🇹🇭 Thai landต่างหู
🇰🇭 Khmer Kambojaក្រវិលត្រចៀក
🇱🇦 Lao sຕ່າງຫູ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok耳环
🇯🇵 Jepangイヤリング
🇰🇷 Korea Selatan귀걸이
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansırğa
