Kamus Makna Kata
Apa itu?
menahani
⛔ 🔒 🚫 🛑 ✋
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·na·ha·ni
📚💡 Makna
Melakukan tindakan untuk mengekang, merintangi, atau menegahkan sesuatu, seperti nafsu atau keinginan, sehingga tidak dapat terlaksana atau terjadi.
Sinonim
mengekang, merintangi, menegahkan, menghalangi, mencegah
Antonim
membebaskan, mengizinkan, memperbolehkan, meloloskan
Hipernim
menghalangi, mencegah
Kolokasi
menahani nafsu, menahani keinginan, menahani langkah, menahani pergerakan, menahani kemajuan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia berusaha menahani amarahnya agar tidak meledak.
Pemerintah menahani penyebaran informasi yang tidak benar.
Santai (1)
Aku nggak bisa menahani rasa penasaranku soal itu.
Formal (1)
Pihak keamanan berupaya menahani kerusuhan agar tidak meluas.
KBBI (1)
tidak dapat menahani barang apa yang dikehendaki
📚💡 Makna 2
Menghambat atau mencegah seseorang atau sesuatu agar tidak pergi atau bergerak bebas, seperti menahan orang yang lewat atau menghalangi pergerakan.
Sinonim
menghambat, mencegah, menahan, menghalangi
Antonim
membiarkan pergi, melepas, mengizinkan
Hipernim
menahan, menghalangi
Kolokasi
menahani orang, menahani gerombolan, menahani kendaraan, menahani pergerakan, menahani lalu lintas
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petugas menahani para pengunjuk rasa agar tidak memasuki area terlarang.
Mereka menahani tamu yang mencoba keluar sebelum acara selesai.
Santai (1)
Orang-orang itu menahani aku supaya nggak pergi dulu.
Formal (1)
Petugas keamanan menahani akses keluar untuk memastikan keselamatan.
KBBI (1)
gerombolan itu menahani semua orang yang lalu di situ
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikarestrain
🇬🇧 Inggris Britaniarestrain
🇪🇸 Spanyolcontener
🇧🇷 Portugis Brasilconter
🇵🇹 Portugis Portugalconter
🇫🇷 Prancisretenir
🇩🇪 Jermanzurückhalten
🇳🇱 Belandategenhouden
🇮🇹 Italiatrattenere
🇷🇺 Rusiaсдерживать
🇵🇱 Polski Polandiapowstrzymywać
🇨🇿 Cheska Cekozadržovat
🇸🇰 Slovak iazadržiavať
🇸🇮 Sloven iazadrževati
🇭🇷 Kroasiazadržavati
🇷🇸 Serbiaзадржавати
🇧🇬 Bulgariaзадържам
🇷🇴 Rumaniareține
🇭🇺 Hungariavisszatartani
🇹🇷 Turkiengellemek
🇬🇷 Yunaniκρατώ
🇸🇦 Arab Saudiيَكْبَت
🇮🇷 Persia Iranمهار کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanروک تھام کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaरोकना
🇧🇩 Bengali Bangladeshবাধা দেওয়া
🇮🇳 Tamil Indiaதடுக்க
🇮🇳 Telugu Indiaతట్టుకోవడం
🇮🇳 Malayalam Indiaതടയുക
🇮🇳 Marathi Indiaथांबवणे
🇮🇳 Gujarat Indiaરોકવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਰੋਕਣਾ
🇮🇩 Indonesiamenahani
🇲🇾 Melayu Malaysiamenahan
🇵🇭 Filipino Filipinapigilin
🇮🇩 Jawa Indonesianahanani
🇮🇩 Sunda Indonesianahanan
🇻🇳 Vietnamkiềm chế
🇹🇭 Thai landยับยั้ง
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok抑制
🇯🇵 Jepang抑える
🇰🇷 Korea Selatan억제하다
