Kamus Makna Kata
Apa itu?
ruh
👻 🕊️ ✨ 🌬️ 🧘
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
agama, filsafat
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ruh
📚💡 Makna
Entitas non-fisik yang dianggap sebagai jiwa atau roh yang menjadi esensi kehidupan dan kesadaran dalam diri makhluk hidup, terutama manusia, sering dikaitkan dengan aspek spiritual dan keberadaan setelah kematian.
Label
umum
Sinonim
jiwa, roh, nyawa, semangat, esensi
Antonim
jasad, tubuh, materi, badan
Kolokasi
ruh manusia, ruh suci, ruh kehidupan, ruh yang abadi, ruh dan jasad
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ruh manusia dipercaya sebagai bagian yang tidak terlihat namun sangat penting dalam kehidupan.
Setiap agama memiliki pandangan berbeda tentang keberadaan ruh setelah kematian.
Santai (1)
Gue percaya kalau ruh itu sesuatu yang nggak bisa dilihat tapi ngerasainnya nyata banget.
Formal (1)
Konsep ruh dalam filsafat dan agama sering menjadi dasar pembahasan tentang eksistensi dan kesadaran manusia.
Puitis (1)
Ruh yang melayang di antara bintang, mencari damai di angkasa nan hening.
KBBI (1)
Nomina (kata benda) roh
📚💡 Makna 2
Dalam konteks filsafat dan psikologi, ruh dapat merujuk pada aspek batiniah atau kesadaran yang mengatur perasaan, pikiran, dan moral seseorang.
Label
filsafat
Sinonim
batin, jiwa, kesadaran, semangat
Antonim
jasad, tubuh
Kolokasi
ruh batin, ruh kesadaran, ruh moral
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Ruh batin seseorang memengaruhi cara ia memandang dunia dan berinteraksi dengan sesama.
Santai (1)
Kadang-kadang, kita perlu menyegarkan ruh supaya nggak stres terus.
Formal (1)
Kajian tentang ruh dalam psikologi modern mencoba memahami hubungan antara kesadaran dan perilaku manusia.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikasoul
🇬🇧 Inggris Britaniasoul
🇪🇸 Spanyolalma
🇧🇷 Portugis Brasilalma
🇵🇹 Portugis Portugalalma
🇫🇷 Prancisâme
🇩🇪 JermanSeele
🇳🇱 Belandaziel
🇮🇹 Italiaanima
🇷🇺 Rusiaдуша
🇵🇱 Polski Polandiadusza
🇨🇿 Cheska Cekoduše
🇸🇰 Slovak iaduša
🇸🇮 Sloven iaduša
🇭🇷 Kroasiaduša
🇷🇸 Serbiaдуша
🇧🇬 Bulgariaдуша
🇷🇴 Rumaniasuflet
🇭🇺 Hungarialélek
🇹🇷 Turkiruh
🇬🇷 Yunaniψυχή
🇮🇱 Ibrani Israelנפש
🇸🇦 Arab Saudiروح
🇮🇷 Persia Iranروح
🇵🇰 Urdu Pakistanروح
🇮🇳 Hindi Indiaआत्मा
🇧🇩 Bengali Bangladeshআত্মা
🇮🇳 Tamil Indiaஆவி
🇮🇳 Telugu Indiaఆత్మ
🇮🇳 Malayalam Indiaആത്മാവ്
🇮🇳 Marathi Indiaआत्मा
🇮🇳 Gujarat Indiaઆત્મા
🇮🇳 Punjabi Indiaਰੂਹ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaමානසික
🇳🇵 Nepali Nepalआत्मा
🇮🇩 Indonesiaruh
🇲🇾 Melayu Malaysiaroh
🇵🇭 Filipino Filipinakaluluwa
🇮🇩 Jawa Indonesianyawa
🇮🇩 Sunda Indonesiasumanget
🇻🇳 Vietnamlinh hồn
🇹🇭 Thai landวิญญาณ
🇰🇭 Khmer Kambojaព្រលឹង
🇱🇦 Lao sວິຍະຍານ
🇲🇲 Burma Myanmarဝိညာဉ်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok灵魂
🇯🇵 Jepang魂
🇰🇷 Korea Selatan영혼
🇲🇳 Mongoliaсүнс
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanruh
🇬🇪 Georgiaსული
🇰🇿 Kazakh stanжан
🇺🇿 Uzbek istanruh
🇹🇲 Turkmen istanruh
🇰🇬 Kirgiz stanжан
🇹🇯 Tajik istanруҳ
🇸🇪 Swediasjäl
🇩🇰 Dansk Denmarksjæl
🇳🇴 Norwegiasjel
🇫🇮 Suomi Finlandiasielu
🇪🇪 Esti Estoniahing
🇱🇻 Latvi advēsele
🇱🇹 Lituavi Lituaniasiela





























