Kamus Makna Kata
Apa itu?
imbang
⚖️ 🔄 ⚖ 🔃 🟰
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
im·bang
📚💡 Makna
Memiliki keadaan setimbang, sebanding, atau sama dalam hal berat, derajat, ukuran, dan sebagainya, sehingga tidak condong ke salah satu sisi.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan keadaan yang seimbang secara fisik maupun abstrak, seperti berat, nilai, atau posisi.
Sinonim
setara, seimbang, sepadan
Antonim
tidak seimbang, berat sebelah, tidak rata, tidak setara
Hipernim
seimbang, setara
Kolokasi
berat imbang, nilai imbang, posisi imbang, kekuatan imbang, ukuran imbang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kedua tim memiliki kekuatan yang imbang sehingga pertandingan berlangsung sangat seru.
Ukuran kedua sisi meja itu harus imbang agar tidak mudah roboh.
Santai (2)
Wah, beratnya imbang nih, jadi susah milih mau bawa yang mana.
Kalau posisi kamu imbang, pasti lebih mudah untuk berdiri tegak.
Formal (1)
Dalam perhitungan anggaran, pengeluaran dan pemasukan harus dalam kondisi yang imbang agar keuangan stabil.
KBBI (1)
Adjektiva (kata sifat) setimbang; sebanding; sama (berat, derajat, ukuran, dan sebagainya)
📚💡 Makna 2
(Arkais) Merasa bimbang atau ragu-ragu dalam mengambil keputusan atau menentukan pilihan.
Catatan penggunaan: Makna ini sudah jarang digunakan dalam bahasa Indonesia modern dan tergolong arkais.
Label
arkais
Sinonim
ragu, bimbang, galau, bingung
Antonim
pasti, yakin, mantap
Hipernim
ragu
Kolokasi
hati imbang, pikiran imbang, rasa imbang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia merasa imbang ketika harus memilih antara dua jalan yang berbeda.
Perasaan imbang sering muncul saat menghadapi keputusan sulit.
Santai (2)
Aku lagi imbang nih, gak tau harus pilih yang mana.
Kadang-kadang aku imbang juga kalau disuruh milih makanan.
Formal (1)
Dalam konteks lama, kata 'imbang' juga digunakan untuk menggambarkan keadaan bimbang seseorang.
KBBI (1)
Adjektiva (kata sifat) Arkais (tidak lazim) bimbang
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikabalanced
🇬🇧 Inggris Britaniabalanced
🇪🇸 Spanyolequilibrado
🇧🇷 Portugis Brasilequilibrado
🇵🇹 Portugis Portugalequilibrado
🇫🇷 Pranciséquilibré
🇩🇪 Jermanausgeglichen
🇳🇱 Belandain balans
🇮🇹 Italiaequilibrato
🇷🇺 Rusiaуравновешенный
🇵🇱 Polski Polandiazrównoważony
🇨🇿 Cheska Cekovyvážený
🇸🇰 Slovak iavyvážený
🇸🇮 Sloven iauravnotežen
🇭🇷 Kroasiauravnotežen
🇷🇸 Serbiaуравнотежен
🇧🇬 Bulgariaбалансиран
🇷🇴 Rumaniaechilibrat
🇭🇺 Hungariakiegyensúlyozott
🇹🇷 Turkidenge
🇬🇷 Yunaniισορροπημένος
🇮🇱 Ibrani Israelמאוזן
🇸🇦 Arab Saudiمتوازن
🇮🇷 Persia Iranمتعادل
🇵🇰 Urdu Pakistanمتوازن
🇮🇳 Hindi Indiaसंतुलित
🇧🇩 Bengali Bangladeshসন্তুলিত
🇮🇳 Tamil Indiaசமநிலை
🇮🇳 Telugu Indiaసమతుల్యం
🇮🇳 Malayalam Indiaസമതുല്യം
🇮🇳 Marathi Indiaसंतुलित
🇮🇳 Gujarat Indiaસંતુલિત
🇮🇳 Punjabi Indiaਸੰਤੁਲਿਤ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසමතුලිත
🇳🇵 Nepali Nepalसन्तुलित
🇮🇩 Indonesiaimbang
🇲🇾 Melayu Malaysiaseimbang
🇵🇭 Filipino Filipinabalanse
🇮🇩 Jawa Indonesiaimbang
🇮🇩 Sunda Indonesiaimbang
🇻🇳 Vietnamcân bằng
🇹🇭 Thai landสมดุล
🇰🇭 Khmer Kambojaសមតុល្យ
🇱🇦 Lao sສົມດຸນ
🇲🇲 Burma Myanmarတန်းတူညီမျှ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok平衡
🇯🇵 Jepangバランスの取れた
🇰🇷 Korea Selatan균형 잡힌
🇲🇳 Mongoliaтэнцвэртэй
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantarazlı
🇬🇪 Georgiaბალანსირებული
🇰🇿 Kazakh stanтеңдестірілген
🇺🇿 Uzbek istanmuvozanatli
🇹🇲 Turkmen istandenge
🇰🇬 Kirgiz stanтең салмактуу
🇹🇯 Tajik istanмувозанатнок
🇪🇹 Amharik Ethiopiaመጠናቀቅ
🇹🇿 Swahili Tanzaniasawa
🇸🇴 Somalia SOisku dheelitiran
🇳🇬 Hausa Nigeriadaidaito
🇳🇬 Igbo Nigerianke kwekọrọ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaiwontunwonsi
🇱🇸 Sotho Selatan Lesotholekanang
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanlinganiselwe
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanlinganiselwe
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandabihagije
🇪🇹 Oromo Ethiopiawalqixxee
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)balansi
🇿🇼 Shona Zimbabweenzvimbo
🇲🇼 Nyanja Malawichikondi
🇪🇷 Tigrinya Eritreaሚዛን
🇸🇪 Swediabalanserad
🇩🇰 Dansk Denmarkbalanceret
🇳🇴 Norwegiabalansert
🇫🇮 Suomi Finlandiatasapainoinen
🇪🇪 Esti Estoniatasakaalustatud
🇱🇻 Latvi alīdzsvarots
🇱🇹 Lituavi Lituaniasubalansuotas
