Kamus Makna Kata
Apa itu?
nyaris
⚠️ 🔥 ⏳ 😰 🚨
🏷️️ Kelas Kata
adverbia
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
nya·ris
📚💡 Makna
Hampir saja terjadi, terutama digunakan untuk menyatakan sesuatu yang hampir terjadi dan biasanya berkonotasi membahayakan atau tidak diinginkan.
Sinonim
hampir, nyatanya, sembari, hampir-hampir
Antonim
jauh dari, tidak sama sekali, sangat jauh
Kolokasi
nyaris terbakar, nyaris celaka, nyaris gagal, nyaris jatuh, nyaris menang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia nyaris terlambat datang ke kantor.
Kecelakaan itu nyaris terjadi karena kelalaian pengemudi.
Santai (1)
Wah, aku nyaris lupa bawa kunci motor!
Formal (1)
Insiden tersebut nyaris menyebabkan kerusakan besar pada fasilitas umum.
KBBI (1)
gedung SMU nyaris terbakar
📚💡 Makna 2
Hampir mencapai atau hampir terjadi dalam konteks yang lebih umum, tidak selalu berkonotasi negatif atau membahayakan.
Sinonim
hampir, nyaris, sembari
Antonim
jauh dari, tidak sama sekali
Kolokasi
nyaris selesai, nyaris sempurna, nyaris menang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pekerjaan itu nyaris selesai tepat waktu.
Skornya nyaris sempurna dalam pertandingan itu.
Santai (1)
Aku nyaris menang dalam permainan tadi.
Formal (1)
Proyek ini nyaris mencapai target yang telah ditetapkan.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaalmost
🇬🇧 Inggris Britaniaalmost
🇪🇸 Spanyolcasi
🇧🇷 Portugis Brasilquase
🇵🇹 Portugis Portugalquase
🇫🇷 Prancispresque
🇩🇪 Jermanfast
🇳🇱 Belandabijna
🇮🇹 Italiaquasi
🇷🇺 Rusiaпочти
🇵🇱 Polski Polandiaprawie
🇨🇿 Cheska Cekotéměř
🇸🇰 Slovak iatakmer
🇸🇮 Sloven iaskoraj
🇭🇷 Kroasiagotovo
🇷🇸 Serbiaскоро
🇧🇬 Bulgariaпочти
🇷🇴 Rumaniaaproape
🇭🇺 Hungariamajdnem
🇹🇷 Turkineredeyse
🇬🇷 Yunaniσχεδόν
🇮🇱 Ibrani Israelכמעט
🇸🇦 Arab Saudiتقريباً
🇮🇷 Persia Iranتقریباً
🇵🇰 Urdu Pakistanتقریباً
🇮🇳 Hindi Indiaलगभग
🇧🇩 Bengali Bangladeshপ্রায়
🇮🇳 Tamil Indiaகிட்டத்தட்ட
🇮🇳 Telugu Indiaదాదాపు
🇮🇳 Malayalam Indiaഏകദേശം
🇮🇳 Marathi Indiaसुमारे
🇮🇳 Gujarat Indiaલગભગ
🇮🇳 Punjabi Indiaਲਗਭਗ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඇත්තටම
🇳🇵 Nepali Nepalलगभग
🇮🇩 Indonesianyaris
🇲🇾 Melayu Malaysiahampir
🇵🇭 Filipino Filipinahalos
🇮🇩 Jawa Indonesiameh
🇮🇩 Sunda Indonesiaampir
🇻🇳 Vietnamgần như
🇹🇭 Thai landเกือบ
🇰🇭 Khmer Kambojaជិត
🇱🇦 Lao sເກືອບ
🇲🇲 Burma Myanmarလြမ္းလြမ္းနက္နက္
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok几乎
🇯🇵 Jepangほとんど
🇰🇷 Korea Selatan거의
🇲🇳 Mongoliaойролцоо
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijandemək olar ki
🇬🇪 Georgiaმოღწეული
🇰🇿 Kazakh stanдәл солай
🇺🇿 Uzbek istandeyarli
🇹🇲 Turkmen istaniňlis
🇰🇬 Kirgiz stanжакынча
🇹🇯 Tajik istanтақрибан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaከባድ አልሆነም
🇹🇿 Swahili Tanzaniakaribu
🇸🇴 Somalia SOku dhawaad
🇳🇬 Hausa Nigeriakusan
🇳🇬 Igbo Nigeriafọrọ nke nta
🇳🇬 Yoruba Nigeriafẹrẹẹ
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothohaufi
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanphantse
🇿🇦 Zulu Afrika Selatancishe
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandabihumbi
🇪🇹 Oromo Ethiopiadhiyoo
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)mpamba
🇿🇼 Shona Zimbabwepedyo
🇲🇼 Nyanja Malawipafupi
🇪🇷 Tigrinya Eritreaከምዚ ቅድሚ እዩ
🇸🇪 Swedianästan
🇩🇰 Dansk Denmarknæsten
🇳🇴 Norwegianesten
🇫🇮 Suomi Finlandiamelkein
🇪🇪 Esti Estoniapeaaegu
🇱🇻 Latvi agandrīz
🇱🇹 Lituavi Lituaniabeveik
