Kamus Makna Kata
Apa itu?
mengaduk-aduk
🥄 🍲 🌀 🍜 🤹♂️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, kuliner
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·a·duk·a·duk
📚💡 Makna
Melakukan tindakan mencampur dan mengacau bahan secara berulang-ulang dengan gerakan memutar atau menggerakkan alat atau tangan, biasanya untuk memasak atau membuat campuran menjadi rata.
Sinonim
mengocok, menggoyang, mengaduk, mengocok-aduk, menggulung
Antonim
menyusun, memisahkan, mengatur
Kolokasi
mengaduk-aduk adonan, mengaduk-aduk kuah, mengaduk-aduk bahan, mengaduk-aduk campuran, mengaduk-aduk sayur
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia terus mengaduk-aduk kuah sup agar bumbu merata.
Ibu sedang mengaduk-aduk adonan kue di dapur.
Santai (2)
Aku suka banget lihat kamu mengaduk-aduk kopi pagi ini.
Jangan lupa mengaduk-aduk sambalnya biar rasa nyampur semua.
Formal (1)
Proses memasak memerlukan teknik mengaduk-aduk bahan secara konsisten untuk hasil yang optimal.
Puitis (1)
Dalam panci, ia mengaduk-aduk kenangan yang hangat dan beraroma.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) mencampur dan mengacau berulang-ulang
📚💡 Makna 2
Melakukan tindakan mengacaukan atau mengganggu keadaan pikiran atau perasaan seseorang secara berulang-ulang sehingga menimbulkan kegelisahan atau kebingungan.
Label
kias
Sinonim
mengguncang, mengusik, mengganggu, mengacaukan, mengoyak
Antonim
menenangkan, membuat tentram, menyembuhkan
Kolokasi
mengaduk-aduk perasaan, mengaduk-aduk pikiran, mengaduk-aduk hati, mengaduk-aduk emosi, mengaduk-aduk kenangan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Berita itu terus mengaduk-aduk perasaannya hingga sulit tidur.
Kenangan lama itu selalu mengaduk-aduk hatinya setiap kali teringat.
Santai (2)
Gara-gara film itu, aku jadi mengaduk-aduk perasaan sendiri.
Dia suka mengaduk-aduk hati orang dengan kata-katanya.
Formal (1)
Situasi tersebut dapat mengaduk-aduk pikiran dan emosi individu yang terlibat.
Puitis (1)
Angin malam mengaduk-aduk jiwa yang sepi dan penuh rindu.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikastir repeatedly
🇬🇧 Inggris Britaniastir repeatedly
🇪🇸 Spanyolremover repetidamente
🇧🇷 Portugis Brasilmexer repetidamente
🇵🇹 Portugis Portugalmexer repetidamente
🇫🇷 Prancisremuer à plusieurs reprises
🇩🇪 Jermanwiederholt umrühren
🇳🇱 Belandaherhaaldelijk roeren
🇮🇹 Italiamescolare ripetutamente
🇷🇺 Rusiaперемешивать неоднократно
🇵🇱 Polski Polandiamieszać wielokrotnie
🇨🇿 Cheska Cekoopakovaně míchat
🇸🇰 Slovak iaopakované miešanie
🇸🇮 Sloven iavečkrat mešati
🇭🇷 Kroasiaponovno miješati
🇷🇸 Serbiaпоново мешати
🇧🇬 Bulgariaповтарящо се разбъркване
🇷🇴 Rumaniaamesteca repetat
🇭🇺 Hungariaismételten keverni
🇹🇷 Turkitekrarlayan şekilde karıştırmak
🇬🇷 Yunaniανακατεύω επανειλημμένα
🇸🇦 Arab Saudiيخلط مراراً وتكراراً
🇮🇷 Persia Iranبارها هم زدن
🇮🇩 Indonesiamengaduk-aduk
🇲🇾 Melayu Malaysiamengaduk-aduk
🇻🇳 Vietnamkhuấy đảo
