Kamus Makna Kata
Apa itu?
ranjau
💣 🪤 ⚠️ 🪓 🛡️
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, militer
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ran·jau
📚💡 Makna
Pancang kecil-kecil dan tajam (dari besi, buluh, dan sebagainya) yang ditancapkan di tanah untuk melukai kaki orang atau untuk membunuh binatang.
Catatan penggunaan: Istilah ini sering digunakan dalam konteks militer dan perburuan, serta secara kiasan untuk menyebut jebakan atau bahaya tersembunyi.
Label
teknis
Sinonim
pancang, paku, jerat, perangkap
Antonim
jalan bebas, jalan aman
Hipernim
perangkap
Hiponim
ranjau darat, ranjau besi
Kolokasi
ranjau darat, ranjau tajam, ranjau besi, jalan penuh ranjau
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petani harus berhati-hati karena ladangnya dipenuhi ranjau tajam yang berbahaya.
Anjing itu terluka akibat menginjak ranjau yang tersembunyi di hutan.
Santai (1)
Wah, jalan itu banyak ranjau, jangan sampai kena deh!
Formal (1)
Pemerintah menginstruksikan agar ranjau darat segera dinetralisir demi keselamatan warga sekitar.
KBBI (1)
jalan itu penuh dengan ranjau
📚💡 Makna 2
Alat peledak yang ditanam di tanah atau ditempatkan di laut untuk melukai atau menghancurkan sasaran yang melewati area tersebut.
Catatan penggunaan: Ranjau dalam konteks ini biasanya merujuk pada alat peledak yang digunakan dalam peperangan atau pertahanan.
Label
teknis
Sinonim
bom ranjau, alat peledak, perangkap peledak
Antonim
zona aman, area bebas ranjau
Hipernim
alat peledak
Hiponim
ranjau laut, ranjau anti-personel
Kolokasi
ranjau laut, ranjau peledak, ranjau anti-personel, ranjau darat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pasukan mengevakuasi daerah yang dipenuhi ranjau untuk menghindari korban jiwa.
Ranjau laut merupakan ancaman serius bagi kapal-kapal yang melintas di perairan tersebut.
Santai (1)
Jangan dekat-dekat ranjau itu, bahaya banget!
Formal (1)
Operasi penjinakan ranjau dilakukan oleh tim khusus demi keamanan pelayaran.
KBBI (1)
kapal itu tenggelam karena melanggar ranjau laut
📚💡 Makna 3
Kiasan untuk sesuatu yang sengaja dibuat untuk mencelakakan orang; berupa tipu muslihat atau jebakan dalam berbagai situasi.
Catatan penggunaan: Makna kiasan ini sering digunakan dalam konteks sosial, politik, atau hubungan interpersonal untuk menggambarkan jebakan non-fisik.
Label
kias
Sinonim
jebakan, tipu muslihat, perangkap, intrik
Antonim
kejujuran, keterbukaan
Hipernim
jebakan
Kolokasi
ranjau kiasan, ranjau tipu muslihat, ranjau dalam percakapan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dalam perundingan itu, banyak ranjau yang harus dihindari agar tidak terjebak dalam kesepakatan merugikan.
Dia memasang ranjau dalam pembicaraan agar lawannya kehilangan fokus.
Santai (1)
Hati-hati, itu cuma ranjau buat ngejebak kamu!
Formal (1)
Penting untuk mengenali ranjau dalam negosiasi agar tidak terperangkap dalam strategi lawan.
Puitis (1)
Di balik senyum manisnya, tersimpan ranjau yang siap melukai hati.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikamine
🇬🇧 Inggris Britaniamine
🇪🇸 Spanyolmina
🇧🇷 Portugis Brasilmina
🇵🇹 Portugis Portugalmina
🇫🇷 Prancismine
🇩🇪 JermanMine
🇳🇱 Belandamijn
🇮🇹 Italiamina
🇷🇺 Rusiaмина
🇵🇱 Polski Polandiamina
🇨🇿 Cheska Cekomina
🇸🇰 Slovak iamina
🇸🇮 Sloven iamina
🇭🇷 Kroasiamina
🇷🇸 Serbiaмина
🇧🇬 Bulgariaмина
🇷🇴 Rumaniamină
🇭🇺 Hungariaakna
🇹🇷 Turkimayın
🇬🇷 Yunaniνάρκη
🇮🇱 Ibrani Israelמִינָה
🇸🇦 Arab Saudiلغم
🇮🇷 Persia Iranمین
🇵🇰 Urdu Pakistanمائن
🇮🇳 Hindi Indiaमाइन
🇮🇩 Indonesiaranjau
🇲🇾 Melayu Malaysiaranjau
🇵🇭 Filipino Filipinaminang
🇻🇳 Vietnammìn
🇹🇭 Thai landระเบิดแสวงเครื่อง
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok地雷
🇯🇵 Jepang地雷
🇰🇷 Korea Selatan지뢰
🇸🇪 Swediamina
🇩🇰 Dansk Denmarkmine
🇳🇴 Norwegiamine
🇫🇮 Suomi Finlandiamiina
🇪🇪 Esti Estoniamiin
🇱🇻 Latvi amina
🇱🇹 Lituavi Lituaniamina
