Kamus Makna Kata
Apa itu?
syubhat hati
🤔 💭 ❓ 🧠 ❤️
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, agama
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
syu·bhat·ha·ti
📚💡 Makna
Keragu-raguan atau ketidakpastian yang muncul dalam hati seseorang, terutama terkait dengan keyakinan atau perasaan batin yang tidak jelas atau ambigu.
Sinonim
keragu-raguan hati, kegalauan, ketidakpastian, kerisauan
Antonim
kepastian hati, keyakinan, ketegasan, kepuasan hati
Kolokasi
mengatasi syubhat hati, merasa syubhat hati, syubhat hati yang mendalam, syubhat hati dalam beriman
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia merasakan syubhat hati saat menghadapi keputusan penting itu.
Syubhat hati sering muncul ketika seseorang ragu akan pilihannya.
Santai (2)
Kadang aku suka ada syubhat hati kalau mikirin masa depan.
Eh, kamu nggak usah syubhat hati terus, santai aja!
Formal (1)
Dalam konteks spiritual, syubhat hati dapat menghambat keteguhan iman seseorang.
Puitis (1)
Syubhat hati bagai kabut tipis yang menyelimuti jiwa, membuat langkah ragu dan tersesat.
KBBI (1)
keragu-raguan hati
📚💡 Makna 2
Perasaan ragu atau bimbang yang bersifat moral atau etis, sering muncul dalam konteks mempertimbangkan benar salah suatu tindakan.
Label
agama
Sinonim
keraguan moral, kebimbangan, keragu-raguan batin
Antonim
kepastian moral, ketegasan hati
Kolokasi
syubhat hati dalam beragama, menghadapi syubhat hati, syubhat hati dan keputusan etis
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Syubhat hati sering menjadi ujian dalam menjalankan ajaran agama.
Ia berusaha menghilangkan syubhat hati agar dapat beribadah dengan khusyuk.
Santai (2)
Kalau syubhat hati muncul, mending tanya ustadz aja deh.
Gue juga pernah ngerasain syubhat hati soal itu.
Formal (1)
Dalam fiqh, syubhat hati harus dihindari agar tidak menimbulkan keraguan dalam beribadah.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadoubt of the heart
🇬🇧 Inggris Britaniadoubt of the heart
🇪🇸 Spanyolduda del corazón
🇧🇷 Portugis Brasildúvida do coração
🇵🇹 Portugis Portugaldúvida do coração
🇫🇷 Prancisdoute du cœur
🇩🇪 JermanZweifel des Herzens
🇳🇱 Belandatwijfel van het hart
🇮🇹 Italiadubbio del cuore
🇷🇺 Rusiaсомнение сердца
🇵🇱 Polski Polandiawątpliwość serca
🇨🇿 Cheska Cekopochybnost srdce
🇸🇰 Slovak iapochybnosť srdca
🇸🇮 Sloven iadvom srca
🇭🇷 Kroasiasumnja srca
🇷🇸 Serbiaсумња срца
🇧🇬 Bulgariaсъмнение на сърцето
🇷🇴 Rumaniaîndoială a inimii
🇭🇺 Hungariaa szív kételye
🇹🇷 Turkikalbin şüphesi
🇬🇷 Yunaniαμφιβολία της καρδιάς
🇸🇦 Arab Saudiشبهة القلب
🇮🇷 Persia Iranشک قلب
🇮🇩 Indonesiakeragu-raguan hati
