Kamus Makna Kata
Apa itu?
menginjak kaki
👣 🦶 🚶♂️ 🌍 ⚔️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, politik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·in·jak·ka·ki
📚💡 Makna
Meletakkan kaki pada sesuatu, biasanya permukaan atau benda, dengan tujuan berdiri atau berjalan di atasnya.
Catatan penggunaan: Frasa ini dapat digunakan secara literal untuk tindakan fisik maupun secara kiasan dalam konteks penguasaan atau penjajahan.
Sinonim
melangkah, menjejak, menginjak
Antonim
mengangkat kaki, menghindari
Hipernim
meletakkan kaki
Kolokasi
menginjak kaki seseorang, menginjak kaki tanah, menginjak kaki lawan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia sengaja menginjak kaki temannya saat berlari.
Jangan menginjak kaki tanaman itu agar tidak rusak.
Santai (2)
Eh, jangan menginjak kaki aku dong!
Aku nggak sengaja kok menginjak kaki kamu.
Formal (1)
Pihak berwenang melarang siapa pun menginjak kaki area konservasi tersebut.
KBBI (1)
meletakkan kaki pd;
📚💡 Makna 2
Secara kiasan, menguasai atau menjajah suatu wilayah atau kelompok dengan cara yang dominan dan menindas.
Catatan penggunaan: Penggunaan kiasan biasanya muncul dalam konteks politik, sosial, atau sejarah yang menggambarkan penindasan atau dominasi.
Label
kias
Sinonim
menjajah, menguasai, menindas
Antonim
merdeka, bebas
Hipernim
menguasai, menjajah
Kolokasi
menginjak kaki rakyat, menginjak kaki bangsa lain, menginjak kaki hak asasi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Penjajah menginjak kaki penduduk asli selama bertahun-tahun.
Perusahaan besar itu menginjak kaki usaha kecil di daerah tersebut.
Santai (2)
Mereka kayaknya lagi menginjak kaki kita nih.
Jangan sampai kita menginjak kaki orang lain dalam bisnis.
Formal (1)
Kolonialisme adalah bentuk menginjak kaki terhadap kedaulatan bangsa lain.
Puitis (1)
Dalam gelap malam, kaki penjajah menginjak tanah suci tanpa ampun.
KBBI (1)
(2) Kiasan menguasai; menjajah
🌐 Terjemahan
🇮🇩 Indonesiamenginjak kaki
