Kamus Makna Kata
Apa itu?
bekles
👚 👗 🧵 🪡 🧥
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
tidak_baku
🔤 Suku kata
bek·les
📚💡 Makna
Bekles adalah istilah tidak baku dalam bahasa Indonesia yang merujuk pada potongan baju, khususnya baju perempuan, yang memiliki bagian punggung sangat terbuka atau rendah sehingga memperlihatkan punggung.
Catatan penggunaan: Kata "bekles" termasuk istilah tidak baku dan lebih sering digunakan dalam percakapan santai atau cakapan sehari-hari, terutama untuk menyebut jenis potongan baju tertentu.
Label
cakapan
Sinonim
baju terbuka, baju punggung terbuka, baju belakang rendah
Antonim
baju tertutup, baju punggung tinggi, baju lengkap
Hipernim
baju
Kolokasi
baju bekles, model bekles, desain bekles, baju dengan potongan bekles, pakaian bekles
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memilih baju bekles untuk pesta malam itu agar terlihat lebih modis.
Baju bekles memang cocok dipakai saat cuaca panas karena bagian punggungnya terbuka.
Santai (1)
Aku suka banget pakai baju bekles waktu hangout sama teman-teman.
Formal (1)
Desain baju bekles menonjolkan bagian punggung yang terbuka sehingga memberikan kesan elegan.
KBBI (1)
baju bekles , baju (perempuan) dengan potongan punggungnya sangat rendah
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikabackless (dress)
🇬🇧 Inggris Britaniabackless (dress)
🇪🇸 Spanyolvestido sin espalda
🇧🇷 Portugis Brasilvestido decotado nas costas
🇵🇹 Portugis Portugalvestido decotado nas costas
🇫🇷 Prancisrobe dos nu
🇩🇪 Jermanrückenfreies Kleid
🇳🇱 Belandarugloze jurk
🇮🇹 Italiaabito scollato sulla schiena
🇷🇺 Rusiaплатье с открытой спиной
🇵🇱 Polski Polandiasukienka z odkrytymi plecami
🇨🇿 Cheska Cekošaty s odhalenými zády
🇸🇰 Slovak iašaty s odhalenými chrbtom
🇸🇮 Sloven iaobleka z odprtim hrbtom
🇭🇷 Kroasiahaljina s otvorenim leđima
🇷🇸 Serbiaхаљина са отвореним леђима
🇧🇬 Bulgariaрокля с открити гръб
🇷🇴 Rumaniarochie cu spatele gol
🇭🇺 Hungariahát nélküli ruha
🇹🇷 Turkisırtı açık elbise
🇬🇷 Yunaniφόρεμα με ανοιχτή πλάτη
🇸🇦 Arab Saudiفستان مكشوف الظهر
🇮🇷 Persia Iranلباس بدون پشت
🇵🇰 Urdu Pakistanپیچھے کھلا لباس
🇮🇳 Hindi Indiaपीछे खुला कपड़ा
🇮🇩 Indonesiabaju bekles
🇲🇾 Melayu Malaysiabaju belakang terbuka
🇵🇭 Filipino Filipinadamit na bukas ang likod
🇻🇳 Vietnamváy hở lưng
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok露背裙
🇯🇵 Jepang背中の開いたドレス
🇰🇷 Korea Selatan등이 트인 옷
