Kamus Makna Kata
Apa itu?
berpakaian
👗 🧥 👚 👖 🧣
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·pa·kai·an
📚💡 Makna
Berpakaian merujuk pada tindakan mengenakan pakaian atau berdandan, biasanya dilakukan untuk menutupi tubuh, tampil rapi, atau sesuai dengan situasi tertentu. Kata ini digunakan untuk menggambarkan proses memakai pakaian secara umum, baik dalam konteks sehari-hari maupun formal.
Catatan penggunaan: Kata ini umum digunakan dalam konteks mengenakan pakaian secara umum, baik formal maupun informal. Tidak digunakan untuk proses melepas pakaian.
Label
kias
Sinonim
mengenakan, berdandan
Antonim
menanggalkan, menanggalkan pakaian
Hipernim
mengenakan pakaian
Kolokasi
berpakaian rapi, berpakaian santai, berpakaian resmi, berpakaian lengkap, berpakaian adat
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Setelah mandi, dia langsung berpakaian untuk pergi ke kantor.
Santai (1)
Aku lagi berpakaian santai buat santai di rumah.
Formal (1)
Setiap pagi, saya harus berpakaian sopan untuk bekerja.
Puitis (1)
Dalam keheningan malam, ia berpakaian bintang dan bulan.
KBBI (1)
Tunggu sebentar, ia sedang berpakaian.
📚💡 Makna 2
Berpakaian juga dapat merujuk pada proses berdandan atau menata penampilan dengan pakaian dan aksesori tertentu, biasanya untuk acara khusus atau penampilan tertentu.
Catatan penggunaan: Penggunaan kedua sense ini umum dalam konteks penampilan dan biasanya berkaitan dengan acara tertentu atau penampilan formal.
Label
kias
Sinonim
berdandan, menata penampilan
Antonim
menanggalkan, melepas pakaian
Hipernim
mengenakan pakaian
Kolokasi
berpakaian menarik, berpakaian formal, berpakaian adat, berpakaian lengkap
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia berpakaian elegan untuk pesta malam itu.
Santai (1)
Aku cuma berpakaian simpel buat jalan-jalan.
Formal (1)
Dalam acara resmi, peserta diwajibkan berpakaian sopan dan rapi.
Puitis (1)
Ia berpakaian seperti angin yang berbisik lembut.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato dress
🇬🇧 Inggris Britaniato dress
🇪🇸 Spanyolvestirse
🇧🇷 Portugis Brasilvestir-se
🇵🇹 Portugis Portugalvestir-se
🇫🇷 Pranciss'habiller
🇩🇪 Jermansich anziehen
🇳🇱 Belandaaankleden
🇮🇹 Italiavestirsi
🇷🇺 Rusiaодеваться
🇵🇱 Polski Polandiaubierać się
🇨🇿 Cheska Cekooblékat se
🇸🇰 Slovak iaobliecť sa
🇸🇮 Sloven iaobleči se
🇭🇷 Kroasiaobući se
🇷🇸 Serbiaobući se
🇧🇬 Bulgariaобличам се
🇷🇴 Rumaniaîmbrăca
🇭🇺 Hungariaöltözködik
🇹🇷 Turkigiyinmek
🇬🇷 Yunaniντύνομαι
🇮🇱 Ibrani Israelלהתלבש
🇸🇦 Arab Saudiيلبس
🇮🇷 Persia Iranپوشیدن
🇵🇰 Urdu Pakistanپہننا
🇦🇫 Pashto Afghanistanلباس کول
🇮🇶 Kurdi Irakpêşîn kirin
🇮🇳 Hindi Indiaपहना
🇧🇩 Bengali Bangladeshপোশাক পরা
🇮🇳 Tamil Indiaதோளடைய
🇮🇳 Telugu Indiaదుస్తులు ధరించు
🇮🇳 Malayalam Indiaഅടയാളം
🇮🇳 Marathi Indiaपाहणे
🇮🇳 Gujarat Indiaપહેંચવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਪਹਿਨਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඇඳීම
🇳🇵 Nepali Nepalलुगा लगाउनु
🇮🇩 Indonesiaberpakaian
🇲🇾 Melayu Malaysiaberpakaian
🇵🇭 Filipino Filipinamagsuot
🇮🇩 Jawa Indonesiangagem
🇮🇩 Sunda Indonesiangalaksanakeun
🇻🇳 Vietnammặc
🇹🇭 Thai landแต่งตัว
🇰🇭 Khmer Kambojaពាក់សម្លៀកបំពាក់
🇱🇦 Lao sເສື້ອຜ້າ
🇲🇲 Burma Myanmarဝတ်စုံ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok穿衣
🇯🇵 Jepang服を着る
🇰🇷 Korea Selatan옷을 입다
🇲🇳 Mongoliaхувцаслах
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanpaltar geyinmək
🇬🇪 Georgiaჩაცმა
🇰🇿 Kazakh stanкиім кию
🇺🇿 Uzbek istankiyinish
🇹🇲 Turkmen istangeýmek
🇰🇬 Kirgiz stanкиим кийүү
🇹🇯 Tajik istanпӯшида шудан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaልብስ ማምለጥ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuvaa
🇸🇴 Somalia SOdharka xirashada
🇳🇬 Hausa Nigeriasanya tufafi
🇳🇬 Igbo Nigeriaiyi akwa
🇳🇬 Yoruba Nigeriawíwà aṣọ
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho e apesa
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanugqoka
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanugqoka
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakwambara
🇪🇹 Oromo EthiopiaUkkisa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kumbisa
🇿🇼 Shona Zimbabwekupfeka
🇲🇼 Nyanja Malawikuvala
🇪🇷 Tigrinya Eritreaኣልቦ ኣምልኮ
🇸🇪 Swediaklä sig
🇩🇰 Dansk Denmarkklæde sig
🇳🇴 Norwegiakles seg
🇫🇮 Suomi Finlandiapukeutua
🇪🇪 Esti Estoniariietuma
🇱🇻 Latvi aģērbties
🇱🇹 Lituavi Lituaniaapsirengti
