Kamus Makna Kata
Apa itu?
pasar kaget
🏪 🎁 💸 🍽 👪
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
tidak_baku
🔤 Suku kata
pa·sar·ka·get
📚💡 Makna
Pasar sesaat yang muncul secara tiba-tiba dan berlangsung singkat, biasanya terjadi saat ada keramaian atau perayaan tertentu di suatu tempat.
Catatan penggunaan: Istilah ini bersifat tidak baku dan lebih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyebut pasar yang muncul secara mendadak dan sementara.
Label
tidak baku
Sinonim
pasar dadakan, pasar mendadak, pasar sementara
Antonim
pasar tetap, pasar permanen, pasar tradisional
Hipernim
pasar
Kolokasi
pasar kaget malam hari, pasar kaget di lapangan, pasar kaget saat hari raya, pasar kaget musiman, pasar kaget di kampung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pasar kaget biasanya muncul saat ada festival di desa kami.
Setiap bulan Ramadan, pasar kaget banyak bermunculan di sekitar kota.
Santai (1)
Eh, tadi aku lihat pasar kaget di depan sekolah, rame banget!
Formal (1)
Pasar kaget merupakan fenomena pasar sementara yang muncul bertepatan dengan acara atau perayaan tertentu di masyarakat.
KBBI (1)
cakapan (tidak baku) pasar sesaat yang terjadi ketika terdapat sebuah keramaian atau perayaan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikapop-up market
🇬🇧 Inggris Britaniapop-up market
🇪🇸 Spanyolmercado improvisado
🇧🇷 Portugis Brasilmercado improvisado
🇵🇹 Portugis Portugalmercado improvisado
🇫🇷 Prancismarché éphémère
🇩🇪 JermanPop-up-Markt
🇳🇱 Belandapop-upmarkt
🇮🇹 Italiamercato improvvisato
🇷🇺 Rusiaвременный рынок
🇵🇱 Polski Polandiarynek tymczasowy
🇨🇿 Cheska Cekodočasný trh
🇸🇰 Slovak iadočasný trh
🇸🇮 Sloven iazačasni trg
🇭🇷 Kroasiaprivremena tržnica
🇷🇸 Serbiaпривремена пијаца
🇧🇬 Bulgariaвременен пазар
🇷🇴 Rumaniapiață temporară
🇭🇺 Hungariaideiglenes piac
🇹🇷 Turkigeçici pazar
🇬🇷 Yunaniπροσωρινή αγορά
🇸🇦 Arab Saudiسوق مؤقت
🇮🇷 Persia Iranبازار موقت
🇮🇩 Indonesiapasar kaget
🇲🇾 Melayu Malaysiapasar mengejutkan
🇵🇭 Filipino Filipinabiglaang pamilihan
🇻🇳 Vietnamchợ tạm thời
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok临时市场
🇯🇵 Jepang臨時市場
🇰🇷 Korea Selatan임시 시장
