Kamus Makna Kata
Apa itu?
penyampingan
↩️ ⏩ 🚫 ↪️ 📌
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
pe·nyam·ping·an
📚💡 Makna
Perbuatan atau proses mengesampingkan sesuatu, yaitu menempatkan sesuatu ke samping atau mengabaikan sesuatu demi hal lain.
Sinonim
pengesampingan, pengabaian, penyingkiran, penolakan
Antonim
penempatan, pengutamaan, penonjolan
Hipernim
tindakan
Kolokasi
penyampingan masalah, penyampingan hak, penyampingan kepentingan, penyampingan aturan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Penyampingan isu tersebut menimbulkan kontroversi di masyarakat.
Penyampingan hak-hak dasar warga negara harus dihindari.
Santai (1)
Aku nggak setuju sama penyampingan pendapat teman kita itu.
Formal (1)
Penyampingan prinsip-prinsip dasar dalam kebijakan ini tidak dapat diterima.
KBBI (1)
Nomina (kata benda) perbuatan menyampingkan
📚💡 Makna 2
Dalam konteks sosial atau politik, tindakan mengesampingkan kelompok, individu, atau kepentingan tertentu dari proses pengambilan keputusan atau perhatian utama.
Label
politik, sosiologi
Sinonim
pengucilan, pemarginalan, pengabaian
Antonim
inklusi, pengakuan, pemberdayaan
Hipernim
tindakan sosial
Kolokasi
penyampingan kelompok minoritas, penyampingan suara rakyat, penyampingan kepentingan masyarakat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Penyampingan kelompok minoritas dalam proses politik sering menimbulkan ketidakadilan.
Penyampingan aspirasi masyarakat lokal harus segera diatasi.
Santai (1)
Jangan sampai ada penyampingan suara kita dalam rapat itu.
Formal (1)
Penyampingan partisipasi masyarakat dalam perencanaan pembangunan merupakan masalah serius.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikamarginalization
🇬🇧 Inggris Britaniamarginalisation
🇪🇸 Spanyolmarginación
🇧🇷 Portugis Brasilmarginalização
🇵🇹 Portugis Portugalmarginalização
🇫🇷 Prancismise de côté
🇩🇪 JermanAusgrenzung
🇳🇱 Belandauitsluiting
🇮🇹 Italiaemarginazione
🇷🇺 Rusiaотстранение
🇵🇱 Polski Polandiaodsunięcie
🇨🇿 Cheska Cekoodklonění
🇸🇰 Slovak iaodsun
🇸🇮 Sloven iaodmik
🇭🇷 Kroasiaizostavljanje
🇷🇸 Serbiaисклучивање
🇧🇬 Bulgariaотстраняване
🇷🇴 Rumaniaexcludere
🇭🇺 Hungariakirekesztés
🇹🇷 Turkidışlama
🇬🇷 Yunaniπεριθωριοποίηση
🇸🇦 Arab Saudiتهميش
🇮🇷 Persia Iranحاشیهنشینی
🇮🇩 Indonesiapenyampingan
🇲🇾 Melayu Malaysiapenyisihan
🇵🇭 Filipino Filipinapagsasantabi
🇻🇳 Vietnamsự gạt sang một bên
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok边缘化
🇯🇵 Jepang排除
🇰🇷 Korea Selatan배제












































