Kamus Makna Kata
Apa itu?
membawa lari
🏃♂️ 🚶♀️ 💨 👜 🚨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mem·ba·wa·la·ri
📚💡 Makna
Melakukan tindakan membawa sesuatu atau seseorang dengan cepat dan biasanya secara diam-diam atau tanpa izin, sehingga meninggalkan tempat asalnya.
Sinonim
melarikan, mengangkut, menyembunyikan, menculik, mengusung
Antonim
meninggalkan, membawa pulang, mengembalikan
Hipernim
melarikan
Kolokasi
membawa lari barang, membawa lari anak, membawa lari uang, membawa lari hewan, membawa lari bukti
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pelaku membawa lari barang bukti dari lokasi kejadian.
Dia membawa lari anaknya tanpa sepengetahuan keluarga.
Santai (1)
Jangan sampai dia membawa lari dompetmu, ya!
Formal (1)
Tersangka diduga membawa lari dokumen penting dari kantor pusat.
KBBI (1)
melarikan
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Mengambil atau menguasai sesuatu dengan cepat dan tanpa izin, terutama dalam konteks persaingan atau perebutan.
Label
kias
Sinonim
merebut, mengambil, menguasai
Antonim
melepaskan, menyerahkan
Kolokasi
membawa lari kemenangan, membawa lari perhatian, membawa lari peluang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tim lawan berhasil membawa lari kemenangan di menit terakhir.
Dia membawa lari perhatian semua orang dengan penampilannya.
Santai (1)
Wah, dia bawa lari semua peluang bagus itu!
Formal (1)
Perusahaan tersebut membawa lari pangsa pasar dari pesaingnya.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato run away with
🇬🇧 Inggris Britaniato run away with
🇪🇸 Spanyolhuir con
🇧🇷 Portugis Brasilfugir com
🇵🇹 Portugis Portugalfugir com
🇫🇷 Prancisemporter en courant
🇩🇪 Jermanmitnehmen und weglaufen
🇳🇱 Belandawegbrengen en weglopen
🇮🇹 Italiaportare via correndo
🇷🇺 Rusiaубежать с
🇵🇱 Polski Polandiauciec z
🇨🇿 Cheska Cekoutéct s
🇸🇰 Slovak iautiecť s
🇸🇮 Sloven iapobegniti z
🇭🇷 Kroasiapobjeći s
🇷🇸 Serbiaпобјећи са
🇧🇬 Bulgariaизбягам с
🇷🇴 Rumaniafugi cu
🇭🇺 Hungariaelmenekül vmivel
🇹🇷 Turkikaçırmak
🇬🇷 Yunaniφεύγω με
🇸🇦 Arab Saudiيهرب مع
🇮🇷 Persia Iranفرار کردن با
🇵🇰 Urdu Pakistanلے جانا اور بھاگنا
🇮🇳 Hindi Indiaभागकर ले जाना
🇮🇩 Indonesiamembawa lari
🇲🇾 Melayu Malaysialari membawa
🇻🇳 Vietnammang đi trốn
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok带走逃跑
🇯🇵 Jepang持ち逃げする
🇰🇷 Korea Selatan도망치며 가져가다
