Kamus Makna Kata
Apa itu?
menyimbah
💦 🌊 🩸 💧 😓
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nyim·bah
📚💡 Makna
Membasahi sesuatu dengan cairan yang mengalir atau tumpah dalam jumlah banyak dan menyebar, misalnya darah yang mengalir dan membasahi permukaan.
Sinonim
membasahi, membanjiri, menyiram, menyemprot
Antonim
mengeringkan, mengelap, menyeka
Kolokasi
darah menyimbah lantai, air menyimbah tubuh, menyimbah dengan air
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Air hujan menyimbah seluruh halaman rumah.
Lukisan itu tampak seperti darah yang menyimbah di kanvas.
Santai (2)
Wah, airnya menyimbah baju aku!
Peluh menyimbah saat dia berlari maraton.
Formal (2)
Kecelakaan itu menyebabkan darah menyimbah di jalanan.
Tumpahan minyak menyimbah permukaan laut di sekitar kapal.
Puitis (1)
Peluh menyimbah di dahinya, tanda kerja keras yang tak kenal lelah.
KBBI (1)
darahnya menyimbah lantai
📚💡 Makna 2
Menyembur atau menyiramkan cairan ke suatu benda atau tempat, seperti menyimbah perahu dengan air laut.
Sinonim
menyembur, menyiram, menyemprot
Antonim
mengeringkan, menyeka
Kolokasi
menyimbah perahu, menyimbah air laut, menyimbah dengan air
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ombak besar menyimbah perahu nelayan.
Air sungai menyimbah batu-batu di tepiannya.
Santai (2)
Air kolam menyimbah kaki saat aku duduk di pinggir.
Dia menyimbah air ke tanaman yang layu.
Formal (1)
Gelombang laut menyimbah kapal yang berlabuh di pelabuhan.
Puitis (1)
Gelombang menyimbah pasir pantai dengan lembut.
KBBI (1)
menyimbah perahu kawan yang berselisih dengan air laut
📚💡 Makna 3
Keluar dalam bentuk bermanik-manik, biasanya mengenai peluh yang keluar dari tubuh secara banyak dan tampak seperti menyebar.
Label
puitis
Sinonim
berkeringat deras, berpeluh deras
Antonim
kering
Kolokasi
peluh menyimbah di dahi, keringat menyimbah deras, menyimbah peluh
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Peluh menyimbah di wajahnya setelah berlari.
Dia bekerja keras sampai peluh menyimbah di seluruh tubuhnya.
Santai (2)
Peluh menyimbah banget pas panas-panasan tadi.
Aku sampai menyimbah peluh gara-gara lari cepat.
Formal (2)
Pekerja itu peluhnya menyimbah akibat cuaca panas.
Peluh menyimbah menandakan aktivitas fisik yang intens.
Puitis (1)
Peluh menyimbah di dahinya, saksi bisu perjuangan tanpa henti.
KBBI (1)
peluh menyimbah di dahinya
📚💡 Makna 4
Menggulung atau menarik ke atas supaya pendek, biasanya untuk lengan baju atau kain, sehingga bagian tersebut tampak tersingkap atau tersingsing.
Sinonim
menggulung, menyingsingkan, menarik ke atas
Antonim
menurunkan, mengulur
Kolokasi
menyimbah lengan baju, menyimbah kain, menyimbah celana
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menyimbah lengan bajunya sebelum mencuci tangan.
Aku menyimbah celana agar tidak basah saat berjalan di genangan.
Santai (2)
Sebelum makan, aku menyimbah lengan baju dulu.
Dia menyimbah bajunya biar gak kotor.
Formal (2)
Pekerja menyimbah lengan bajunya untuk memudahkan aktivitas.
Mereka menyimbah kain agar tidak mengganggu saat bekerja.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato splash
🇬🇧 Inggris Britaniato splash
🇪🇸 Spanyolsalpicar
🇧🇷 Portugis Brasilsalpicar
🇵🇹 Portugis Portugalsalpicar
🇫🇷 Pranciséclabousser
🇩🇪 Jermanspritzen
🇳🇱 Belandaspatten
🇮🇹 Italiaschizzare
🇷🇺 Rusiaбрызгать
🇵🇱 Polski Polandiapryskać
🇨🇿 Cheska Cekostříkat
🇸🇰 Slovak iastriekať
🇸🇮 Sloven iapršiti
🇭🇷 Kroasiaprskati
🇷🇸 Serbiaпрскати
🇧🇬 Bulgariaпръскам
🇷🇴 Rumaniastropi
🇭🇺 Hungariafröcsköl
🇹🇷 Turkisıçratmak
🇬🇷 Yunaniπετάω
🇸🇦 Arab Saudiيرش
🇮🇷 Persia Iranپاشیدن
🇮🇳 Hindi Indiaछिड़कना
🇧🇩 Bengali Bangladeshছিটানো
🇮🇳 Tamil Indiaசிதறல்
🇮🇩 Indonesiamenyimbah
🇲🇾 Melayu Malaysiamenyimbah
🇵🇭 Filipino Filipinamagbuhos
🇮🇩 Jawa Indonesianyimbah
🇮🇩 Sunda Indonesianyimbah
🇻🇳 Vietnamvấy
🇹🇭 Thai landสาด
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok泼洒
🇯🇵 Jepang浴びせる
🇰🇷 Korea Selatan튀기다
🇸🇪 Swediastänka
🇩🇰 Dansk Denmarksprøjte
🇳🇴 Norwegiasprute
🇫🇮 Suomi Finlandiaroiskua
🇪🇪 Esti Estoniapritsima
🇱🇻 Latvi ašļakstīt
🇱🇹 Lituavi Lituaniašlakstyti
