Kamus Makna Kata
Apa itu?
rayapan
🐌 🐛 🦗 🌍 ⏳
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, geografi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ra·yap·an
📚💡 Makna
Gerakan atau jalan yang berlangsung secara perlahan-lahan, biasanya merujuk pada pergerakan makhluk hidup atau benda secara pelan dan bertahap.
Sinonim
perayapan, pergerakan lambat, pergerakan perlahan
Antonim
lompatan, laju, kecepatan
Kolokasi
gerakan rayapan, jalan rayapan, kecepatan rayapan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Gerakan rayapan ulat di daun sangat lambat.
Rayapan semut di dinding terlihat jelas pada pagi hari.
Santai (2)
Aku lihat rayapan siput itu bikin aku jadi sabar banget.
Rayapan jam dinding tua itu bikin suasana makin tenang.
Formal (1)
Kecepatan rayapan kendaraan di jalanan macet sangat rendah.
Puitis (1)
Dalam sunyi, rayapan waktu menyusup tanpa suara.
KBBI (1)
gerakan (jalan) perlahan-lahan
📚💡 Makna 2
Gerakan atau pergeseran tanah yang berlangsung secara perlahan-lahan, biasanya dalam konteks geologi atau bencana alam.
Label
teknis
Sinonim
pergeseran tanah, pergerakan tanah, perayapan tanah
Antonim
longsoran, gerakan cepat, pergeseran tiba-tiba
Kolokasi
rayapan tanah, gerakan rayapan, zona rayapan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Rayapan tanah di lereng bukit itu mengancam pemukiman sekitar.
Pemerintah memantau rayapan tanah di daerah rawan longsor.
Santai (2)
Rayapan tanah bikin jalanan jadi retak-retak, deh.
Waspada sama rayapan tanah kalau musim hujan datang.
Formal (1)
Fenomena rayapan tanah harus segera ditangani untuk mencegah bencana lebih besar.
Puitis (1)
Rayapan tanah perlahan menelan jejak-jejak kehidupan.
KBBI (1)
gerakan (geseran) tanah yang berlangsung secara perlahan-lahan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacreeping movement
🇬🇧 Inggris Britaniacreeping movement
🇪🇸 Spanyoldeslizamiento lento
🇧🇷 Portugis Brasilmovimento lento
🇵🇹 Portugis Portugalmovimento lento
🇫🇷 Prancismouvement lent
🇩🇪 Jermankriechende Bewegung
🇳🇱 Belandakruipende beweging
🇮🇹 Italiamovimento lento
🇷🇺 Rusiaползучее движение
🇵🇱 Polski Polandiapełzający ruch
🇨🇿 Cheska Cekoplazivý pohyb
🇸🇰 Slovak iaplazivý pohyb
🇸🇮 Sloven iaplazenje
🇭🇷 Kroasiapuzeći pokret
🇷🇸 Serbiaпузајући покрет
🇧🇬 Bulgariaпълзящо движение
🇷🇴 Rumaniamișcare lentă
🇭🇺 Hungariakúszó mozgás
🇹🇷 Turkisürünme hareketi
🇬🇷 Yunaniαργή κίνηση
🇸🇦 Arab Saudiحركة زاحفة
🇮🇷 Persia Iranحرکت خزنده
🇮🇳 Hindi Indiaरेंगने की गति
🇮🇩 Indonesiagerakan perlahan
🇲🇾 Melayu Malaysiapergerakan perlahan
🇻🇳 Vietnamchuyển động chậm
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok缓慢移动
🇯🇵 Jepangゆっくりとした動き
🇰🇷 Korea Selatan느린 움직임
🇸🇪 Swediakrypande rörelse
🇩🇰 Dansk Denmarkkrybende bevægelse
🇳🇴 Norwegiakrypende bevegelse
🇫🇮 Suomi Finlandiaryömivä liike
