Kamus Makna Kata
Apa itu?
kelaparan
🍜 🍱 🤢 😪 🧑🍳
🏷️️ Kelas Kata
nomina, verba
🔖 Kategori
umum, kedokteran
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ke·la·par·an
📚💡 Makna
Keadaan atau perihal lapar, yaitu kondisi ketika seseorang merasa haus akan makanan atau kekurangan asupan makanan.
Catatan penggunaan: Kelaparan dapat merujuk pada kondisi fisik lapar maupun kondisi kekurangan makanan secara umum.
Sinonim
lapar, kelaparan berat, kekurangan makan
Antonim
kenyang, terpenuhi, cukup makan
Hipernim
keadaan
Hiponim
kelaparan kronis, kelaparan akut
Kolokasi
menderita kelaparan, mengatasi kelaparan, kelaparan melanda, kelaparan parah, kelaparan kronis
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kelaparan yang dialami anak-anak di daerah konflik sangat memprihatinkan.
Para pengungsi mengalami kelaparan akibat terputusnya pasokan makanan.
Santai (1)
Aku nggak kuat lagi, kelaparan banget nih!
Formal (1)
Pemerintah berupaya mengatasi kelaparan yang melanda wilayah tersebut dengan segera menyalurkan bantuan pangan.
KBBI (1)
Nomina (kata benda) perihal lapar;
📚💡 Makna 2
Menderita lapar karena tidak ada makanan yang tersedia atau dikonsumsi.
Catatan penggunaan: Sebagai verba, kelaparan biasanya digunakan untuk menyatakan kondisi mengalami lapar yang berat.
Sinonim
lapar, menahan lapar, merasa lapar
Antonim
kenyang, terpenuhi
Hipernim
merasa lapar
Kolokasi
menderita kelaparan, kelaparan melanda, kelaparan berkepanjangan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Banyak warga desa yang kelaparan setelah panen gagal.
Anak-anak itu kelaparan karena tidak ada makanan selama beberapa hari.
Santai (1)
Aku kelaparan banget, ayo makan!
Formal (2)
Korban bencana alam kelaparan akibat terputusnya suplai makanan.
Para pengungsi kelaparan sehingga bantuan harus segera diberikan.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) menderita lapar (karena tidak ada yang dimakan);
📚💡 Makna 3
Kekurangan makan yang menyebabkan kondisi fisik seperti sakit bengkak akibat malnutrisi.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih teknis dan biasanya digunakan dalam konteks medis atau kesehatan masyarakat.
Label
teknis
Sinonim
malnutrisi, kekurangan gizi
Antonim
kesehatan, kecukupan gizi
Hipernim
penyakit
Kolokasi
kelaparan parah, kelaparan kronis, kelaparan dan malnutrisi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kelaparan menyebabkan penyakit bengkak pada anak-anak di daerah miskin.
Penderita kelaparan harus segera mendapatkan perawatan medis.
Santai (1)
Kelaparan bikin badan jadi bengkak dan lemas.
Formal (1)
Kelaparan yang berkepanjangan dapat menyebabkan penyakit edema dan gangguan kesehatan serius lainnya.
KBBI (1)
Nomina (kata benda) sakit bengkak karena kekurangan makan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikahunger
🇬🇧 Inggris Britaniahunger
🇪🇸 Spanyolhambre
🇧🇷 Portugis Brasilfome
🇵🇹 Portugis Portugalfome
🇫🇷 Prancisfaim
🇩🇪 JermanHunger
🇳🇱 Belandahonger
🇮🇹 Italiafame
🇷🇺 Rusiaголод
🇵🇱 Polski Polandiagłód
🇨🇿 Cheska Cekohlad
🇸🇰 Slovak iahlad
🇸🇮 Sloven ialakota
🇭🇷 Kroasiaglad
🇷🇸 Serbiaглад
🇧🇬 Bulgariaглад
🇷🇴 Rumaniafoame
🇭🇺 Hungariaéhség
🇹🇷 Turkiaçlık
🇬🇷 Yunaniπείνα
🇮🇱 Ibrani Israelרעב
🇸🇦 Arab Saudiجوع
🇮🇷 Persia Iranگرسنگی
🇵🇰 Urdu Pakistanبھوک
🇮🇳 Hindi Indiaभूख
🇧🇩 Bengali Bangladeshক্ষুধা
🇮🇳 Tamil Indiaபசி
🇮🇳 Telugu Indiaబడి
🇮🇳 Malayalam Indiaപനി
🇮🇳 Marathi Indiaभूक
🇮🇳 Gujarat Indiaભુખ
🇮🇳 Punjabi Indiaਭੁੱਖ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaආහාර හිඟය
🇳🇵 Nepali Nepalभोक
🇮🇩 Indonesiakelaparan
🇲🇾 Melayu Malaysiakelaparan
🇵🇭 Filipino Filipinakagutom
🇮🇩 Jawa Indonesialuwe
🇮🇩 Sunda Indonesialapar
🇻🇳 Vietnamđói
🇹🇭 Thai landความหิว
🇰🇭 Khmer Kambojaឃ្លាន
🇱🇦 Lao sຫືງຫາກ
🇲🇲 Burma Myanmarဆာလောင်ခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok饥饿
🇯🇵 Jepang飢え
🇰🇷 Korea Selatan굶주림
🇲🇳 Mongoliaөлсгөлөн
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanaclıq
🇬🇪 Georgiaშიმშილი
🇰🇿 Kazakh stanаштық
🇺🇿 Uzbek istanochlik
🇹🇲 Turkmen istanaçlyk
🇰🇬 Kirgiz stanачкачтык
🇹🇯 Tajik istanгурезагӣ
🇪🇹 Amharik Ethiopiaራስ ማስተኛ
🇹🇿 Swahili Tanzanianjaa
🇸🇴 Somalia SOgaajo
🇳🇬 Hausa Nigeriaƙishirwa
🇳🇬 Igbo Nigeriaagụụ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaẹ̀jẹ̀kújẹ̀
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothotlala
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanindlala
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanindlala
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandainani
🇪🇹 Oromo Ethiopiabeela
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)moto
🇿🇼 Shona Zimbabwenzara
🇲🇼 Nyanja Malawichisoni
🇪🇷 Tigrinya Eritreaሓርማዝ
🇸🇪 Swediasvält
🇩🇰 Dansk Denmarksult
🇳🇴 Norwegiasult
🇫🇮 Suomi Finlandianälkä
🇪🇪 Esti Estonianälg
🇱🇻 Latvi abads
🇱🇹 Lituavi Lituaniaalkis
