Kamus Makna Kata
Apa itu?
memadan-madan
⚖️ 🤔 🧠 🔍 💭
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·ma·dan·ma·dan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menimbang-nimbang atau mempertimbangkan dengan seksama, terutama perasaan atau hal-hal yang berkaitan dengan keputusan atau sikap.
Sinonim
menimbang-nimbang, mempertimbangkan, merenungkan, menghitung, mengira
Antonim
mengabaikan, menyepelekan, mengacuhkan
Kolokasi
memadan-madan perasaan, memadan-madan pikiran, memadan-madan keputusan, tidak memadan-madan, memadan-madan dengan hati-hati
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu memadan-madan sebelum mengambil keputusan penting.
Orang bijak memadan-madan segala kemungkinan sebelum bertindak.
Santai (1)
Aku sih suka memadan-madan dulu sebelum ngomong, biar gak salah paham.
Formal (1)
Dalam proses pengambilan kebijakan, penting untuk memadan-madan berbagai aspek secara menyeluruh.
Puitis (1)
Dalam sunyi malam, ia memadan-madan rasa yang terpendam dalam jiwa.
KBBI (1)
tidak memadan-madan , tidak dengan menimbang-nimbang (perasaan orang dan sebagainya)
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Berpikir atau merenung secara mendalam untuk mencapai pemahaman atau keputusan yang tepat.
Label
kias
Sinonim
merenung, mengkaji, memikirkan, mendalami
Antonim
ceroboh, terburu-buru, asal
Kolokasi
memadan-madan pikiran, memadan-madan hati, memadan-madan masalah
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Sebelum menulis, dia suka memadan-madan ide agar tulisannya lebih matang.
Santai (1)
Aku lagi memadan-madan nih soal rencana liburan kita.
Formal (1)
Para peneliti memadan-madan data untuk mendapatkan hasil yang akurat.
Puitis (1)
Di bawah sinar rembulan, ia memadan-madan makna hidup yang tersembunyi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato weigh carefully
🇬🇧 Inggris Britaniato weigh carefully
🇪🇸 Spanyolsopesar
🇧🇷 Portugis Brasilponderar
🇵🇹 Portugis Portugalponderar
🇫🇷 Prancispeser
🇩🇪 Jermanabwägen
🇳🇱 Belandaafwegen
🇮🇹 Italiaponderare
🇷🇺 Rusiaвзвешивать
🇵🇱 Polski Polandiaważyć
🇨🇿 Cheska Cekozvážit
🇸🇰 Slovak iazvážiť
🇸🇮 Sloven iapremisliti
🇭🇷 Kroasiarazmotriti
🇷🇸 Serbiaразмотрити
🇧🇬 Bulgariaобмислям
🇷🇴 Rumaniaa cântări
🇭🇺 Hungariamérlegelni
🇹🇷 Turkidüşünmek
🇬🇷 Yunaniζυγίζω
🇮🇩 Indonesiamemadan-madan
🇲🇾 Melayu Malaysiamemadan-madan
