Kamus Makna Kata
Apa itu?
doyong
🌳 🏚️ ↘️ 🌿 ⚠️
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
do·yong
📚💡 Makna
Kata sifat yang berarti condong, miring, atau hampir roboh, biasanya digunakan untuk menggambarkan keadaan pohon, rumah, atau benda lain yang tidak tegak lurus dan tampak tidak stabil.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan benda yang tidak tegak atau hampir roboh, terutama pohon dan bangunan. Tidak digunakan untuk makna kiasan yang jauh dari arti fisik.
Sinonim
mirip, condong, miring, terhuyung, terlentang
Antonim
tegak, lurus, kokoh, mantap, stabil
Hipernim
miring
Kolokasi
pohon doyong, rumah doyong, tiang doyong, bangunan doyong, dinding doyong
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pohon tua itu sudah sangat doyong dan rawan tumbang saat angin kencang.
Rumah tua di kampung itu tampak doyong karena pondasinya sudah lapuk.
Santai (1)
Eh, tiang listrik di depan rumahku udah mulai doyong nih, kayaknya bahaya deh.
Formal (1)
Bangunan tersebut terlihat doyong akibat kerusakan struktur yang parah.
Puitis (1)
Di tengah hutan, pohon-pohon doyong menari ditiup angin malam.
KBBI (1)
Adjektiva (kata sifat) condong; miring; hampir roboh (tentang pohon, rumah, dan sebagainya)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaleaning
🇬🇧 Inggris Britanialeaning
🇪🇸 Spanyolinclinado
🇧🇷 Portugis Brasilinclinado
🇵🇹 Portugis Portugalinclinado
🇫🇷 Prancispenché
🇩🇪 Jermanschief
🇳🇱 Belandascheef
🇮🇹 Italiainclinato
🇷🇺 Rusiaнаклонённый
🇵🇱 Polski Polandiapochylony
🇨🇿 Cheska Cekonakloněný
🇸🇰 Slovak ianaklonený
🇸🇮 Sloven ianagnjen
🇭🇷 Kroasianagnut
🇷🇸 Serbiaнакривљен
🇧🇬 Bulgariaнаклонен
🇷🇴 Rumaniaînclinat
🇭🇺 Hungariadőlt
🇹🇷 Turkieğik
🇬🇷 Yunaniκεκλιμένος
🇮🇱 Ibrani Israelמוטה
🇸🇦 Arab Saudiمائل
🇮🇷 Persia Iranکج
🇵🇰 Urdu Pakistanجھکا ہوا
🇮🇳 Hindi Indiaझुका हुआ
🇧🇩 Bengali Bangladeshতির্যক
🇮🇳 Tamil Indiaசாய்ந்த
🇮🇳 Telugu Indiaవంగి ఉన్న
🇮🇳 Malayalam Indiaതെളിഞ്ഞ
🇮🇳 Marathi Indiaआडवा
🇮🇳 Gujarat Indiaઢળેલું
🇮🇳 Punjabi Indiaਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaවක්වූ
🇳🇵 Nepali Nepalझुकेको
🇮🇩 Indonesiadoyong
🇲🇾 Melayu Malaysiacondong
🇵🇭 Filipino Filipinanakahilig
🇮🇩 Jawa Indonesiamiring
🇮🇩 Sunda Indonesiamireng
🇻🇳 Vietnamnghiêng
🇹🇭 Thai landเอียง
🇰🇭 Khmer Kambojaត្រង់មិនស្រប
🇱🇦 Lao sເບິ່ງບໍ່ຕົງ
🇲🇲 Burma Myanmarထောင့်မညီ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok倾斜
🇯🇵 Jepang傾いている
🇰🇷 Korea Selatan기울어진
🇲🇳 Mongoliaналуу
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanəyilmiş
🇬🇪 Georgiaდახრილი
🇰🇿 Kazakh stanиілген
🇺🇿 Uzbek istanegilgan
🇹🇲 Turkmen istanegilen
🇰🇬 Kirgiz stanбөгөлгөн
🇹🇯 Tajik istanқалқишуда
🇪🇹 Amharik Ethiopiaተጠለቀለቀ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuelekea
🇸🇴 Somalia SOqaloocan
🇳🇬 Hausa Nigerialanƙwasa
🇳🇬 Igbo Nigeriagbatị
🇳🇬 Yoruba Nigeriayí
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothokhibidu
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanjikile
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanugobile
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakwicara
🇪🇹 Oromo Ethiopiagaragalcha
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kokamwa
🇿🇼 Shona Zimbabwekukotama
🇲🇼 Nyanja Malawikugwedezeka
🇪🇷 Tigrinya Eritreaተጠለቀለቀ
🇸🇪 Swedialutande
🇩🇰 Dansk Denmarkskæv
🇳🇴 Norwegiaskjev
🇫🇮 Suomi Finlandiakallistunut
🇪🇪 Esti Estoniakaldus
🇱🇻 Latvi aslīps
🇱🇹 Lituavi Lituaniapasviręs
