Kamus Makna Kata
Apa itu?
pintu kedap cuaca
🚪 🌧️ 💧 🌊 🏠
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
teknologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
pin·tu·ke·dap·cu·a·ra
📚💡 Makna
Pintu-pintu luar yang dipasang di atas geladak kapal atau bangunan yang dirancang khusus agar tahan terhadap siraman air hujan dan ombak, sehingga mencegah masuknya air dan menjaga kondisi di dalam tetap kering dan terlindungi.
Catatan penggunaan: Istilah ini biasanya digunakan dalam konteks teknis, terutama pada kapal dan bangunan yang perlu perlindungan dari cuaca ekstrem.
Label
teknis
Sinonim
pintu tahan air, pintu anti bocor, pintu kedap air
Antonim
pintu biasa, pintu terbuka, pintu bocor
Hipernim
pintu
Kolokasi
pintu kedap cuaca kapal, pintu kedap cuaca tahan air, pintu kedap cuaca geladak, pintu kedap cuaca luar, pintu kedap cuaca tahan ombak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pintu kedap cuaca sangat penting untuk menjaga kabin kapal tetap kering saat badai.
Kami memasang pintu kedap cuaca di teras agar air hujan tidak masuk ke dalam rumah.
Santai (2)
Eh, jangan lupa tutup pintu kedap cuaca itu biar gak kemasukan air pas hujan deras.
Pintu kedap cuaca di rumahku bikin adem dan gak bocor walau hujan deras.
Formal (1)
Pemasangan pintu kedap cuaca pada geladak kapal merupakan langkah krusial dalam menjaga keselamatan dan kenyamanan penumpang.
KBBI (1)
pintu-pintu luar di atas geladak yang dibuat tahan terhadap siraman air hujan dan ombak
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaweatherproof door
🇬🇧 Inggris Britaniaweatherproof door
🇪🇸 Spanyolpuerta hermética al clima
🇧🇷 Portugis Brasilporta à prova de intempéries
🇵🇹 Portugis Portugalporta à prova de intempéries
🇫🇷 Prancisporte étanche aux intempéries
🇩🇪 Jermanwetterfeste Tür
🇳🇱 Belandaweersbestendige deur
🇮🇹 Italiaporta impermeabile alle intemperie
🇷🇺 Rusiaдверь, защищённая от непогоды
🇵🇱 Polski Polandiadrzwi odporne na warunki atmosferyczne
🇨🇿 Cheska Cekodveře odolné proti povětrnostním vlivům
🇸🇰 Slovak iadvere odolné voči poveternostným vplyvom
🇸🇮 Sloven iavremensko odporna vrata
🇭🇷 Kroasiavrata otporna na vremenske uvjete
🇷🇸 Serbiaврата отпорна на временске услове
🇧🇬 Bulgariaврата, устойчива на атмосферни влияния
🇷🇴 Rumaniaușă rezistentă la intemperii
🇭🇺 Hungariaidőjárásálló ajtó
🇹🇷 Turkihava koşullarına dayanıklı kapı
🇬🇷 Yunaniανθεκτική στην καιρική φθορά πόρτα
🇸🇦 Arab Saudiباب مقاوم للعوامل الجوية
🇮🇷 Persia Iranدر ضد آب و هوا
🇮🇩 Indonesiapintu kedap cuaca
🇲🇾 Melayu Malaysiapintu kalis cuaca
🇻🇳 Vietnamcửa chống thời tiết
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok防风门
🇯🇵 Jepang気密ドア
🇰🇷 Korea Selatan기밀문
