Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
gelatuk
🦷 ❄️ 🥶 🦴 💨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ge·la·tuk
📚💡 Makna
Menggelatuk adalah tindakan gigi yang bergerak atau beradu secara berulang-ulang dengan suara khas, biasanya terjadi karena menggigil kedinginan atau kondisi tubuh yang dingin.
Sinonim
menggetar, menggigil, bergetar, bergetuk
Antonim
tenang, diam, stabil
Kolokasi
gigi gelatuk, suara gelatuk, menggelatuk kedinginan, gelatuk karena dingin
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Giginya mulai gelatuk saat udara dingin menusuk tulang.
Anak itu gelatuk karena kedinginan di malam hari.
Santai (1)
Aku sampai gelatuk-gelatuk karena angin malam yang dingin banget.
Formal (1)
Pasien mengalami gelatuk pada gigi akibat suhu ruangan yang sangat rendah.
Puitis (1)
Gelatuk gigi menari, irama dingin yang membekukan jiwa.
KBBI (1)
meng.ge.la.tuk Verba (kata kerja) menggeletuk (tentang gigi) karena menggigil kedinginan
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Menggelatuk dapat juga diartikan sebagai suara berulang yang tajam dan kecil, seperti bunyi beradu atau bergetar yang menandakan ketidaknyamanan atau kegelisahan.
Label
kias
Sinonim
berderak, berdecit, bergetar
Antonim
tenang, sunyi
Kolokasi
suara gelatuk, gelatuk mesin, gelatuk rantai
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Suara gelatuk rantai sepeda itu mengganggu perjalanan kami.
Mesin motor itu sering gelatuk saat dinyalakan.
Santai (1)
Motorku suka gelatuk kalau gasnya nggak stabil.
Formal (1)
Suara gelatuk pada mesin harus segera diperiksa untuk mencegah kerusakan lebih lanjut.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikachatter (teeth)
🇬🇧 Inggris Britaniachatter (teeth)
🇪🇸 Spanyolcastañear (dientes)
🇧🇷 Portugis Brasiltreme (dentes)
🇵🇹 Portugis Portugaltreme (dentes)
🇫🇷 Prancisclaquer des dents
🇩🇪 JermanZähne klappern
🇳🇱 Belandatandenknarsen
🇮🇹 Italiatremare (denti)
🇷🇺 Rusiaстучать зубами
🇵🇱 Polski Polandiaszczotkować zęby
🇨🇿 Cheska Cekotřást zuby
🇸🇰 Slovak iatriasť zuby
🇸🇮 Sloven iatresenje zob
🇭🇷 Kroasiaklapati zubima
🇷🇸 Serbiaклацати зубима
🇧🇬 Bulgariaтръпкам зъби
🇷🇴 Rumaniazgomot dinți
🇭🇺 Hungariacsattogtatni a fogakat
🇹🇷 Turkidişleri tıkırdatmak
🇬🇷 Yunaniτρίζω τα δόντια
🇸🇦 Arab Saudiيرتعش الأسنان
🇮🇷 Persia Iranدندان قروچه کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanدانتوں کا کانپنا
🇮🇳 Hindi Indiaदांत कड़काना
🇧🇩 Bengali Bangladeshদাঁত ঠকঠক করা
🇮🇳 Tamil Indiaபற்கள் தட்டுதல்
🇮🇳 Marathi Indiaदात दडपडणे
🇮🇩 Indonesiamenggelatuk
🇲🇾 Melayu Malaysiamenggigil gigi
🇻🇳 Vietnamrăng lắp bắp
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok打颤
🇯🇵 Jepang歯がガタガタ鳴る
🇰🇷 Korea Selatan이가 덜덜 떨리다
🇸🇪 Swediatandklapprande
🇩🇰 Dansk Denmarktandklapren
🇳🇴 Norwegiatannklapring
🇫🇮 Suomi Finlandiahampaiden kalina

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto