Kamus Makna Kata
Apa itu?
menghardik
😠 🗣️ 🔊 😡 ⚠️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·har·dik
📚💡 Makna
Mengucapkan kata-kata dengan nada keras dan kasar yang bertujuan menegur atau memarahi seseorang secara langsung dan tegas.
Sinonim
membentak, menegur keras, memarahi, mengomel, mengomeli
Antonim
memuji, mendukung, menasihati, menghargai
Hipernim
memarahi, menegur
Kolokasi
menghardik seseorang, menghardik dengan suara keras, menghardik dan mengancam, sering menghardik anak, tidak suka menghardik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Guru itu menghardik murid yang terlambat masuk kelas.
Ayah menghardik anaknya karena tidak mengerjakan PR.
Santai (2)
Jangan sering menghardik adikmu, nanti dia takut.
Dia menghardik temannya gara-gara main-main saat kerja.
Formal (1)
Pimpinan menghardik staf yang lalai dalam menjalankan tugasnya.
KBBI (1)
mandor itu menghardik dan mengancam supaya orang itu mengakui perbuatannya
📚💡 Makna 2
Bersikap atau berbicara dengan nada kasar dan keras yang menunjukkan kemarahan atau ketidaksenangan secara verbal.
Sinonim
membentak, menyerang secara verbal, mengomel
Antonim
bersikap ramah, berbicara lembut
Hipernim
berbicara kasar, memarahi
Kolokasi
menghardik dengan marah, suara menghardik, menghardik tanpa alasan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menghardik temannya saat merasa dikhianati.
Ibu menghardik anaknya karena membantah.
Santai (2)
Jangan menghardik aku terus, aku juga capek.
Dia tiba-tiba menghardik aku gara-gara masalah kecil.
Formal (1)
Direktur menghardik karyawan yang melakukan kesalahan fatal.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikascold
🇬🇧 Inggris Britaniascold
🇪🇸 Spanyolreprender
🇧🇷 Portugis Brasilrepreender
🇵🇹 Portugis Portugalrepreender
🇫🇷 Prancisgronder
🇩🇪 Jermananschreien
🇳🇱 Belandauitschelden
🇮🇹 Italiarimproverare
🇷🇺 Rusiaругать
🇵🇱 Polski Polandiakrzyczeć
🇨🇿 Cheska Cekokárat
🇸🇰 Slovak iakárať
🇸🇮 Sloven iagrajati
🇭🇷 Kroasiagrditi
🇷🇸 Serbiaгрдити
🇧🇬 Bulgariaкъртя
🇷🇴 Rumaniacertă
🇭🇺 Hungariaszidni
🇹🇷 Turkiazarlamak
🇬🇷 Yunaniμαλώνω
🇮🇱 Ibrani Israelלְנַזֵּף
🇸🇦 Arab Saudiوبخ
🇮🇷 Persia Iranسرزنش کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanڈانٹنا
🇮🇳 Hindi Indiaडाँटना
🇧🇩 Bengali Bangladeshডাঁটনা
🇮🇳 Tamil Indiaகொந்தளிக்கிறேன்
🇮🇳 Marathi Indiaसडसडाट करणे
🇮🇩 Indonesiamenghardik
🇲🇾 Melayu Malaysiamenegur
🇵🇭 Filipino Filipinasawayin
🇮🇩 Jawa Indonesianghardik
🇮🇩 Sunda Indonesiangahardik
🇻🇳 Vietnammắng
🇹🇭 Thai landดุ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok斥责
🇯🇵 Jepang叱る
🇰🇷 Korea Selatan꾸짖다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansərt danışmaq
🇸🇪 Swediaskälla
🇩🇰 Dansk Denmarkskælde
🇳🇴 Norwegiaskjenne
🇫🇮 Suomi Finlandianuhtella
🇪🇪 Esti Estoniakaristama
🇱🇻 Latvi apārmetums
🇱🇹 Lituavi Lituaniabarti
