Kamus Makna Kata
Apa itu?
tekanan
🔴 ⚖️ 💨 😰 📢
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, linguistik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
te·kan·an
📚💡 Makna
Keadaan atau hasil dari kekuatan yang menekan sesuatu, seperti tekanan darah atau tekanan udara, yang menunjukkan gaya fisik yang bekerja pada suatu benda atau sistem.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering digunakan dalam konteks fisika dan kedokteran untuk menggambarkan gaya yang bekerja pada suatu objek atau sistem.
Label
teknis
Sinonim
desakan, tekan, gaya
Antonim
kelepasan, kelonggaran
Hipernim
gaya, kekuatan
Hiponim
tekanan darah, tekanan udara
Kolokasi
tekanan darah, tekanan udara, tekanan atmosfer, tekanan psikologis
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tekanan udara di pegunungan lebih rendah dibandingkan di dataran rendah.
Tekanan darah yang tinggi harus segera ditangani oleh dokter.
Santai (1)
Aku merasa tekanan kerja makin berat akhir-akhir ini.
Formal (1)
Pengukuran tekanan udara sangat penting dalam penelitian meteorologi.
Puitis (1)
Dalam tekanan malam yang sunyi, jiwa mencari kedamaian.
KBBI (1)
tekanan darah; tekanan udara;
📚💡 Makna 2
Desakan yang kuat atau paksaan yang memengaruhi seseorang atau kelompok, misalnya tekanan ekonomi atau tekanan dari musuh, yang menyebabkan perubahan perilaku atau keputusan.
Catatan penggunaan: Makna ini sering dipakai dalam konteks sosial, psikologis, dan ekonomi untuk menggambarkan paksaan atau beban yang dirasakan seseorang.
Label
umum
Sinonim
desakan, paksaan, tekan
Antonim
kebebasan, kelonggaran
Hipernim
desakan, paksaan
Kolokasi
tekanan ekonomi, tekanan sosial, tekanan musuh, tekanan psikologis
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Banyak orang merasa tekanan ekonomi membuat mereka sulit memenuhi kebutuhan sehari-hari.
Dia tidak tahan dengan tekanan dari atasannya di kantor.
Santai (1)
Gue ngerasa tekanan dari temen-temen buat ikut acara itu.
Formal (1)
Tekanan sosial dapat mempengaruhi keputusan individu dalam masyarakat.
Puitis (1)
Tekanan hidup bagai ombak yang terus menghantam pantai jiwa.
KBBI (1)
ia terpaksa mencuri karena tekanan ekonomi; tidak dapat menahan tekanan musuh;
📚💡 Makna 3
Dalam linguistik, keras lembutnya pengucapan bagian ujaran atau aksen yang menonjolkan suku kata tertentu dalam kata atau kalimat, misalnya tekanan dalam bahasa Indonesia biasanya terletak pada suku akhir.
Catatan penggunaan: Tekanan dalam linguistik berbeda dengan tekanan fisik; ini merujuk pada aspek fonetik dan fonologis dalam pengucapan.
Label
teknis, linguistik
Sinonim
aksen, penekanan
Antonim
intonasi datar
Hipernim
fenomena linguistik
Kolokasi
tekanan kata, tekanan suku kata, tekanan bahasa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Penempatan tekanan kata sangat penting dalam pelafalan bahasa Indonesia yang benar.
Guru menjelaskan bagaimana tekanan suku kata memengaruhi arti kata.
Santai (1)
Biasanya tekanan kata di bahasa kita ada di suku kata terakhir.
Formal (1)
Analisis tekanan dalam fonologi bahasa Indonesia menunjukkan pola yang konsisten.
KBBI (1)
tekanan dalam bahasa Indonesia umumnya terletak pada suku akhir;
📚💡 Makna 4
Yang dipentingkan atau sangat diutamakan dalam suatu hal, seperti titik berat atau fokus perhatian dalam pembicaraan atau tulisan.
Catatan penggunaan: Makna ini sering digunakan dalam konteks pembicaraan, tulisan, atau analisis untuk menunjukkan hal yang paling penting atau utama.
Label
umum
Sinonim
fokus, titik berat, prioritas
Antonim
abaian, pengabaian
Hipernim
fokus, prioritas
Kolokasi
tekanan pada aspek, tekanan dalam pembahasan, tekanan pada poin utama
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dalam presentasi itu, tekanan diletakkan pada pentingnya inovasi.
Penulis memberi tekanan pada aspek moral dalam ceritanya.
Santai (1)
Aku kasih tekanan pada bagian yang paling penting aja.
Formal (1)
Penekanan dalam dokumen ini adalah pada aspek keberlanjutan lingkungan.
KBBI (1)
sebenarnya usul Saudara sama dengan usul saya, hanya berbeda tekanan nya;
📚💡 Makna 5
Keadaan tidak menyenangkan yang umumnya merupakan beban batin, seperti tekanan batin yang terus-menerus dapat menimbulkan kelumpuhan mental atau gangguan psikologis lainnya.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering dipakai dalam konteks psikologi dan kesehatan mental untuk menggambarkan beban emosional atau mental.
Label
umum, psikologi
Sinonim
beban, stres, tekanan batin
Antonim
ketenangan, kebahagiaan
Hipernim
beban, stres
Kolokasi
tekanan batin, tekanan psikologis, tekanan mental, tekanan emosional
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tekanan batin yang dialami selama bertahun-tahun membuatnya sulit untuk fokus.
Banyak orang mengalami tekanan psikologis akibat masalah pekerjaan.
Santai (1)
Kadang aku ngerasa tekanan batin gara-gara tugas numpuk.
Formal (1)
Penelitian menunjukkan bahwa tekanan mental yang berkepanjangan dapat berdampak negatif pada kesehatan.
Puitis (1)
Dalam tekanan jiwa yang sunyi, harapan tetap menyala.
KBBI (1)
tekanan batin yang terus-menerus dapat menimbulkan kelumpuhan mental
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikapressure
🇬🇧 Inggris Britaniapressure
🇪🇸 Spanyolpresión
🇧🇷 Portugis Brasilpressão
🇵🇹 Portugis Portugalpressão
🇫🇷 Prancispression
🇩🇪 JermanDruck
🇳🇱 Belandadruk
🇮🇹 Italiapressione
🇷🇺 Rusiaдавление
🇵🇱 Polski Polandiaciśnienie
🇨🇿 Cheska Cekotlak
🇸🇰 Slovak iatlak
🇸🇮 Sloven iapritisk
🇭🇷 Kroasiapritisak
🇷🇸 Serbiaпритисак
🇧🇬 Bulgariaналягане
🇷🇴 Rumaniapresiune
🇭🇺 Hungarianyomás
🇹🇷 Turkibasınç
🇬🇷 Yunaniπίεση
🇮🇱 Ibrani Israelלחץ
🇸🇦 Arab Saudiضغط
🇮🇷 Persia Iranفشار
🇵🇰 Urdu Pakistanدباؤ
🇮🇳 Hindi Indiaदबाव
🇧🇩 Bengali Bangladeshচাপ
🇮🇳 Tamil Indiaஅழுத்தம்
🇮🇳 Telugu Indiaపొత్తి
🇮🇳 Malayalam Indiaമർദ്ദം
🇮🇳 Marathi Indiaदबाव
🇮🇳 Gujarat Indiaદબાણ
🇮🇳 Punjabi Indiaਦਬਾਅ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසීරුව
🇳🇵 Nepali Nepalदबाव
🇮🇩 Indonesiatekanan
🇲🇾 Melayu Malaysiatekanan
🇵🇭 Filipino Filipinapresyon
🇮🇩 Jawa Indonesiatekanan
🇮🇩 Sunda Indonesiatekanan
🇻🇳 Vietnamáp lực
🇹🇭 Thai landแรงกดดัน
🇰🇭 Khmer Kambojaសំពាធ
🇱🇦 Lao sແຮງກົດດັນ
🇲🇲 Burma Myanmarဖိအား
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok压力
🇯🇵 Jepang圧力
🇰🇷 Korea Selatan압력
🇲🇳 Mongoliaдаралт
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantəzyiq
🇬🇪 Georgiaწნევა
🇰🇿 Kazakh stanқысым
🇺🇿 Uzbek istanbosim
🇹🇲 Turkmen istanbasyş
🇰🇬 Kirgiz stanбасым
🇹🇯 Tajik istanфишор
🇪🇹 Amharik Ethiopiaጫነት
🇹🇿 Swahili Tanzaniamsongo
🇸🇴 Somalia SOcadaadis
🇳🇬 Hausa Nigeriamatsi
🇸🇪 Swediatryck
🇩🇰 Dansk Denmarktryk
🇳🇴 Norwegiatrykk
🇫🇮 Suomi Finlandiapaine
🇪🇪 Esti Estoniarõhk
🇱🇻 Latvi aspiediens
🇱🇹 Lituavi Lituaniaslėgis





















