Kamus Makna Kata
Apa itu?
keterpanaan
😲 😯 😳 🤩 😶
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ke·ter·pa·na·an
📚💡 Makna
Perihal atau keadaan terpana, yaitu kondisi terkejut, terheran-heran, atau terpesona sehingga sulit berkata-kata atau bereaksi secara spontan.
Sinonim
keheranan, keterkejutan, keterpesonaan, keterpukauan, kagum
Antonim
ketenangan, ketidakpedulian, ketidakacuhan, ketegasan
Kolokasi
keterpanaan mendalam, keterpanaan yang luar biasa, rasa keterpanaan, ekspresi keterpanaan, suasana keterpanaan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Rasa keterpanaan melanda seluruh hadirin saat melihat pertunjukan itu.
Keterpanaan terlihat jelas di wajahnya ketika mendengar kabar tersebut.
Santai (1)
Gila, keterpanaan gue pas nonton film itu bener-bener nggak bisa diungkapin!
Formal (1)
Keterpanaan yang dialami oleh saksi mata menjadi bukti kuat dalam laporan tersebut.
Puitis (1)
Dalam keterpanaan malam, bintang-bintang seolah berbicara tanpa suara.
KBBI (1)
Nomina (kata benda) perihal (keadaan) terpana; keheranan
📚💡 Makna 2
Keadaan mental yang terhenti atau terdiam karena terkesima, seringkali disebabkan oleh keindahan, kejutan, atau kekaguman yang mendalam.
Label
puitis
Sinonim
terpesona, terkagum, terdiam, terhenti
Antonim
aktif, bersemangat, bergerak
Kolokasi
keterpanaan jiwa, keterpanaan batin, keterpanaan mendalam
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Keterpanaan batin membuatnya terdiam sejenak di tengah keramaian.
Keterpanaan jiwa itu muncul saat menyaksikan keindahan alam yang luar biasa.
Santai (1)
Gue sampe keterpanaan liat pemandangan itu, keren banget!
Formal (1)
Keterpanaan batin seringkali menjadi inspirasi dalam karya sastra dan seni.
Puitis (1)
Keterpanaan jiwa mengalir bagai sungai yang tenang di bawah sinar rembulan.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaastonishment
🇬🇧 Inggris Britaniaastonishment
🇪🇸 Spanyolasombro
🇧🇷 Portugis Brasilespanto
🇵🇹 Portugis Portugalespanto
🇫🇷 Prancisétonnement
🇩🇪 JermanErstaunen
🇳🇱 Belandaverbijstering
🇮🇹 Italiastupore
🇷🇺 Rusiaизумление
🇵🇱 Polski Polandiaosłupienie
🇨🇿 Cheska Cekoúžas
🇸🇰 Slovak iaúžas
🇸🇮 Sloven iaosuplost
🇭🇷 Kroasiazapanjenost
🇷🇸 Serbiaзапањеност
🇧🇬 Bulgariaизумление
🇷🇴 Rumaniauimire
🇭🇺 Hungariamegdöbbenés
🇹🇷 Turkihayret
🇬🇷 Yunaniέκπληξη
🇮🇱 Ibrani Israelהפתעה
🇸🇦 Arab Saudiدهشة
🇮🇷 Persia Iranحیرت
🇵🇰 Urdu Pakistanحیرت
🇮🇳 Hindi Indiaआश्चर्य
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅবাক
🇮🇳 Tamil Indiaஆச்சரியம்
🇮🇳 Telugu Indiaఆశ్చర్యం
🇮🇳 Malayalam Indiaആശ്ചര്യം
🇮🇳 Marathi Indiaआश्चर्य
🇮🇳 Gujarat Indiaઆશ્ચર્ય
🇮🇳 Punjabi Indiaਹੈਰਾਨੀ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඅදහස
🇳🇵 Nepali Nepalआश्चर्य
🇮🇩 Indonesiaketerpanaan
🇲🇾 Melayu Malaysiaketerpanaan
🇵🇭 Filipino Filipinapagkamangha
🇮🇩 Jawa Indonesiakaget
🇮🇩 Sunda Indonesiakaget
🇻🇳 Vietnamsự kinh ngạc
🇹🇭 Thai landความประหลาดใจ
🇰🇭 Khmer Kambojaការភ្ញាក់ផ្អើល
🇱🇦 Lao sຄວາມປະຫວັດໃຈ
🇲🇲 Burma Myanmarအံ့အားသင့်ခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok惊讶
🇯🇵 Jepang驚き
🇰🇷 Korea Selatan놀라움
🇲🇳 Mongoliaгайхшрал
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantəəccüb
🇬🇪 Georgiaგაოცება
🇰🇿 Kazakh stanтаңданыс
🇺🇿 Uzbek istanhayrat
🇹🇲 Turkmen istantäsirlenmek
🇰🇬 Kirgiz stanтаң калуу
🇹🇯 Tajik istanтаҷассум
🇪🇹 Amharik Ethiopiaአድናቆት
🇹🇿 Swahili Tanzaniamshangao
🇸🇴 Somalia SOyaab
🇳🇬 Hausa Nigeriamamaki
🇳🇬 Igbo Nigeriaịtụnanya
🇳🇬 Yoruba Nigeriaiyalẹnu
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothomakatsa
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanumangaliswa
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanumangaliswa
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandagushengurwa
🇪🇹 Oromo Ethiopiadinqisiifannaa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)esengo
🇿🇼 Shona Zimbabwekushamisika
🇲🇼 Nyanja Malawikusowa chidziwitso
🇪🇷 Tigrinya Eritreaእድናት
🇸🇪 Swediaförvåning
🇩🇰 Dansk Denmarkforbløffelse
🇳🇴 Norwegiaforbauselse
🇫🇮 Suomi Finlandiahämmästys
🇪🇪 Esti Estoniaüllatus
🇱🇻 Latvi apārsteigums
🇱🇹 Lituavi Lituanianuostaba
