Kamus Makna Kata
Apa itu?
abu
🔥 🌋 🪨 💨 ⚱️
🏷️️ Kelas Kata
nomina, verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
a·bu
📚💡 Makna
Sisa yang tinggal setelah suatu barang mengalami pembakaran lengkap, berupa partikel halus berwarna abu-abu atau hitam, misalnya abu rokok atau abu rumah yang terbakar habis.
Catatan penggunaan: Kata 'abu' dalam konteks nomina biasanya merujuk pada sisa pembakaran dan dapat digunakan dalam berbagai konteks umum.
Sinonim
jelaga, debu, sisa pembakaran
Antonim
api, bara, arang
Hipernim
sisa
Hiponim
abu rokok, abu vulkanik
Kolokasi
abu rokok, abu vulkanik, abu sisa pembakaran, abu rumah terbakar, abu kayu bakar
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Rumah itu tinggal abu setelah kebakaran hebat.
Abu vulkanik menutupi seluruh desa setelah letusan gunung.
Santai (1)
Baju kamu penuh abu setelah main di dekat api unggun.
Formal (1)
Sisa pembakaran yang disebut abu harus dibuang dengan cara yang aman.
Puitis (1)
Abu yang tersisa menjadi saksi bisu dari api yang telah padam.
KBBI (1)
abu rokok; rumahnya telah menjadi abu (habis terbakar)
📚💡 Makna 2
Debu halus yang berasal dari berbagai sumber, seringkali menempel pada benda atau pakaian dan menyebabkan kotor.
Catatan penggunaan: Makna ini sering digunakan dalam konteks sehari-hari untuk menyebut debu halus yang menempel.
Sinonim
debu, serbuk halus
Antonim
bersih, polusi
Hipernim
debu
Kolokasi
abu debu, abu di pakaian, abu menempel
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pakaian itu penuh abu setelah bekerja di bengkel.
Debu dan abu menutupi meja setelah perbaikan.
Santai (1)
Eh, bajumu ada abu semua nih!
Formal (1)
Debu dan abu harus dibersihkan secara rutin untuk menjaga kebersihan lingkungan.
KBBI (1)
bajunya kotor oleh abu
📚💡 Makna 3
Dalam bahasa Arab, 'abu' berarti bapak atau ayah dan digunakan sebagai bagian dari nama orang, misalnya Abu Talib atau Abu Bakar.
Catatan penggunaan: Makna ini khusus digunakan dalam konteks nama dan budaya Arab, bukan sebagai kata benda umum dalam bahasa Indonesia.
Label
agama
Sinonim
bapak, ayah
Hipernim
nama orang
Kolokasi
Abu Talib, Abu Bakar
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Abu Bakar adalah sahabat Nabi Muhammad yang terkenal.
Nama Abu Talib sering disebut dalam sejarah Islam.
Santai (1)
Kamu tahu Abu Bakar, kan?
Formal (1)
Dalam tradisi Arab, 'Abu' digunakan sebagai kuniyah yang berarti bapak dari seseorang.
📚💡 Makna 4
Kalah dalam permainan congkak atau gasing, digunakan sebagai verba yang menunjukkan kondisi kalah dalam permainan tersebut.
Catatan penggunaan: Penggunaan verba 'abu' ini terbatas pada konteks permainan tradisional seperti congkak dan gasing dan tidak umum dalam bahasa sehari-hari.
Label
budaya
Sinonim
kalah
Antonim
menang
Hipernim
kalah
Kolokasi
abu dalam congkak, abu dalam gasing
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia abu dalam permainan congkak tadi sore.
Tim kami tidak mau abu dalam pertandingan gasing.
Santai (1)
Gue nggak mau abu lagi main congkak.
Formal (1)
Peserta yang abu dalam permainan congkak harus menerima kekalahan dengan lapang dada.
KBBI (1)
kalah (dalam permainan congkak, gasing)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaash
🇬🇧 Inggris Britaniaash
🇪🇸 Spanyolceniza
🇧🇷 Portugis Brasilcinzas
🇵🇹 Portugis Portugalcinzas
🇫🇷 Pranciscendre
🇩🇪 JermanAsche
🇳🇱 Belandaas
🇮🇹 Italiacenere
🇷🇺 Rusiaпепел
🇵🇱 Polski Polandiapopiół
🇨🇿 Cheska Cekopopel
🇸🇰 Slovak iapopol
🇸🇮 Sloven iapepel
🇭🇷 Kroasiapepeo
🇷🇸 Serbiaпепео
🇧🇬 Bulgariaпепел
🇷🇴 Rumaniacenușă
🇭🇺 Hungariahamu
🇹🇷 Turkikül
🇬🇷 Yunaniστάχτη
🇮🇱 Ibrani Israelאפר
🇸🇦 Arab Saudiرماد
🇮🇷 Persia Iranخاکستر
🇵🇰 Urdu Pakistanراکھ
🇮🇳 Hindi Indiaराख
🇧🇩 Bengali Bangladeshছাই
🇮🇳 Tamil Indiaசாம்பல்
🇮🇳 Telugu Indiaచిమ్మట
🇮🇳 Malayalam Indiaചിങ്ങൽ
🇮🇳 Marathi Indiaराख
🇮🇳 Punjabi Indiaਰਾਖ
🇳🇵 Nepali Nepalछोइ
🇮🇩 Indonesiaabu
🇲🇾 Melayu Malaysiaabu
🇵🇭 Filipino Filipinaabo
🇮🇩 Jawa Indonesiaabu
🇮🇩 Sunda Indonesialebu
🇻🇳 Vietnamtro
🇹🇭 Thai landขี้เถ้า
🇰🇭 Khmer Kambojaសំណល់
🇱🇦 Lao sໄຂ້ຖາວອນ
🇲🇲 Burma Myanmarအမဲလိုက်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok灰
🇯🇵 Jepang灰
🇰🇷 Korea Selatan재
🇲🇳 Mongoliaүлдэгдэл
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijankül
🇬🇪 Georgiaფერფლი
🇰🇿 Kazakh stanкүл
🇺🇿 Uzbek istankul
🇹🇲 Turkmen istankül
🇰🇬 Kirgiz stanкүл
🇹🇯 Tajik istanхок
🇪🇹 Amharik Ethiopiaቅጠል
🇹🇿 Swahili Tanzaniamajivu
🇸🇴 Somalia SOciida
🇳🇬 Hausa Nigeriaƙura
🇸🇪 Swediaaska
🇩🇰 Dansk Denmarkaske
🇳🇴 Norwegiaaske
🇫🇮 Suomi Finlandiatuhka
🇪🇪 Esti Estoniatuhk
🇱🇻 Latvi apelni
🇱🇹 Lituavi Lituaniapelenai
