Kamus Makna Kata
Apa itu?
mati puyuh hendakkan ekor
🐦 ❌ 🚫 🙅♂️ 🦚
🏷️️ Kelas Kata
lainnya
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ma·ti·pu·yuh·hen·dak·kan·e·kor
📚💡 Makna
Peribahasa yang mengandung makna menghendaki sesuatu yang tidak mungkin tercapai atau mustahil terjadi.
Catatan penggunaan: Peribahasa ini digunakan untuk menggambarkan harapan atau keinginan yang tidak realistis dan hampir mustahil untuk tercapai.
Label
kias
Sinonim
mengharapkan yang mustahil, berharap sia-sia, mimpi di siang bolong
Antonim
mendapatkan yang mungkin, harapan realistis
Hipernim
peribahasa, ungkapan
Kolokasi
keinginan mati puyuh hendakkan ekor, usaha mati puyuh hendakkan ekor, harapan mati puyuh hendakkan ekor
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia berusaha keras, tapi itu seperti mati puyuh hendakkan ekor saja.
Minta kenaikan gaji sebesar itu bagi karyawan baru itu mati puyuh hendakkan ekor.
Santai (1)
Woy, itu mah mati puyuh hendakkan ekor, gak bakal kejadian!
Formal (1)
Permintaan tersebut merupakan contoh dari mati puyuh hendakkan ekor yang tidak realistis.
KBBI (1)
Peribahasa menghendaki sesuatu yang tidak mungkin tercapai
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikawishful thinking
🇬🇧 Inggris Britaniawishful thinking
🇪🇸 Spanyoldeseo imposible
🇧🇷 Portugis Brasildesejo impossível
🇵🇹 Portugis Portugaldesejo impossível
🇫🇷 Prancisvœu irréalisable
🇩🇪 Jermanunmöglicher Wunsch
🇳🇱 Belandaonmogelijke wens
🇮🇹 Italiadesiderio impossibile
🇷🇺 Rusiaневыполнимое желание
🇵🇱 Polski Polandianiemożliwe życzenie
🇨🇿 Cheska Cekonemožné přání
🇸🇰 Slovak ianemožné želanie
🇸🇮 Sloven ianemogoča želja
🇭🇷 Kroasianemoguća želja
🇷🇸 Serbiaнемогућа жеља
🇧🇬 Bulgariaневъзможно желание
🇷🇴 Rumaniadorinta imposibilă
🇭🇺 Hungarialehetetlen kívánság
🇹🇷 Turkiimkansız arzu
🇬🇷 Yunaniαδύνατη επιθυμία
🇮🇩 Indonesiamenghendaki sesuatu yang tidak mungkin tercapai
