Kamus Makna Kata
Apa itu?
dengih
😤 😮💨 😰 😓 💨
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
de·ngih
📚💡 Makna
Tiruan bunyi napas orang yang sesak, biasanya menggambarkan suara napas yang berat dan terengah-engah akibat kesulitan bernapas.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menirukan atau menggambarkan suara napas yang berat dan sesak, sering dipakai dalam konteks medis atau deskriptif suasana.
Sinonim
napas berat, napas sesak, helaan napas, desahan, terengah-engah
Antonim
napas lancar, napas normal, napas ringan
Hipernim
bunyi napas, suara
Kolokasi
bunyi dengih, suara dengih, dengih napas, dengih sesak, dengih berat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Suara dengihnya terdengar jelas saat berlari cepat.
Anak itu mengeluarkan dengih napas karena kelelahan.
Santai (1)
Dengih napasmu bikin aku khawatir, istirahat dulu ya.
Formal (1)
Pasien mengeluarkan dengih napas yang menandakan kesulitan pernapasan.
Puitis (1)
Dalam hening malam, terdengar dengih napas yang penuh derita.
KBBI (1)
tiruan bunyi napas orang yang sesak
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikawheezing
🇬🇧 Inggris Britaniawheezing
🇪🇸 Spanyoljadeo
🇧🇷 Portugis Brasilofegante
🇵🇹 Portugis Portugalofegante
🇫🇷 Prancishalètement
🇩🇪 JermanKeuchen
🇳🇱 Belandahijgen
🇮🇹 Italiaansimare
🇷🇺 Rusiaхрип
🇵🇱 Polski Polandiadyszenie
🇨🇿 Cheska Cekosípat
🇸🇰 Slovak iadýchanie s ťažkosťami
🇸🇮 Sloven iadihanje s težavami
🇭🇷 Kroasiazujanje
🇷🇸 Serbiaхркање
🇧🇬 Bulgariaзадушаване
🇷🇴 Rumaniarespirație șuierătoare
🇭🇺 Hungariahörgés
🇹🇷 Turkihırıltı
🇬🇷 Yunaniσφύριγμα στην αναπνοή
🇸🇦 Arab Saudiصفير التنفس
🇮🇷 Persia Iranخس خس نفس
🇮🇩 Indonesiadengih
🇲🇾 Melayu Malaysiadengih
🇻🇳 Vietnamthở khò khè
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok喘息声
🇯🇵 Jepang喘鳴
🇰🇷 Korea Selatan천명음
