Kamus Makna Kata
Apa itu?
luar
🌍 🏠 🚪 🌐 🧴
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
lu·ar
📚💡 Makna
Daerah, tempat, atau bagian yang tidak merupakan bagian dari sesuatu itu sendiri, misalnya di luar gedung atau di luar negeri.
Sinonim
eksterior, luaran, permukaan, bagian luar
Antonim
dalam, interior, bagian dalam
Hipernim
tempat, daerah
Kolokasi
di luar rumah, di luar negeri, di luar kota, di luar ruangan, di luar batas
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak-anak bermain di luar sekolah.
Kami bertemu di luar kantor setelah jam kerja.
Santai (1)
Aku tunggu kamu di luar mall, ya.
Formal (1)
Kegiatan tersebut dilaksanakan di luar area kampus.
KBBI (2)
ia berdiri di luar gedung
lima tahun ia tinggal di luar negeri
📚💡 Makna 2
Bukan dari lingkungan sendiri seperti keluarga, negeri, atau daerah; asing atau bukan bagian dari kelompok tersebut.
Sinonim
asing, eksternal, luaran
Antonim
dalam, internal, bagian sendiri
Hipernim
orang, kelompok
Kolokasi
orang luar, pengaruh luar, masuk dari luar, pendatang luar
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia dianggap orang luar oleh warga setempat.
Masalah itu datang dari orang luar komunitas.
Santai (1)
Jangan anggap dia orang luar, dia teman lama kok.
Formal (1)
Pihak luar tidak diperkenankan ikut campur dalam rapat ini.
KBBI (1)
meskipun ia orang luar , tetapi sudah seperti keluarga sendiri
📚💡 Makna 3
Bagian atau sisi yang tidak berada di dalam, seperti permukaan luar suatu benda atau bagian tubuh yang terluar.
Label
teknis
Sinonim
permukaan, eksterior, luaran
Antonim
dalam, interior
Hipernim
bagian, permukaan
Kolokasi
permukaan luar, bagian luar, obat luar, lapisan luar
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Lapisan luar kulit apel berwarna merah.
Obat luar digunakan untuk mengobati luka pada kulit.
Santai (1)
Aku pakai obat luar itu buat gatal-gatal.
Formal (1)
Produk ini dirancang untuk penggunaan luar saja.
KBBI (2)
merk kecap itu tertempel di luar botol
obat luar , obat untuk mengobati bagian luar tubuh (kulit dan sebagainya)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaoutside
🇬🇧 Inggris Britaniaoutside
🇪🇸 Spanyolfuera
🇧🇷 Portugis Brasilfora
🇵🇹 Portugis Portugalfora
🇫🇷 Prancisextérieur
🇩🇪 Jermanaußen
🇳🇱 Belandabuiten
🇮🇹 Italiaesterno
🇷🇺 Rusiaснаружи
🇵🇱 Polski Polandiana zewnątrz
🇨🇿 Cheska Cekovenku
🇸🇰 Slovak iavonku
🇸🇮 Sloven iazunaj
🇭🇷 Kroasiaizvan
🇷🇸 Serbiaизван
🇧🇬 Bulgariaвън
🇷🇴 Rumaniaafară
🇭🇺 Hungariakívül
🇹🇷 Turkidış
🇬🇷 Yunaniέξω
🇮🇱 Ibrani Israelחוּץ
🇸🇦 Arab Saudiخارج
🇮🇷 Persia Iranبیرون
🇵🇰 Urdu Pakistanباہر
🇮🇳 Hindi Indiaबाहर
🇧🇩 Bengali Bangladeshবাইরে
🇮🇳 Tamil Indiaவெளி
🇮🇳 Telugu Indiaబయటి
🇮🇳 Malayalam Indiaപുറത്ത്
🇮🇳 Marathi Indiaबाहेर
🇮🇳 Gujarat Indiaબહાર
🇮🇳 Punjabi Indiaਬਾਹਰ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaබාහිර
🇳🇵 Nepali Nepalबाहिर
🇮🇩 Indonesialuar
🇲🇾 Melayu Malaysialuar
🇵🇭 Filipino Filipinalabas
🇮🇩 Jawa Indonesianjaba
🇮🇩 Sunda Indonesialuar
🇻🇳 Vietnambên ngoài
🇹🇭 Thai landข้างนอก
🇰🇭 Khmer Kambojaខាងក្រៅ
🇱🇦 Lao sຂ້າງນອກ
🇲🇲 Burma Myanmarအပြင်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok外面
🇯🇵 Jepang外
🇰🇷 Korea Selatan밖
🇲🇳 Mongoliaгадаад
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanxarici
🇬🇪 Georgiaგარე
🇰🇿 Kazakh stanсырт
🇺🇿 Uzbek istantashqi
🇹🇲 Turkmen istandaşary
🇰🇬 Kirgiz stanсырт
🇹🇯 Tajik istanберун
🇪🇹 Amharik Ethiopiaውጪ
🇹🇿 Swahili Tanzanianje
🇸🇴 Somalia SOdibadda
🇳🇬 Hausa Nigeriawaje
🇳🇬 Igbo Nigeriampụta
🇳🇬 Yoruba Nigerianíta gbangba
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoka ntle
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanngaphandle
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanngaphandle
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandainyuma
🇪🇹 Oromo Ethiopiaalatti
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)na nse
🇿🇼 Shona Zimbabwekunze
🇲🇼 Nyanja Malawikunja
🇪🇷 Tigrinya Eritreaውጪ
🇸🇪 Swediautanför
🇩🇰 Dansk Denmarkudenfor
🇳🇴 Norwegiautenfor
🇫🇮 Suomi Finlandiaulkopuolella
🇪🇪 Esti Estoniaväljas
🇱🇻 Latvi aārpus
🇱🇹 Lituavi Lituaniaišorėje
