Kamus Makna Kata
Apa itu?
bergendang lutut
🦵 💤 🛋️ 😴 ⏳
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·gen·dang·lu·tut
📚💡 Makna
Kiasan untuk keadaan menganggur atau tidak melakukan pekerjaan apa pun; bermalas-malasan tanpa aktivitas yang berarti.
Label
kias
Sinonim
menganggur, tidak bekerja, bermalas-malasan, tidak berbuat apa-apa
Antonim
bekerja, beraktifitas, sibuk, produktif
Kolokasi
bergendang lutut di rumah, bergendang lutut sepanjang hari, tidak mau bergendang lutut
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia lebih suka bergendang lutut daripada mencari pekerjaan baru.
Jangan sampai kamu bergendang lutut saat liburan, manfaatkan waktu dengan baik.
Santai (1)
Ah, aku cuma bergendang lutut aja hari ini, nggak ngapa-ngapain.
Formal (1)
Dalam situasi ekonomi sulit, banyak pekerja yang terpaksa bergendang lutut karena tidak ada pekerjaan yang tersedia.
Puitis (1)
Di sudut sunyi, ia bergendang lutut menunggu waktu berlalu tanpa arti.
KBBI (1)
bergendang lutut Kiasan menganggur, tidak ada yang dikerjakannya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaidle
🇬🇧 Inggris Britaniaidle
🇪🇸 Spanyoldesocupado
🇧🇷 Portugis Brasilocioso
🇵🇹 Portugis Portugalocioso
🇫🇷 Prancisinactif
🇩🇪 Jermanuntätig
🇳🇱 Belandawerkeloos
🇮🇹 Italiaozioso
🇷🇺 Rusiaбездельничающий
🇵🇱 Polski Polandiabezrobotny
🇨🇿 Cheska Cekonečinný
🇸🇰 Slovak ianečinný
🇸🇮 Sloven ianezaposlen
🇭🇷 Kroasianezaposlen
🇷🇸 Serbiaнеактиван
🇧🇬 Bulgariaбездействащ
🇷🇴 Rumaniainactiv
🇭🇺 Hungariatétlen
🇹🇷 Turkiboşta
🇬🇷 Yunaniανενεργός
🇸🇦 Arab Saudiعاطل
🇮🇷 Persia Iranبیکار
🇵🇰 Urdu Pakistanبیکار
🇮🇳 Hindi Indiaआलसी
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅলস
🇮🇳 Tamil Indiaசோம்பேறி
🇮🇳 Telugu Indiaఆలస్యం
🇮🇳 Malayalam Indiaസോമ്പ്
🇮🇳 Marathi Indiaआळशी
🇮🇳 Gujarat Indiaઆળસુ
🇮🇳 Punjabi Indiaਆਲਸੀ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඅලස
🇳🇵 Nepali Nepalआलसी
🇮🇩 Indonesiamenganggur
🇲🇾 Melayu Malaysiamenganggur
🇵🇭 Filipino Filipinawalang ginagawa
🇮🇩 Jawa Indonesianganggur
🇮🇩 Sunda Indonesianganggur
🇻🇳 Vietnamnhàn rỗi
🇹🇭 Thai landเกียจคร้าน
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok闲置
🇯🇵 Jepang怠ける
🇰🇷 Korea Selatan게으른
🇸🇪 Swedialedig
🇩🇰 Dansk Denmarkledig
🇳🇴 Norwegialedig
🇫🇮 Suomi Finlandiatyötön
🇪🇪 Esti Estoniatöötuna
🇱🇻 Latvi abezdarbnieks
🇱🇹 Lituavi Lituanianedirbantis
