Kamus Makna Kata
Apa itu?
tenggang rasa
🤝 💞 🙏 🧠 💬
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
teng·gang·ra·sa
📚💡 Makna
Kemampuan atau sikap untuk dapat menghargai dan menghormati perasaan orang lain dengan penuh pengertian dan toleransi.
Sinonim
toleransi, pengertian, kehati-hatian, kesantunan, kepekaan
Antonim
egoisme, ketidakpedulian, keegoisan, ketidaksensitifan
Kolokasi
tenggang rasa antar sesama, menunjukkan tenggang rasa, kurang tenggang rasa, tenggang rasa sosial, tenggang rasa dalam berkomunikasi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kita harus selalu mengedepankan tenggang rasa dalam berinteraksi dengan orang lain agar tercipta suasana yang harmonis.
Tenggang rasa sangat penting dalam menjaga hubungan baik antar tetangga.
Santai (1)
Eh, jangan lupa ya, kita harus punya tenggang rasa biar gak bikin orang lain sakit hati.
Formal (1)
Dalam menjalankan tugasnya, seorang pejabat publik wajib menunjukkan tenggang rasa terhadap masyarakat yang dilayaninya.
Puitis (1)
Tenggang rasa bagai embun pagi, menyegarkan hati yang gersang dan kering.
KBBI (1)
dapat (ikut) menghargai (menghormati) perasaan orang lain
📚💡 Makna 2
Sikap saling memberi ruang dan menghormati batasan perasaan dalam kehidupan sosial sehari-hari untuk menghindari konflik dan menjaga keharmonisan.
Sinonim
saling menghormati, saling menghargai, toleransi sosial
Antonim
konflik, perselisihan, permusuhan
Kolokasi
tenggang rasa dalam bermasyarakat, menjaga tenggang rasa, pentingnya tenggang rasa sosial
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tenggang rasa dalam bermasyarakat sangat diperlukan agar tercipta kedamaian dan kerukunan.
Penting bagi kita untuk menjaga tenggang rasa agar tidak menimbulkan perselisihan.
Santai (1)
Kalau kita punya tenggang rasa, pasti hidup jadi lebih enak dan nggak ribut terus.
Formal (1)
Pemerintah mengimbau masyarakat untuk meningkatkan tenggang rasa demi terciptanya ketertiban sosial.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaconsideration
🇬🇧 Inggris Britaniaconsideration
🇪🇸 Spanyolconsideración
🇧🇷 Portugis Brasilconsideração
🇵🇹 Portugis Portugalconsideração
🇫🇷 Prancisconsidération
🇩🇪 JermanRücksicht
🇳🇱 Belandaconsideratie
🇮🇹 Italiaconsiderazione
🇷🇺 Rusiaвнимание
🇵🇱 Polski Polandiatakt
🇨🇿 Cheska Cekoohleduplnost
🇸🇰 Slovak iaohľaduplnosť
🇸🇮 Sloven iaobzirnost
🇭🇷 Kroasiaobzirnost
🇷🇸 Serbiaобзирност
🇧🇬 Bulgariaвнимание
🇷🇴 Rumaniaconsiderație
🇭🇺 Hungariafigyelmesség
🇹🇷 Turkidüşüncelilik
🇬🇷 Yunaniσεβασμός
🇸🇦 Arab Saudiاعتبار
🇮🇷 Persia Iranملاحظه
🇮🇩 Indonesiatenggang rasa
🇲🇾 Melayu Malaysiatenggang rasa
🇵🇭 Filipino Filipinapaggalang
🇻🇳 Vietnamsự tôn trọng
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok体谅
🇯🇵 Jepang思いやり
🇰🇷 Korea Selatan배려
🇸🇪 Swediaomtanke
🇩🇰 Dansk Denmarkhensyn
🇳🇴 Norwegiahensyn
🇫🇮 Suomi Finlandiahuomaavaisuus
🇪🇪 Esti Estoniakaastunne
🇱🇻 Latvi aiejūtība
🇱🇹 Lituavi Lituaniadėmesingumas





















