Kamus Makna Kata
Apa itu?
buleng
🧺 🐟 🎍 🚣♂️ 🌾
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
bu·leng
📚💡 Makna
Alat tradisional yang terbuat dari bambu, digunakan untuk menyimpan dan memindahkan ikan, biasanya dalam kegiatan menangkap ikan atau di pasar ikan tradisional.
Catatan penggunaan: Buleng biasanya merujuk pada alat tradisional yang spesifik terbuat dari bambu dan digunakan dalam konteks penyimpanan ikan, terutama di daerah pesisir atau komunitas nelayan.
Label
teknis
Sinonim
keranjang bambu, tempat ikan, wadah ikan
Hipernim
wadah, alat tradisional
Kolokasi
buleng bambu, buleng ikan segar, menggunakan buleng, buleng tradisional, buleng anyaman
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Nelayan menggunakan buleng untuk membawa ikan hasil tangkapan ke pasar.
Buleng yang terbuat dari anyaman bambu sangat ringan dan kuat untuk membawa ikan.
Santai (2)
Eh, buleng itu buat bawa ikan, lho!
Aku lihat di pasar, banyak yang pakai buleng buat simpan ikan.
Formal (2)
Penggunaan buleng sebagai wadah ikan masih umum di daerah pesisir.
Dalam kegiatan pasar ikan tradisional, buleng menjadi alat penting untuk memindahkan ikan segar.
KBBI (1)
alat tradisional yang terbuat dari bambu untuk menyimpan dan memindahkan ikan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikabamboo fish basket
🇬🇧 Inggris Britaniabamboo fish basket
🇪🇸 Spanyolcanasta de bambú para pescado
🇧🇷 Portugis Brasilcesto de bambu para peixe
🇵🇹 Portugis Portugalcesto de bambu para peixe
🇫🇷 Prancispanier en bambou pour poisson
🇩🇪 JermanBambusfischkorb
🇳🇱 Belandabamboe vismand
🇮🇹 Italiacesto di bambù per pesce
🇷🇺 Rusiaбамбуковая корзина для рыбы
🇵🇱 Polski Polandiabambusowy kosz na ryby
🇨🇿 Cheska Cekobambusový koš na ryby
🇸🇰 Slovak iabambusový kôš na ryby
🇸🇮 Sloven iabambusova košara za ribe
🇭🇷 Kroasiabambusova košara za ribu
🇷🇸 Serbiaбамбусова корпа за рибу
🇧🇬 Bulgariaбамбукова кошница за риба
🇷🇴 Rumaniacoș de bambus pentru pește
🇭🇺 Hungariabambusz halas kosár
🇹🇷 Turkibambu balık sepeti
🇬🇷 Yunaniκαλάθι από μπαμπού για ψάρια
🇮🇩 Indonesiabuleng
🇲🇾 Melayu Malaysiabuleng

















