Kamus Makna Kata
Apa itu?
suka-suka
🙂 🤷♂️ 🎲 🆓 👌
🏷️️ Kelas Kata
adverbia
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
tidak_baku
🔤 Suku kata
su·ka·su·ka
📚💡 Makna
Secara bebas dan tanpa batasan tertentu; sesuai dengan keinginan sendiri tanpa harus mengikuti aturan atau paksaan orang lain.
Catatan penggunaan: Kata ini bersifat tidak baku dan biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyatakan kebebasan bertindak sesuai keinginan sendiri tanpa aturan ketat.
Label
cakapan
Sinonim
semau, sesuka hati, seenaknya, sesukanya
Antonim
terpaksa, terikat, terbatas
Hipernim
cara
Kolokasi
suka-suka aku, suka-suka kamu, suka-suka mereka, suka-suka hati, suka-suka saja
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kamu boleh melakukan apa saja suka-suka kamu selama tidak merugikan orang lain.
Dia memilih untuk tinggal di rumah suka-suka hatinya tanpa harus menjelaskan alasan.
Santai (1)
Lakukan saja suka-suka kamu, aku nggak masalah kok.
Formal (1)
Setiap individu berhak menentukan pilihannya secara suka-suka sesuai dengan kebebasan pribadi.
KBBI (1)
suka-suka aku, mau pergi atau tidak
📚💡 Makna 2
Kadang-kadang atau sesekali, digunakan untuk menyatakan frekuensi yang tidak tetap atau tidak rutin.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih jarang digunakan dan bersifat tidak baku, biasanya muncul dalam konteks percakapan santai untuk menyatakan sesuatu yang terjadi tidak rutin.
Label
cakapan
Sinonim
kadang-kadang, sesekali, terkadang
Antonim
selalu, sering, terus-menerus
Hipernim
frekuensi
Kolokasi
suka-suka sopirnya, suka-suka berdasi, suka-suka menyorongkan telepon
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia suka-suka datang ke kantor tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Mereka suka-suka mengadakan pertemuan di kafe itu.
Santai (1)
Aku suka-suka nongkrong di tempat itu kalau lagi santai.
Formal (1)
Pertemuan tersebut diadakan suka-suka sesuai dengan kebutuhan dan situasi yang ada.
KBBI (1)
suka-suka sopirnya berdasi dan tangan kirinya menyorongkan telepon ke telinga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaas one pleases
🇬🇧 Inggris Britaniaas one pleases
🇪🇸 Spanyola su antojo
🇧🇷 Portugis Brasilà vontade
🇵🇹 Portugis Portugalà vontade
🇫🇷 Prancisà sa guise
🇩🇪 Jermanwie man will
🇳🇱 Belandanaar believen
🇮🇹 Italiaa piacere
🇷🇺 Rusiaкак хочется
🇵🇱 Polski Polandiajak się podoba
🇨🇿 Cheska Cekojak se komu líbí
🇸🇰 Slovak iapodľa vlastnej vôle
🇸🇮 Sloven iapo želji
🇭🇷 Kroasiakako se kome sviđa
🇷🇸 Serbiaкако коме одговара
🇧🇬 Bulgariaпо желание
🇷🇴 Rumaniadupă cum dorește
🇭🇺 Hungariaahogy tetszik
🇹🇷 Turkiistediği gibi
🇬🇷 Yunaniόπως θέλει
🇮🇩 Indonesiasuka-suka
🇲🇾 Melayu Malaysiasesuka hati
🇵🇭 Filipino Filipinagusto-gusto
🇮🇩 Jawa Indonesiakaya-kaya
🇮🇩 Sunda Indonesiasuka-suka
🇻🇳 Vietnamtùy thích
🇸🇪 Swediasom man vill
🇩🇰 Dansk Denmarksom man vil
🇳🇴 Norwegiasom man vil
🇫🇮 Suomi Finlandiamielensä mukaan
