Kamus Makna Kata
Apa itu?
hari nahas
☠️ ⚠️ 💀 😞 🔮
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ha·ri·na·has
📚💡 Makna
Hari yang menurut perhitungan atau kepercayaan dianggap kurang baik atau membawa kesialan, sehingga dihindari untuk melakukan kegiatan penting.
Sinonim
hari sial, hari celaka, hari malang, hari apes
Antonim
hari baik, hari mujur, hari beruntung, hari bahagia
Kolokasi
hari nahas datang, hari nahas terjadi, menghindari hari nahas, hari nahas dalam kepercayaan, hari nahas menurut primbon
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Keluarga itu memilih untuk tidak mengadakan acara pada hari nahas.
Menurut kepercayaan setempat, hari nahas harus dihindari untuk memulai usaha baru.
Santai (1)
Wah, jangan rencana jalan-jalan pas hari nahas, nanti malah sial!
Formal (1)
Dalam kalender tradisional, hari nahas sering kali ditandai sebagai hari yang kurang menguntungkan untuk aktivitas penting.
Puitis (1)
Hari nahas menyapa, membawa awan kelabu di langit harapan.
KBBI (1)
hari yang menurut perhitungan dianggap kurang baik; hari sial
📚💡 Makna 2
Istilah kiasan untuk menyebut hari yang penuh dengan kejadian buruk atau musibah secara berturut-turut.
Label
kias
Sinonim
hari malang, hari sial, hari apes
Antonim
hari beruntung, hari bahagia
Kolokasi
mengalami hari nahas, hari nahas bertubi-tubi, hari nahas yang panjang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mengalami hari nahas setelah kehilangan dompet dan kecelakaan motor.
Hari nahas itu membuat semua rencana kami gagal total.
Santai (1)
Gila, hari nahas banget sih kemarin, semua serba salah!
Formal (1)
Peristiwa tersebut menandai hari nahas yang tidak akan dilupakan oleh warga setempat.
Puitis (1)
Hari nahas merayap, menutup pintu harapan dengan gelapnya duka.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaunlucky day
🇬🇧 Inggris Britaniaunlucky day
🇪🇸 Spanyoldía de mala suerte
🇧🇷 Portugis Brasildia de azar
🇵🇹 Portugis Portugaldia de azar
🇫🇷 Prancisjour de malchance
🇩🇪 Jermanunglückstag
🇳🇱 Belandaongeluksdag
🇮🇹 Italiagiorno sfortunato
🇷🇺 Rusiaнесчастливый день
🇵🇱 Polski Polandiapechowy dzień
🇨🇿 Cheska Cekonešťastný den
🇸🇰 Slovak ianešťastný deň
🇸🇮 Sloven ianesrečen dan
🇭🇷 Kroasianesretan dan
🇷🇸 Serbiaнесрећан дан
🇧🇬 Bulgariaнещастен ден
🇷🇴 Rumaniazi ghinionistă
🇭🇺 Hungariaszerencsétlen nap
🇹🇷 Turkikötü gün
🇬🇷 Yunaniάτυχη μέρα
🇸🇦 Arab Saudiيوم سيء الحظ
🇮🇷 Persia Iranروز نحس
🇵🇰 Urdu Pakistanبدقسمت دن
🇮🇳 Hindi Indiaअभागा दिन
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅশুভ দিন
🇮🇳 Tamil Indiaதுரதிருஷ்ட நாள்
🇮🇩 Indonesiahari nahas
🇲🇾 Melayu Malaysiahari malang
🇵🇭 Filipino Filipinamasamang araw
🇻🇳 Vietnamngày xui
🇹🇭 Thai landวันโชคร้าย
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok不吉利的日子
🇯🇵 Jepang不運な日
🇰🇷 Korea Selatan불운한 날
🇸🇪 Swediaotursdag
🇩🇰 Dansk Denmarkuheldsdag
🇳🇴 Norwegiauheldsdag
🇫🇮 Suomi Finlandiaepäonninen päivä
