Kamus Makna Kata
Apa itu?
panar
😲 😯 😧 🤔 😳
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
pa·nar
📚💡 Makna
Kata sifat yang berarti tercengang, termangu-mangu, atau terheran-heran akibat suatu kejadian atau keadaan yang tidak terduga atau mengejutkan.
Catatan penggunaan: Kata ini khas digunakan dalam bahasa Minangkabau dan beberapa daerah di Sumatra, namun dapat dipahami secara umum dalam bahasa Indonesia.
Sinonim
terkejut, terpana, terheran, terkagum, bingung
Antonim
tenang, biasa, sadar, wajar, tidak terkejut
Hipernim
terkejut, kaget
Kolokasi
wajah panar, ekspresi panar, pandangan panar, rasa panar, muka panar
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tampak panar saat mendengar kabar itu.
Anak itu panar melihat pertunjukan sulap pertama kalinya.
Santai (1)
Gue panar banget waktu tahu dia datang tiba-tiba.
Formal (1)
Para saksi tampak panar menyaksikan kejadian tersebut.
Puitis (1)
Dalam hening malam, matanya panar menatap bintang yang redup.
KBBI (1)
Berasal dari bahasa Minangkabau Adjektiva (kata sifat) tercengang; termangu-mangu; terheran-heran
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaastonished
🇬🇧 Inggris Britaniaastonished
🇪🇸 Spanyolasombrado
🇧🇷 Portugis Brasilespantado
🇵🇹 Portugis Portugalespantado
🇫🇷 Prancisétonné
🇩🇪 Jermanerstaunt
🇳🇱 Belandaverbaasd
🇮🇹 Italiasbalordito
🇷🇺 Rusiaпоражённый
🇵🇱 Polski Polandiazdziwiony
🇨🇿 Cheska Cekoohromený
🇸🇰 Slovak iaohromený
🇸🇮 Sloven iapresenečen
🇭🇷 Kroasiazapanjen
🇷🇸 Serbiaзапањен
🇧🇬 Bulgariaизненадан
🇷🇴 Rumaniauimit
🇭🇺 Hungariamegdöbbent
🇹🇷 Turkişaşırmış
🇬🇷 Yunaniέκπληκτος
🇸🇦 Arab Saudiمندهش
🇮🇷 Persia Iranمتعجب
🇵🇰 Urdu Pakistanحیران
🇮🇳 Hindi Indiaहैरान
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅবাক
🇮🇳 Tamil Indiaஆச்சரியப்பட்ட
🇮🇳 Telugu Indiaఆశ్చర్యపోయిన
🇮🇳 Malayalam Indiaആശ്ചര്യപ്പെട്ട
🇮🇳 Marathi Indiaआश्चर्यचकित
🇮🇳 Gujarat Indiaઆશ્ચર્યચકિત
🇮🇳 Punjabi Indiaਹੈਰਾਨ
🇳🇵 Nepali Nepalआश्चर्यचकित
🇮🇩 Indonesiatercengang
🇲🇾 Melayu Malaysiaterkejut
🇵🇭 Filipino Filipinanagulat
🇮🇩 Jawa Indonesiakaget
🇮🇩 Sunda Indonesiakaget
🇻🇳 Vietnamngạc nhiên
🇹🇭 Thai landประหลาดใจ
🇰🇭 Khmer Kambojaភ្ញាក់ផ្អើល
🇱🇦 Lao sປະຫລາດໃຈ
🇲🇲 Burma Myanmarအံ့အားသင့်သော
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok惊讶
🇯🇵 Jepang驚いた
🇰🇷 Korea Selatan놀란
🇲🇳 Mongoliaгайхсан
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantəəccüblənmiş
🇬🇪 Georgiaგაოცებული
🇰🇿 Kazakh stanтаң қалған
🇺🇿 Uzbek istanhayratda
🇹🇲 Turkmen istantahmin edilen
🇰🇬 Kirgiz stanтаң калган
🇹🇯 Tajik istanтаҷассумшуда
🇹🇿 Swahili Tanzaniashangwe
🇸🇪 Swediaförvånad
🇩🇰 Dansk Denmarkforbløffet
🇳🇴 Norwegiaforbløffet
🇫🇮 Suomi Finlandiahämmästynyt
🇪🇪 Esti Estoniaüllatunud
🇱🇻 Latvi apārsteigts
🇱🇹 Lituavi Lituanianustebęs
