Kamus Makna Kata
Apa itu?
jerang
🔥 🍚 ☕ 🍲 ♨️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, kuliner
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
je·rang
📚💡 Makna
Menaruh ceret, periuk, atau wadah berisi air di atas api agar air menjadi panas atau mendidih; memanaskan air.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk proses memanaskan air hingga mendidih, terutama dalam konteks memasak atau menyiapkan minuman.
Sinonim
merebus, memanaskan, mendidihkan
Antonim
mendinginkan, membekukan
Hipernim
memasak
Kolokasi
jerang air, jerang air di atas kompor, jerang air hingga mendidih
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia jerang air untuk membuat teh.
Ibu sedang jerang air di dapur.
Santai (1)
Aku lagi jerang air buat kopi nih.
Formal (1)
Petugas dapur bertugas untuk jerang air sebelum disajikan.
KBBI (1)
menaruh (ceret, periuk, dan sebagainya berisi air dan sebagainya) di atas api supaya panas, mendidih, dan sebagainya; memanaskan;
📚💡 Makna 2
Menanak nasi dengan cara memasak beras menggunakan air yang dipanaskan hingga matang.
Catatan penggunaan: Makna ini khusus merujuk pada proses memasak nasi dengan cara jerang, biasanya menggunakan periuk atau alat tradisional.
Sinonim
menanak, memasak nasi
Antonim
membakar nasi
Hipernim
memasak
Kolokasi
jerang nasi, jerang nasi dengan periuk, jerang nasi hingga matang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia jerang nasi menggunakan periuk tradisional.
Kami jerang nasi untuk acara keluarga.
Santai (1)
Aku jerang nasi dulu ya, nanti kita makan bareng.
Formal (1)
Proses jerang nasi harus dilakukan dengan hati-hati agar nasi matang sempurna.
KBBI (1)
menanak (nasi)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaboil
🇬🇧 Inggris Britaniaboil
🇪🇸 Spanyolhervir
🇧🇷 Portugis Brasilferver
🇵🇹 Portugis Portugalferver
🇫🇷 Prancisbouillir
🇩🇪 Jermankochen
🇳🇱 Belandakoken
🇮🇹 Italiabollire
🇷🇺 Rusiaкипятить
🇵🇱 Polski Polandiagotować
🇨🇿 Cheska Cekovařit
🇸🇰 Slovak iavariť
🇸🇮 Sloven iakiniti
🇭🇷 Kroasiakuhati
🇷🇸 Serbiaкувати
🇧🇬 Bulgariaваря
🇷🇴 Rumaniafierbe
🇭🇺 Hungariaforral
🇹🇷 Turkikaynatmak
🇬🇷 Yunaniβράζω
🇮🇱 Ibrani Israelלהרתיח
🇸🇦 Arab Saudiيغلي
🇮🇷 Persia Iranجوشاندن
🇵🇰 Urdu Pakistanابالنا
🇮🇳 Hindi Indiaउबालना
🇧🇩 Bengali Bangladeshফোটানো
🇮🇳 Tamil Indiaகதிக்கவைக்க
🇮🇳 Telugu Indiaమరిగించు
🇮🇳 Malayalam Indiaമറിയിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaउकळणे
🇮🇳 Punjabi Indiaਉਬਾਲਣਾ
🇮🇩 Indonesiajerang
🇲🇾 Melayu Malaysiamerebus
🇵🇭 Filipino Filipinapakuluan
🇮🇩 Jawa Indonesianggodhok
🇮🇩 Sunda Indonesiangagolak
🇻🇳 Vietnamđun sôi
🇹🇭 Thai landต้ม
🇰🇭 Khmer Kambojaរំអិល
🇱🇦 Lao sຕົ້ມ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok煮沸
🇯🇵 Jepang沸かす
🇰🇷 Korea Selatan끓이다
🇸🇪 Swediakoka
🇩🇰 Dansk Denmarkkoge
🇳🇴 Norwegiakoke
🇫🇮 Suomi Finlandiakeitellä
🇪🇪 Esti Estoniakeema
🇱🇻 Latvi avārīt
🇱🇹 Lituavi Lituaniavirti
