Kamus Makna Kata
Apa itu?
sumbang
❌ 🔊 ⚠️ 🎶 🤝
🏷️️ Kelas Kata
verba, adjektiva
🔖 Kategori
budaya, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
sum·bang
📚💡 Makna
Melakukan pelanggaran terhadap adat, kebiasaan, atau norma kesopanan yang berlaku dalam masyarakat.
Label
umum
Sinonim
melanggar, bersalah, menyimpang
Antonim
patuh, taat, sesuai
Hipernim
pelanggaran, kesalahan
Kolokasi
bertingkah sumbang, perilaku sumbang, pasangan sumbang
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia dianggap sumbang karena tidak mengikuti aturan adat setempat.
Santai (1)
Jangan sumbang-sumbang di acara resmi itu, ya!
Formal (1)
Tindakan tersebut dinilai sumbang terhadap norma sosial yang berlaku.
KBBI (1)
pasangan muda-mudi yang duduk berdekatan dapat dianggap sumbang pada adat
📚💡 Makna 2
Kurang sopan atau berdosa, termasuk bermukah atau berzina, yang dianggap tidak sesuai dengan norma kesusilaan.
Label
umum
Sinonim
tidak sopan, dosa, melanggar
Antonim
sopan, beradab, taat
Hipernim
perbuatan tercela, kesalahan
Kolokasi
perbuatan sumbang, pasangan sumbang, bersikap sumbang
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Perilaku sumbang itu membuat keluarganya malu.
Santai (1)
Jangan sampai kamu sumbang sama temanmu, ya.
Formal (1)
Perbuatan sumbang tersebut bertentangan dengan nilai moral masyarakat.
KBBI (1)
ia sumbang dengan kawannya, bermukah dengan kawannya
📚💡 Makna 3
Salah atau keliru dalam tindakan atau langkah yang diambil.
Label
umum
Sinonim
keliru, salah, tidak tepat
Antonim
benar, tepat, pas
Hipernim
kesalahan, kekeliruan
Kolokasi
langkah sumbang, keputusan sumbang, tindakan sumbang
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Langkah sumbang itu menyebabkan kerugian besar bagi perusahaan.
Santai (1)
Jangan sampai kamu ambil langkah sumbang lagi, ya.
Formal (1)
Keputusan yang sumbang dapat menghambat kemajuan organisasi.
📚💡 Makna 4
Tidak sedap didengar atau dilihat, sering digunakan untuk suara atau pendapat yang tidak harmonis atau tidak sesuai.
Label
umum
Sinonim
tidak sedap, tidak harmonis, palsu
Antonim
sedap, harmonis, selaras
Hipernim
suara, pendapat
Kolokasi
suara sumbang, pendapat sumbang, nada sumbang
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Suara sumbang itu mengganggu ketenangan ruangan.
Santai (1)
Jangan dengarkan suara sumbang itu, fokus saja.
Formal (1)
Pendapat sumbang tersebut menimbulkan kontroversi di kalangan ahli.
KBBI (1)
ada suara sumbang yang mengatakan bahwa kekayaan itu berasal dari usaha yang tidak sah
📚💡 Makna 5
Janggal, tidak selaras, sember atau palsu (terutama tentang suara atau bunyi), juga dapat berarti curang dalam permainan atau tidak seimbang dalam hal tertentu.
Label
umum
Sinonim
janggal, tidak selaras, palsu, curang
Antonim
selaras, seimbang, jujur
Hipernim
suara, perilaku
Kolokasi
suara sumbang, permainan sumbang, timbangan sumbang
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Nada sumbang dalam lagu itu membuat pendengar tidak nyaman.
Santai (1)
Suara kamu agak sumbang tadi waktu nyanyi.
Formal (1)
Perilaku sumbang dalam permainan merusak sportivitas.
Puitis (1)
Suara sumbang merintih di antara sunyi malam.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadiscordant
🇬🇧 Inggris Britaniadiscordant
🇪🇸 Spanyoldiscordante
🇧🇷 Portugis Brasildesafinado
🇵🇹 Portugis Portugaldesafinado
🇫🇷 Prancisdiscordant
🇩🇪 Jermandissonant
🇳🇱 Belandavals
🇮🇹 Italiastonato
🇷🇺 Rusiaнесогласованный
🇵🇱 Polski Polandianiezgodny
🇨🇿 Cheska Cekonesourodý
🇸🇰 Slovak ianesúladný
🇸🇮 Sloven ianeskladen
🇭🇷 Kroasianeskladan
🇷🇸 Serbiaнескладно
🇧🇬 Bulgariaнесъгласуван
🇷🇴 Rumaniadiscordant
🇭🇺 Hungariadiszharmonikus
🇹🇷 Turkiuyumsuz
🇬🇷 Yunaniασύμφωνος
🇸🇦 Arab Saudiمُنافٍ
🇮🇷 Persia Iranناسازگار
🇮🇩 Indonesiasumbang
🇲🇾 Melayu Malaysiasumbang
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok不和谐
🇯🇵 Jepang不協和音
🇰🇷 Korea Selatan불협화음
🇸🇪 Swediamissklang
🇩🇰 Dansk Denmarkdisharmoni
🇳🇴 Norwegiadisharmoni
🇫🇮 Suomi Finlandiaepäsointuinen
