Kamus Makna Kata
Apa itu?
berpecahan
💥 🧩 🧱 🔨 🧪
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·pe·ca·han
📚💡 Makna
Berpecahan merujuk pada keadaan atau kondisi di mana sesuatu telah pecah menjadi bagian-bagian kecil, biasanya sebagai akibat dari kekuatan eksternal atau tekanan yang menyebabkan ketidakutuhan atau kerusakan secara menyeluruh.
Catatan penggunaan: Kata 'berpecahan' biasanya digunakan untuk menggambarkan kondisi benda atau struktur yang pecah menjadi bagian-bagian kecil, baik secara fisik maupun metaforis.
Label
teknis
Sinonim
pecahan, retak, fragmentasi, kerusakan
Antonim
utuh, sempurna, kokoh, integral
Hipernim
kerusakan
Kolokasi
berpecahan kaca, berpecahan batu, berpecahan benda, berpecahan struktur, berpecahan hubungan
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Kaca itu pecah dan berpecahan di lantai.
Santai (1)
Lihat tuh, gelasnya berpecahan semua!
Formal (1)
Bangunan itu mengalami berpecahan akibat gempa.
Puitis (1)
Dalam keheningan malam, hati berpecahan seperti kaca pecah.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) pecah semua: telur jatuh berhamburan dan berpecahan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikabroken
🇬🇧 Inggris Britaniabroken
🇪🇸 Spanyolroto
🇧🇷 Portugis Brasilquebrado
🇵🇹 Portugis Portugalpartido
🇫🇷 Prancisbrisée
🇩🇪 Jermanzerbrochen
🇳🇱 Belandagebroken
🇮🇹 Italiarotto
🇷🇺 Rusiaсломанный
🇵🇱 Polski Polandiazłamany
🇨🇿 Cheska Cekozlomený
🇸🇰 Slovak iazlomený
🇸🇮 Sloven iazlomljen
🇭🇷 Kroasiaslomljen
🇷🇸 Serbiaslomljen
🇧🇬 Bulgariaсчупен
🇷🇴 Rumaniastricat
🇭🇺 Hungariatörött
🇹🇷 Turkikırık
🇬🇷 Yunaniσπασμένος
🇮🇱 Ibrani Israelשבור
🇸🇦 Arab Saudiمكسور
🇮🇷 Persia Iranشکسته
🇵🇰 Urdu Pakistanٹوٹا ہوا
🇦🇫 Pashto Afghanistanشکسته
🇮🇶 Kurdi Irakqewimî
🇮🇳 Hindi Indiaटूटा
🇧🇩 Bengali Bangladeshভাঙা
🇮🇳 Tamil Indiaபிளந்த
🇮🇳 Telugu Indiaపగిలిన
🇮🇳 Malayalam Indiaപിളർന്ന
🇮🇳 Marathi Indiaतुटलेला
🇮🇳 Gujarat Indiaતૂટેલો
🇮🇳 Punjabi Indiaਟੁੱਟਿਆ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaවෙඩවුණු
🇳🇵 Nepali Nepalभाँचिएको
🇮🇩 Indonesiaberpecahan
🇲🇾 Melayu Malaysiapecah
🇵🇭 Filipino Filipinabasag
🇮🇩 Jawa Indonesiapecah
🇮🇩 Sunda Indonesiapecah
🇻🇳 Vietnambể
🇹🇭 Thai landแตก
🇰🇭 Khmer Kambojaផែក
🇱🇦 Lao sບົດ
🇲🇲 Burma Myanmarပျက်စီး
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok破碎
🇯🇵 Jepang壊れた
🇰🇷 Korea Selatan깨진
🇲🇳 Mongoliaхагарсан
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanqırılmış
🇬🇪 Georgiaგატეხილი
🇰🇿 Kazakh stanсынып қалған
🇺🇿 Uzbek istansinib ketgan
🇹🇲 Turkmen istanýarym bozuk
🇰🇬 Kirgiz stanсынып калган
🇹🇯 Tajik istanшикаста
🇪🇹 Amharik Ethiopiaተሰበረ
🇹🇿 Swahili Tanzaniavilovunjika
🇸🇴 Somalia SOdillaacsan
🇳🇬 Hausa Nigeriabace
🇳🇬 Igbo Nigeriagbajiri
🇳🇬 Yoruba Nigeriabaje
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothotšoaretsoeng
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanqhekekileyo
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanqhekekile
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandayacitse
🇪🇹 Oromo Ethiopiacabsame
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)bimakasi
🇿🇼 Shona Zimbabweakaparara
🇲🇼 Nyanja Malawiwopasika
🇪🇷 Tigrinya Eritreaተሰበረ
🇸🇪 Swediatrasig
🇩🇰 Dansk Denmarkknustret
🇳🇴 Norwegiaknust
🇫🇮 Suomi Finlandiarikkoutunut
🇪🇪 Esti Estoniakatki
🇱🇻 Latvi asadrupis
🇱🇹 Lituavi Lituaniasulaužytas
