Kamus Makna Kata
Apa itu?
bergincu
💄 👄 💋 ✨ 🎀
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·gin·cu
📚💡 Makna
Memakai gincu sebagai pewarna bibir, biasanya untuk mempercantik penampilan.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menyatakan tindakan memakai gincu pada bibir, baik secara rutin maupun pada kesempatan tertentu.
Sinonim
memakai gincu, berlipstik, bermake-up
Antonim
tidak memakai gincu, tidak berlipstik
Hipernim
bermake-up
Kolokasi
bergincu merah, bergincu tebal, bergincu tipis, bergincu di pesta, bergincu setiap hari
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu bergincu sebelum pergi ke kantor.
Ibu saya suka bergincu saat menghadiri acara keluarga.
Santai (1)
Aku sih nggak suka bergincu tiap hari, capek!
Formal (1)
Para peserta diminta bergincu agar penampilan lebih rapi dan menarik.
Puitis (1)
Bibirnya bergincu merah merekah, menambah pesona di bawah sinar mentari.
KBBI (1)
memakai gincu (pewarna bibir);
📚💡 Makna 2
Memiliki gincu pada bibir, menunjukkan bahwa bibir tersebut berwarna karena adanya bahan pewarna gincu.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih menekankan pada kondisi bibir yang sudah berwarna karena gincu, bukan tindakan memakainya.
Sinonim
berlipstik, berwarna bibir
Antonim
tidak bergincu, tidak berwarna bibir
Hipernim
berwarna
Kolokasi
bibir bergincu, warna bibir bergincu, bibir yang bergincu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Bibirnya bergincu merah menyala.
Wajahnya tampak segar dengan bibir yang bergincu.
Santai (1)
Eh, bibirmu kok bergincu gitu? Cantik deh!
Formal (1)
Model tersebut tampil dengan bibir bergincu yang menarik perhatian.
Puitis (1)
Bibir bergincu, senyumnya menawan hati yang memandang.
KBBI (1)
ada gincunya (bahan pewarnanya)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikawearing lipstick
🇬🇧 Inggris Britaniawearing lipstick
🇪🇸 Spanyolllevar pintalabios
🇧🇷 Portugis Brasilusar batom
🇵🇹 Portugis Portugalusar batom
🇫🇷 Prancisporter du rouge à lèvres
🇩🇪 JermanLippenstift tragen
🇳🇱 Belandalippenstift dragen
🇮🇹 Italiaindossare il rossetto
🇷🇺 Rusiaносить помаду
🇵🇱 Polski Polandianosić szminkę
🇨🇿 Cheska Cekonosit rtěnku
🇸🇰 Slovak ianosiť rúž
🇸🇮 Sloven ianositi šminko
🇭🇷 Kroasianositi ruž
🇷🇸 Serbiaносити руж
🇧🇬 Bulgariaнося червило
🇷🇴 Rumaniaa purta ruj
🇭🇺 Hungariarúzst viselni
🇹🇷 Turkiruj sürmek
🇬🇷 Yunaniφορώ κραγιόν
🇮🇩 Indonesiabergincu
🇲🇾 Melayu Malaysiabergincu
🇻🇳 Vietnamđeo son môi
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok涂口红
🇯🇵 Jepang口紅を塗る
🇰🇷 Korea Selatan립스틱을 바르다
🇸🇪 Swediaha läppstift på sig
🇩🇰 Dansk Denmarkhave læbestift på
🇳🇴 Norwegiaha på leppestift
🇫🇮 Suomi Finlandiaolla huulipunaa
