Kamus Makna Kata
Apa itu?
bagasi
🧳 🚗 🚂 ✈️ 🚲
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, teknologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ba·ga·si
📚💡 Makna
Barang muatan yang dibawa dalam kendaraan seperti kereta api, mobil, atau sepeda, termasuk tempat khusus atau wadah untuk menaruh barang tersebut.
Catatan penggunaan: Kata "bagasi" biasanya merujuk pada barang bawaan yang dibawa dalam kendaraan dan tempat khusus untuk menyimpan barang tersebut. Tidak digunakan untuk barang bawaan yang dibawa secara langsung tanpa wadah khusus.
Label
teknis
Sinonim
muatan, barang bawaan, kargo, barang
Antonim
penumpang, orang
Hipernim
muatan, barang
Hiponim
gerbong bagasi, tempat bagasi mobil, rak bagasi sepeda
Kolokasi
bagasi kereta api, bagasi mobil, bagasi sepeda, bagasi pesawat, bagasi penumpang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Bagasi kereta api harus ditempatkan di gerbong khusus.
Pastikan bagasi mobil sudah terpasang dengan aman sebelum berangkat.
Santai (2)
Eh, jangan lupa ambil bagasi kamu di tempat itu ya.
Bagasi gue kebanyakan, jadi harus dikurangi dulu.
Formal (2)
Penumpang diwajibkan menaruh barang bawaan mereka di ruang bagasi kendaraan.
Bagasi harus diperiksa oleh petugas sebelum naik ke kereta.
KBBI (1)
barang muatan (kereta api dan sebagainya) ;
📚💡 Makna 2
Gerbong kereta api yang khusus digunakan untuk memuat barang bawaan penumpang atau kargo.
Catatan penggunaan: Makna ini khusus merujuk pada bagian kereta api yang digunakan untuk membawa barang, bukan barang itu sendiri.
Label
teknis
Sinonim
gerbong barang, gerbong muatan
Hipernim
gerbong
Kolokasi
gerbong bagasi kereta api, bagasi kereta, bagasi gerbong
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Gerbong bagasi kereta api ini digunakan untuk mengangkut barang penumpang.
Bagasi kereta api harus dipisahkan dari gerbong penumpang.
Santai (2)
Bagasi kereta ini gede banget, bisa muat banyak barang.
Jangan masuk ke gerbong bagasi ya, itu khusus barang.
Formal (2)
Gerbong bagasi merupakan bagian penting dalam pengoperasian kereta api barang.
Pengelolaan bagasi gerbong harus dilakukan dengan cermat untuk menghindari kerusakan.
KBBI (1)
gerbong kereta api tempat memuat barang;
📚💡 Makna 3
Para-para besi yang dipasang pada sepeda atau kendaraan lain sebagai tempat menaruh barang bawaan.
Catatan penggunaan: Istilah ini biasanya dipakai untuk menyebut rak atau tempat khusus pada sepeda atau kendaraan kecil lainnya untuk membawa barang.
Label
teknis
Sinonim
rak sepeda, tempat barang sepeda
Hipernim
rak
Kolokasi
rak bagasi sepeda, bagasi sepeda, tempat bagasi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya memasang bagasi sepeda agar bisa membawa tas lebih mudah.
Bagasi sepeda ini kuat untuk menaruh barang berat.
Santai (2)
Bawa barang banyak? Pakai aja bagasi sepeda.
Bagasi sepeda gue udah mulai berkarat nih.
Formal (2)
Bagasi pada sepeda berfungsi sebagai tempat penyimpanan barang saat berkendara.
Penggunaan bagasi sepeda harus memperhatikan keseimbangan beban.
KBBI (1)
para-para besi tempat menaruh barang (di sepeda dan sebagainya) ;
📚💡 Makna 4
Tempat khusus yang disediakan pada mobil atau kendaraan lain untuk menyimpan barang bawaan agar tidak mengganggu penumpang.
Catatan penggunaan: Biasanya merujuk pada ruang penyimpanan barang di kendaraan bermotor seperti mobil, yang terpisah dari ruang penumpang.
Label
teknis
Sinonim
bagasi mobil, ruang penyimpanan mobil
Hipernim
ruang penyimpanan
Kolokasi
bagasi mobil, ruang bagasi, penyimpanan bagasi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Bagasi mobil ini cukup luas untuk membawa koper besar.
Pastikan bagasi mobil tertutup rapat saat berkendara.
Santai (2)
Taruh aja barang di bagasi mobil biar gak ribet.
Bagasi mobil gue penuh sama belanjaan.
Formal (2)
Bagasi kendaraan harus digunakan sesuai dengan kapasitas yang ditentukan.
Penggunaan bagasi mobil yang tepat dapat meningkatkan kenyamanan penumpang.
KBBI (1)
tempat khusus untuk barang (di mobil)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaluggage
🇬🇧 Inggris Britanialuggage
🇪🇸 Spanyolequipaje
🇧🇷 Portugis Brasilbagagem
🇵🇹 Portugis Portugalbagagem
🇫🇷 Prancisbagages
🇩🇪 JermanGepäck
🇳🇱 Belandabagage
🇮🇹 Italiabagaglio
🇷🇺 Rusiaбагаж
🇵🇱 Polski Polandiabagaż
🇨🇿 Cheska Cekozavazadla
🇸🇰 Slovak iabatožina
🇸🇮 Sloven iaprtljaga
🇭🇷 Kroasiaprtljaga
🇷🇸 Serbiaпругажа
🇧🇬 Bulgariaбагаж
🇷🇴 Rumaniabagaj
🇭🇺 Hungariapoggyász
🇹🇷 Turkibagaj
🇬🇷 Yunaniαποσκευές
🇮🇱 Ibrani Israelמטען
🇸🇦 Arab Saudiأمتعة
🇮🇷 Persia Iranچمدان
🇵🇰 Urdu Pakistanسامان
🇮🇳 Hindi Indiaसामान
🇧🇩 Bengali Bangladeshসামগ্রী
🇮🇳 Tamil Indiaபைபொருள்
🇮🇳 Telugu Indiaసామాన్లు
🇮🇳 Malayalam Indiaസാമാനങ്ങൾ
🇮🇳 Marathi Indiaसामान
🇮🇳 Gujarat Indiaસામાન
🇮🇳 Punjabi Indiaਸਾਮਾਨ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaබැගසි
🇳🇵 Nepali Nepalसामान
🇮🇩 Indonesiabagasi
🇲🇾 Melayu Malaysiabagasi
🇵🇭 Filipino Filipinabagahe
🇮🇩 Jawa Indonesiabagasi
🇮🇩 Sunda Indonesiabagasi
🇻🇳 Vietnamhành lý
🇹🇭 Thai landสัมภาระ
🇰🇭 Khmer Kambojaបន្ទុក
🇱🇦 Lao sກະເປົາ
🇲🇲 Burma Myanmarအိတ်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok行李
🇯🇵 Jepang手荷物
🇰🇷 Korea Selatan수하물
🇲🇳 Mongoliaачаа
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbaqaj
🇬🇪 Georgiaბარგი
🇰🇿 Kazakh stanжүк
🇺🇿 Uzbek istanbagaj
🇹🇲 Turkmen istanýük
🇰🇬 Kirgiz stanжүк
🇹🇯 Tajik istanбор
🇪🇹 Amharik Ethiopiaእቃ
🇹🇿 Swahili Tanzaniamizigo
🇸🇴 Somalia SOboorso
🇳🇬 Hausa Nigeriajakar
🇳🇬 Igbo Nigeriaakpa
🇳🇬 Yoruba Nigeriaàpò
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanizikhwama
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanizikhwama
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaimifuka
🇸🇪 Swediabagage
🇩🇰 Dansk Denmarkbagage
🇳🇴 Norwegiabagasje
🇫🇮 Suomi Finlandiamatkatavarat
🇪🇪 Esti Estoniapagas
🇱🇻 Latvi abagāža
🇱🇹 Lituavi Lituaniabagažas
