Kamus Makna Kata
Apa itu?
recok
😠 🤬 🗣️ 👊 💥
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
re·cok
📚💡 Makna
Kata sifat yang menggambarkan sikap atau perilaku yang rewel, ribut, atau gaduh, biasanya merujuk pada keadaan seseorang yang suka membuat keributan atau pertengkaran.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan situasi atau perilaku yang mengganggu ketenangan karena keributan atau pertengkaran.
Sinonim
ribut, rewel, ribut-ribut, berisik, gaduh
Antonim
tenang, diam, sunyi, damai
Hipernim
ribut, keributan
Kolokasi
membuat recok, anak yang recok, suasana recok, perdebatan recok, kelakuan recok
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Orang tua itu kesal karena anak-anaknya selalu membuat recok di rumah.
Suasana di pasar menjadi recok ketika terjadi perselisihan antar pedagang.
Santai (1)
Jangan bikin recok terus, dong, kita lagi santai nih.
Formal (1)
Kegiatan yang menimbulkan recok di lingkungan masyarakat harus segera ditertibkan.
KBBI (1)
anak muda yang bermabuk-mabukan itu sering membuat recok
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikanoisy
🇬🇧 Inggris Britanianoisy
🇪🇸 Spanyolruidoso
🇧🇷 Portugis Brasilbarulhento
🇵🇹 Portugis Portugalbarulhento
🇫🇷 Prancisbruyant
🇩🇪 Jermanlaut
🇳🇱 Belandaluidruchtig
🇮🇹 Italiarumoroso
🇷🇺 Rusiaшумный
🇵🇱 Polski Polandiahałaśliwy
🇨🇿 Cheska Cekohlučný
🇸🇰 Slovak iahlučný
🇸🇮 Sloven iaglasen
🇭🇷 Kroasiabučan
🇷🇸 Serbiaбуčan
🇧🇬 Bulgariaшумен
🇷🇴 Rumaniazgomotos
🇭🇺 Hungariazajos
🇹🇷 Turkigürültülü
🇬🇷 Yunaniθορυβώδης
🇸🇦 Arab Saudiصاخب
🇮🇷 Persia Iranپر سر و صدا
🇵🇰 Urdu Pakistanشور شرابہ کرنے والا
🇮🇳 Hindi Indiaशोरगुल वाला
🇧🇩 Bengali Bangladeshশোরগোলপূর্ণ
🇮🇳 Tamil Indiaகலக்கலப்பான
🇮🇳 Telugu Indiaశబ్దమైన
🇮🇳 Malayalam Indiaശബ്ദമുള്ള
🇮🇳 Marathi Indiaगोंगाट करणारा
🇮🇳 Gujarat Indiaશોરગુલવાળો
🇮🇳 Punjabi Indiaਸ਼ੋਰਗੁਲ ਵਾਲਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaශබ්දවත්
🇳🇵 Nepali Nepalशोरगुल गर्ने
🇮🇩 Indonesiaribut
🇲🇾 Melayu Malaysiabising
🇵🇭 Filipino Filipinamaingay
🇮🇩 Jawa Indonesiaribut
🇮🇩 Sunda Indonesiaribut
🇻🇳 Vietnamồn ào
🇹🇭 Thai landเสียงดัง
🇰🇭 Khmer Kambojaរំខាន
🇱🇦 Lao sເສຍງດັງ
🇲🇲 Burma Myanmarဆူညံသံကြောင့်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok吵闹
🇯🇵 Jepang騒がしい
🇰🇷 Korea Selatan시끄러운
🇲🇳 Mongoliaчалчих
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansəs-küylü
🇬🇪 Georgiaხმაურიანი
🇰🇿 Kazakh stanшулы
🇺🇿 Uzbek istanshovqinli
🇹🇲 Turkmen istangyrgynly
🇰🇬 Kirgiz stanшуугулдуу
🇹🇯 Tajik istanсадоовар
🇪🇹 Amharik Ethiopiaድምፅ ከፍ ያለ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakelele
🇸🇴 Somalia SObuuq badan
🇳🇬 Hausa Nigeriahayaniya
🇳🇬 Igbo Nigeriamkpọtụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaarọ́pọ̀
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothophatlalatsa
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanngxolisa
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanumsindo
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaurusaku
🇪🇹 Oromo Ethiopiadhageetti
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)mokonzi ya mawa
🇿🇼 Shona Zimbabwekunyaradza
🇲🇼 Nyanja Malawiphokoso
🇪🇷 Tigrinya Eritreaሓሙኽሽና
🇸🇪 Swediahögljudd
🇩🇰 Dansk Denmarkstøjende
🇳🇴 Norwegiabråkete
🇫🇮 Suomi Finlandiameluisa
🇪🇪 Esti Estoniamürar
🇱🇻 Latvi atroksnis
🇱🇹 Lituavi Lituaniatriukšmingas
