Kamus Makna Kata
Apa itu?
jalin
🔗 🧵 🪢 🤝 🧶
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ja·lin
📚💡 Makna
Menyusun atau menggabungkan beberapa bagian sehingga berangkai atau bergandeng satu dengan yang lain, seperti bilah bambu yang disusun menjadi kerai.
Sinonim
rangkai, gabung, ikat, anyam, susun
Antonim
pisah, lepas, pecah
Hipernim
menggabungkan, menyusun
Kolokasi
bilah bambu jalin, kain jalin, tali jalin, rotan jalin
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kain itu dibuat dengan teknik jalin yang rumit dan indah.
Tali yang jalin dengan kuat akan lebih tahan lama.
Santai (1)
Aku suka lihat cara mereka jalin rotan buat kursi itu.
Formal (1)
Proses pembuatan kerajinan tangan ini melibatkan teknik jalin yang presisi.
KBBI (1)
kerai itu terbuat dari bilah-bilah bambu jalin
📚💡 Makna 2
Berhubungan atau bertautan secara erat antara dua hal atau lebih, seperti masalah yang saling terkait satu sama lain.
Sinonim
terkait, terhubung, terjalin, berkaitan
Antonim
terpisah, terlepas, berbeda
Hipernim
berhubungan
Kolokasi
masalah jalin, hubungan jalin, cerita jalin
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kedua ide itu jalin membentuk solusi yang komprehensif.
Hubungan antar negara itu jalin erat selama bertahun-tahun.
Santai (1)
Masalah itu jalin banget, susah dipisahin.
Formal (1)
Kajian ini menunjukkan bagaimana aspek sosial dan ekonomi jalin dalam masyarakat.
KBBI (1)
kedua masalah itu saling jalin
📚💡 Makna 3
Membuat anyaman dengan mengaitkan atau menyusun bahan-bahan seperti rotan menjadi suatu bentuk, misalnya kursi atau keranjang.
Sinonim
anyam, rajut, tenun
Antonim
buka, urai
Hipernim
membuat anyaman
Kolokasi
rotan jalin, kursi jalin, anyaman jalin
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pengrajin itu jalin rotan menjadi keranjang yang kuat.
Kursi jalin rotan ini sangat nyaman dan tahan lama.
Santai (1)
Dia jago banget jalin rotan buat kursi.
Formal (1)
Teknik jalin rotan digunakan untuk menghasilkan produk kerajinan berkualitas tinggi.
KBBI (1)
tempat duduk kursi ukir-ukiran itu terbuat dari rotan jalin
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaintertwine
🇬🇧 Inggris Britaniaintertwine
🇪🇸 Spanyolentretejer
🇧🇷 Portugis Brasilentrelaçar
🇵🇹 Portugis Portugalentrelaçar
🇫🇷 Prancisentrelacer
🇩🇪 Jermanverflechten
🇳🇱 Belandaverweven
🇮🇹 Italiaintrecciare
🇷🇺 Rusiaсплетать
🇵🇱 Polski Polandiasplatać
🇨🇿 Cheska Cekoproplétat
🇸🇰 Slovak iapreplietať
🇸🇮 Sloven iaprepletati
🇭🇷 Kroasiaisplesti
🇷🇸 Serbiaисплести
🇧🇬 Bulgariaпреплитам
🇷🇴 Rumaniaîmpleti
🇭🇺 Hungariaösszefon
🇹🇷 Turkiörgü
🇬🇷 Yunaniπλέκω
🇸🇦 Arab Saudiيَضُمّ
🇮🇷 Persia Iranبافتن
🇵🇰 Urdu Pakistanبُننا
🇮🇳 Hindi Indiaबुनना
🇧🇩 Bengali Bangladeshবোনা
🇮🇳 Tamil Indiaஇணைக்க
🇮🇳 Telugu Indiaజతచేయు
🇮🇳 Malayalam Indiaചേർക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaजोडणे
🇮🇳 Gujarat Indiaજોડવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਜੋੜਨਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසන්ධානය
🇮🇩 Indonesiajalin
🇲🇾 Melayu Malaysiajalin
🇵🇭 Filipino Filipinahabi
🇮🇩 Jawa Indonesianyambung
🇮🇩 Sunda Indonesiangajalin
🇻🇳 Vietnamkết lại
🇹🇭 Thai landถัก
🇰🇭 Khmer Kambojaបង្រួបបង្រួម
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok编织
🇯🇵 Jepang織る
🇰🇷 Korea Selatan엮다
🇸🇪 Swediafläta
🇩🇰 Dansk Denmarkflette
🇳🇴 Norwegiaflette
🇫🇮 Suomi Finlandiapunoa
🇪🇪 Esti Estoniapunuma
🇱🇻 Latvi apinums
🇱🇹 Lituavi Lituaniapinti
