Kamus Makna Kata
Apa itu?
berangsur
🕰️ ↗️ ↘️ ⏳ 🌱
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·ang·sur
📚💡 Makna
Berangsur berarti terjadi secara sedikit demi sedikit, baik dalam hal bergerak, bertambah, berkurang, atau keadaan yang berubah secara perlahan-lahan hingga menjadi lebih baik atau berbeda secara bertahap.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perubahan yang terjadi secara perlahan dan bertahap, baik dalam kondisi fisik, keadaan, maupun proses lainnya.
Sinonim
perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, berkala, berangsur-angsur, berlahan
Antonim
seketika, tiba-tiba, langsung, serentak
Hipernim
bergerak
Kolokasi
berangsur baik, berangsur pulih, berangsur maju, berangsur membaik, berangsur bertambah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kondisi ekonomi negara itu berangsur membaik setelah beberapa tahun krisis.
Lahan pertanian itu berangsur hijau kembali setelah musim kemarau panjang.
Santai (2)
Setelah sakit parah, dia berangsur sehat kembali sekarang.
Harga barang-barang di pasar berangsur turun, jadi lebih terjangkau.
Formal (1)
Data menunjukkan bahwa tingkat pengangguran berangsur menurun selama kuartal terakhir.
Puitis (1)
Daun-daun gugur berangsur menari dalam angin senja.
KBBI (1)
keadaan kesehatannya berangsur baik
📚💡 Makna 2
Berangsur juga berarti bergerak atau bergeser sedikit demi sedikit, seperti beringsut atau maju secara perlahan-lahan.
Catatan penggunaan: Makna ini sering dipakai untuk menggambarkan pergerakan fisik yang sangat perlahan dan bertahap.
Sinonim
beringsut, bergeser, melangkah perlahan, mendekat sedikit demi sedikit
Antonim
berhenti, diam, mendadak
Hipernim
bergerak
Kolokasi
berangsur ke depan, berangsur maju, berangsur mundur
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak itu berangsur ke depan agar bisa melihat pertunjukan dengan jelas.
Kapal itu berangsur meninggalkan dermaga secara perlahan.
Santai (2)
Dia berangsur maju supaya bisa ikut dalam permainan.
Mobil itu berangsur maju di kemacetan.
Formal (1)
Pasukan berangsur maju menuju posisi yang telah ditentukan.
Puitis (1)
Langkah kaki berangsur menapaki jalan sunyi malam.
KBBI (1)
mula-mula meniarap lalu berangsur ke depan
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikagradually
🇬🇧 Inggris Britaniagradually
🇪🇸 Spanyolgradualmente
🇧🇷 Portugis Brasilgradualmente
🇵🇹 Portugis Portugalgradualmente
🇫🇷 Prancisprogressivement
🇩🇪 Jermanallmählich
🇳🇱 Belandageleidelijk
🇮🇹 Italiagradualmente
🇷🇺 Rusiaпостепенно
🇵🇱 Polski Polandiastopniowo
🇨🇿 Cheska Cekopostupně
🇸🇰 Slovak iapostupne
🇸🇮 Sloven iapostopoma
🇭🇷 Kroasiapostupno
🇷🇸 Serbiaпостепено
🇧🇬 Bulgariaпостепенно
🇷🇴 Rumaniatreptat
🇭🇺 Hungariafokozatosan
🇹🇷 Turkiyavaş yavaş
🇬🇷 Yunaniσταδιακά
🇸🇦 Arab Saudiتدريجياً
🇮🇷 Persia Iranبه تدریج
🇮🇳 Hindi Indiaधीरे-धीरे
🇮🇩 Indonesiaberangsur
🇲🇾 Melayu Malaysiaberansur
🇵🇭 Filipino Filipinaunti-unti
🇮🇩 Jawa Indonesiaalon-alon
🇮🇩 Sunda Indonesialahan-lahan
🇻🇳 Vietnamdần dần
🇹🇭 Thai landทีละน้อย
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok逐渐
🇯🇵 Jepang徐々に
🇰🇷 Korea Selatan서서히
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantədricən
🇸🇪 Swediagradvis
🇩🇰 Dansk Denmarkgradvis
🇳🇴 Norwegiagradvis
🇫🇮 Suomi Finlandiavähitellen
🇪🇪 Esti Estoniajärk-järgult
🇱🇻 Latvi apakāpeniski
🇱🇹 Lituavi Lituaniapalaipsniui
